انڈونیشیا کو کاسمیٹکس ایکسپورٹ: BPOM نوٹیفیکیشن، حلال اور SKI
انڈونیشیا میں فروخت ہونے والے ہر کاسمیٹک پروڈکٹ کو امپورٹ اور فروخت سے پہلے انڈونیشیا کی فوڈ اینڈ ڈرگ اتھارٹی BPOM سے نوٹیفیکیشن نمبر درکار ہوتا ہے۔ اسے صرف انڈونیشیائی کمپنی فائل کر سکتی ہے، عام طور پر آپ کا امپورٹر، آپ کے لیٹر آف اپوائنٹمنٹ کی بنیاد پر۔ 18 اکتوبر 2026 سے امپورٹڈ کاسمیٹکس کا حلال سرٹیفائیڈ ہونا بھی لازمی ہے، یا اگر وہ غیر حلال مواد سے بنے ہوں تو ان پر غیر حلال بیان درج ہونا چاہیے۔
آفیشل ذرائع کے خلاف چیک شدہ: 2026-09
ایک نظر میں
نوٹیفیکیشن کون فائل کرتا ہے
صرف انڈونیشیائی درخواست گزار نوٹیفائی کر سکتا ہے: مقامی کاسمیٹکس مینوفیکچرر، ایسی کمپنی جو انڈونیشیا میں کنٹریکٹ پر پروڈکٹس بنواتی ہے، یا امپورٹر۔ ہر درخواست گزار کو OSS سسٹم سے بزنس آئیڈینٹیفکیشن نمبر (NIB) درکار ہوتا ہے؛ امپورٹر کے لیے NIB اس کے امپورٹر آئیڈینٹیفکیشن نمبر (API) کا کام بھی دیتا ہے۔
امپورٹر کو پہلے اپنے مقامی BPOM دفتر سے نوٹیفیکیشن درخواست گزار کے طور پر سفارش (Rekomendasi sebagai Pemohon Notifikasi) حاصل کرنی ہوتی ہے، جو اس کے احاطے کے معائنے کے بعد جاری کی جاتی ہے۔ اسے ایک نامزد تکنیکی ذمہ دار شخص اور ایک دستخط شدہ بیان بھی درکار ہوتا ہے کہ اس کے ڈائریکٹرز کاسمیٹکس سے متعلق جرائم میں ملوث نہیں ہیں۔
غیر ملکی برانڈ اونر یا مینوفیکچرر سے امپورٹر کو کم از کم 6 ماہ کی میعاد باقی رکھنے والا لیٹر آف اپوائنٹمنٹ (surat penunjukan)، تعاون کا معاہدہ، ASEAN سے باہر بنے پروڈکٹس کے لیے سرٹیفکیٹ آف فری سیل (CFS)، اور فیکٹری کے GMP کا ثبوت درکار ہوتا ہے۔ نوٹیفیکیشن امپورٹر کے نام پر رہتی ہے، اور وہی نام لیبل پر درج ہوتا ہے۔
Notifkos کا عمل، فیس اور مدتِ اعتبار
درخواست گزار کے پاس نوٹیفائی کرنے سے پہلے پروڈکٹ انفارمیشن فائل (Dokumen Informasi Produk, DIP) تیار ہونی چاہیے۔ اس کے بعد وہ Notifkos میں پروڈکٹ ٹیمپلیٹ بھرتا ہے اور فی آئٹم فیس (PNBP) ادا کرتا ہے۔ BPOM ڈیٹا چیک کرتا ہے، BPOM Regulation 21/2022 کے تحت 14 دن کے اندر (فریگرنس کے لیے 3 دن)، اور نوٹیفیکیشن نمبر کے ساتھ خط جاری کرتا ہے۔ ضرورت پڑنے پر پروڈکٹس کو حفاظت، فائدے اور معیار کے جائزے کے لیے بھیجا جا سکتا ہے۔
26 مئی 2026 سے فیس گورنمنٹ ریگولیشن (PP) 15/2026 کے مطابق ہے، جس نے PP 32/2017 کی جگہ لی: ASEAN سے باہر بنے فی آئٹم IDR 1,500,000 اور کسی ASEAN ملک میں بنے فی آئٹم IDR 500,000۔ ادائیگی کے آرڈر پر رقم چیک کریں، کیونکہ ہر آئٹم کا بل الگ بنتا ہے۔
نوٹیفیکیشن 3 سال کے لیے کارآمد رہتی ہے۔ میعاد ختم ہونے سے کم از کم 30 دن پہلے تجدید کی درخواست دیں؛ دیر سے دی گئی درخواست کو نئی نوٹیفیکیشن کے طور پر نمٹایا جاتا ہے اور اسے نیا نمبر ملتا ہے۔
اجزاء اور دعوے
انڈونیشیا ASEAN Cosmetic Directive کو اپنے قواعد کے ذریعے نافذ کرتا ہے۔ کاسمیٹک اجزاء کی تکنیکی ضروریات پر BPOM Regulation 25/2025 نے 3 اکتوبر 2025 کو BPOM Regulations 23/2019 اور 17/2022 کی جگہ لی۔ پہلے سے نوٹیفائی شدہ پروڈکٹس کو تعمیل کے لیے 12 ماہ ملے تھے، اس لیے آخری تاریخ 3 اکتوبر 2026 ہے۔ اس اپ ڈیٹ میں lilial اور quaternium-15 جیسے مادے ممنوعہ فہرست میں شامل کیے گئے اور سیلیسیلک ایسڈ جیسے کچھ دیگر مادوں کی حدیں بدلی گئیں۔
ASEAN کے ضمیمے آخری بار جون 2026 میں اپ ڈیٹ ہوئے تھے، اس لیے نوٹیفائی کرنے سے پہلے ASEAN ضمیموں کے ساتھ BPOM کی موجودہ فہرستیں بھی چیک کریں۔ دعوے کاسمیٹک دعووں سے متعلق BPOM Regulation 3/2022 کے مطابق ہونے چاہئیں؛ کسی بیماری کے علاج یا روک تھام کے دعوے کی اجازت نہیں۔
- ممنوعہ مادے
- مقید مادے، حدود اور شرائط کے ساتھ
- اجازت یافتہ رنگ
- اجازت یافتہ پریزرویٹوز
- اجازت یافتہ UV فلٹرز
Bahasa Indonesia میں لیبلز
کاسمیٹکس کی لیبلنگ، پروموشن اور اشتہار سے متعلق BPOM Regulation 18/2024 28 نومبر 2024 سے لاگو ہے؛ موجودہ پروڈکٹس کے لیے 12 ماہ کی عبوری مدت ختم ہو چکی ہے۔ فوائد یا استعمال، استعمال کی ہدایات اور انتباہات Bahasa Indonesia میں ہونے چاہئیں۔ باقی آئٹمز انڈونیشیائی میں، یا لاطینی حروف اور عربی اعداد (0-9) میں لکھی غیر ملکی زبان میں ہو سکتے ہیں۔
امپورٹڈ پیکس پر انڈونیشیائی زبان کا اضافی اسٹیکر لگایا جا سکتا ہے، بشرطیکہ ہر آئٹم نوٹیفائی شدہ ڈیٹا سے مطابقت رکھتا ہو۔ حلال لوگو صرف سرٹیفائیڈ پروڈکٹس پر استعمال کریں۔
- پروڈکٹ کا نام
- فوائد یا استعمال، اور استعمال کی ہدایات
- ترکیب (اجزاء کی فہرست)
- ملکِ تیاری
- نوٹیفیکیشن ہولڈر کا نام اور مکمل پتہ
- بیچ نمبر
- خالص مقدار، سائز یا وزن
- میعاد ختم ہونے کی تاریخ
- نوٹیفیکیشن نمبر
- 2D بارکوڈ
- انتباہات یا احتیاطی ہدایات
حلال: 18 اکتوبر 2026 سے لازمی
Law 33/2014 اور گورنمنٹ ریگولیشن (PP) 42/2024 کے تحت کاسمیٹکس کے لیے مرحلہ وار نفاذ کی مدت 17 اکتوبر 2026 کو ختم ہو رہی ہے، اور 18 اکتوبر 2026 سے انڈونیشیا میں فروخت ہونے والے کاسمیٹکس، امپورٹڈ سمیت، کا حلال سرٹیفائیڈ ہونا لازمی ہے۔ تاخیر کی جو بات ہوئی تھی وہ مائیکرو اور چھوٹے کاروباروں کی فوڈ اور غیر ملکی فوڈ کے بارے میں تھی، کاسمیٹکس کے بارے میں نہیں۔ حلال ایجنسی BPJPH نے جون 2026 میں کہا کہ کوئی التوا نہیں ہوگا، اور ستمبر 2026 میں وزیرِ تجارت نے کہا کہ امپورٹس اب بھی آ سکتی ہیں لیکن فروخت سے پہلے ان کا سرٹیفائیڈ ہونا لازمی ہے۔
امپورٹڈ پروڈکٹس BPJPH کے ساتھ باہمی تسلیم کا معاہدہ رکھنے والی کسی غیر ملکی باڈی کا حلال سرٹیفکیٹ استعمال کر سکتے ہیں، جو BPJPH میں رجسٹرڈ ہو، یا BPJPH کے SIHALAL سسٹم کے ذریعے انڈونیشیائی حلال انسپکشن باڈی کے آڈٹ کے ساتھ سرٹیفائی ہو سکتے ہیں۔ غیر حلال مواد سے بنے پروڈکٹس کو سرٹیفکیٹ نہیں ملتا؛ BPJPH Regulation 3/2026 کے تحت ان کے لیبل پر "NON HALAL" یا "MENGANDUNG BABI" (سور کا گوشت شامل ہے) لکھنا لازمی ہے۔
BPJPH Regulation 4/2026، جو ستمبر 2026 سے نافذ ہے، امپورٹ ڈیکلریشن سے پہلے حلال چیک شامل کرتا ہے، جس میں مقرر کردہ سرویئر لوڈنگ ویئر ہاؤس پر معائنہ کرتا ہے۔ کاسمیٹکس پر اس کا اطلاق کیسے ہوگا، یہ ستمبر 2026 کے آخر تک طے ہو رہا تھا، اس لیے بکنگ سے پہلے طریقۂ کار اپنے امپورٹر سے کنفرم کر لیں۔
امپورٹ پرمٹ، کسٹمز اور فروخت کے بعد کی ذمہ داریاں
BPOM Regulation 28/2023 کے بعد سے کسٹمز ریلیز سے پہلے کاسمیٹکس کو BPOM سے SKI Border (Surat Keterangan Impor) درکار ہوتا ہے۔ امپورٹر e-BPOM سسٹم میں درخواست دیتا ہے، جو انڈونیشیا کی نیشنل سنگل ونڈو سے منسلک ہے، اور ہر SKI ایک شپمنٹ کا احاطہ کرتا ہے۔ Trade Minister Regulation 23/2025 کے تحت کچھ کاسمیٹک HS کوڈز کے لیے شپمنٹ سے پہلے سرویئر رپورٹ بھی درکار ہوتی ہے۔ نوٹیفیکیشن، انوائس اور پیکنگ لسٹ میں پروڈکٹ کے نام یکساں رکھیں؛ Triplicate کا مفت انوائس اور پیکنگ لسٹ جنریٹر اور HS کوڈ لُک اَپ اس میں مدد دے سکتے ہیں۔
امپورٹ کے بعد نوٹیفیکیشن ہولڈر DIP (BPOM Regulation 17/2023 کے تحت چار حصے) کو آخری امپورٹ کیے گئے بیچ کی میعاد ختم ہونے کی تاریخ کے کم از کم ایک سال بعد تک محفوظ رکھتا ہے، اور BPOM Regulation 26/2019 کے تحت ضمنی اثرات رپورٹ کرتا ہے: سنگین کیسز 7 یا 15 دن کے اندر، باقی کیسز ہر جنوری اور جولائی میں۔ 2026 کے وسط میں ایک نیا پوسٹ مارکیٹ قاعدہ مسودے میں تھا۔
انڈونیشیائی آن لائن مارکیٹ پلیسز پر غیر ملکی سیلرز کو Trade Minister Regulation 19/2026 کے تحت تیار مال کم از کم USD 100 FOB فی یونٹ پر بیچنا ہوگا اور مطلوبہ پروڈکٹ پرمٹ دکھانے ہوں گے۔
قدم بہ قدم
- ایسا انڈونیشیائی امپورٹر چنیں جس کے پاس NIB ہو، جس کے کاروباری دائرہ کار میں کاسمیٹکس شامل ہو اور جس کے پاس نوٹیفیکیشن درخواست گزار کے طور پر BPOM کی سفارش ہو یا مل سکتی ہو۔
- ہر فارمولا کو BPOM Regulation 25/2025 اور موجودہ ASEAN ضمیموں کے مطابق، اور ہر دعوے کو BPOM Regulation 3/2022 کے مطابق چیک کریں۔
- حلال کا راستہ طے کریں: BPJPH سے تسلیم شدہ اور BPJPH میں رجسٹرڈ غیر ملکی باڈی کا سرٹیفکیٹ، SIHALAL کے ذریعے سرٹیفکیشن، یا غیر حلال بیان۔
- DIP تیار کریں اور امپورٹر کو لیٹر آف اپوائنٹمنٹ، تعاون کا معاہدہ، CFS (ASEAN سے باہر بنے پروڈکٹس کے لیے) اور GMP کا ثبوت بھیجیں۔
- امپورٹر سے ہر پروڈکٹ Notifkos میں فائل کروائیں اور فی آئٹم فیس ادا کریں۔
- انڈونیشیائی متن، نوٹیفیکیشن ہولڈر، نوٹیفیکیشن نمبر، 2D بارکوڈ اور حلال لوگو یا غیر حلال بیان کے ساتھ لیبل ڈیزائن کریں۔
- ہر شپمنٹ کے لیے امپورٹر سے SKI Border اور کوئی بھی سرویئر یا حلال چیک کروائیں، اور مطابقت رکھنے والی انوائس اور پیکنگ لسٹ بھیجیں (Triplicate کا جنریٹر دونوں بناتا ہے)۔
- فروخت کے بعد DIP اپ ڈیٹ رکھیں، ضمنی اثرات رپورٹ کریں، میعاد ختم ہونے سے کم از کم 30 دن پہلے تجدید کروائیں اور BPOM اور BPJPH کی اپ ڈیٹس پر نظر رکھیں۔
عام طور پر درکار دستاویزات
- BPOM نوٹیفیکیشن خط اور نمبر (انڈونیشیائی امپورٹر کے پاس)
- کم از کم 6 ماہ کی میعاد باقی رکھنے والا لیٹر آف اپوائنٹمنٹ، اور تعاون کا معاہدہ
- سرٹیفکیٹ آف فری سیل (ASEAN سے باہر بنے پروڈکٹس) اور فیکٹری کا GMP ثبوت
- چار حصوں میں پروڈکٹ انفارمیشن فائل (DIP)
- Bahasa Indonesia متن اور 2D بارکوڈ والا لیبل آرٹ ورک
- BPJPH میں رجسٹرڈ حلال سرٹیفکیٹ، یا غیر حلال بیان کی بنیاد
- ہر شپمنٹ کے لیے BPOM کا SKI Border (امپورٹر کی جانب سے حاصل کردہ)
- کمرشل انوائس، پیکنگ لسٹ، بل آف لیڈنگ یا ایئر وے بل، اور ASEAN یا RCEP ریٹس کا دعویٰ کرنے پر سرٹیفکیٹ آف اوریجن
عام مسائل اور ان سے بچنے کا طریقہ
کیا کریں: BPOM کے نمبر جاری کرنے اور امپورٹر کے پاس اس شپمنٹ کا SKI Border آ جانے کے بعد ہی شپ کریں۔
کیا کریں: فارمولا تبدیل کریں اور نوٹیفیکیشن اپ ڈیٹ کریں؛ پہلے سے نوٹیفائی شدہ پروڈکٹس کو 3 اکتوبر 2026 تک تعمیل کرنی تھی۔
کیا کریں: سرٹیفکیشن ابھی شروع کریں یا BPJPH کا غیر حلال بیان لگائیں؛ کارروائی تنبیہ سے لے کر جرمانے اور بازار سے واپسی تک ہوتی ہے۔
کیا کریں: چیک کریں کہ جاری کرنے والی باڈی کا BPJPH کے ساتھ باہمی تسلیم کا معاہدہ ہے اور سرٹیفکیٹ BPJPH میں رجسٹرڈ ہے۔
کیا کریں: لیبل یا اسٹیکر نوٹیفائی شدہ ڈیٹا سے تیار کریں اور پرنٹ سے پہلے امپورٹر سے چیک کروائیں۔
کیا کریں: کنٹریکٹ میں طے کریں کہ علیحدگی کی صورت میں نوٹیفیکیشنز کا کیا ہوگا؛ نئے امپورٹر کو پروڈکٹس خود نوٹیفائی کرنے ہوں گے۔
ذرائع
- BPOM Regulation 21/2022 on procedures for cosmetic notification Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM)
- BPOM Regulation 18/2024 on labelling, promotion and advertising of cosmetics JDIH BPK (Audit Board of Indonesia legal database)
- BPOM Regulation 25/2025 on technical requirements for cosmetic ingredients JDIH BPK (Audit Board of Indonesia legal database)
- BPOM Regulation 17/2023 on guidelines for the cosmetic Product Information File (DIP) JDIH BPK (Audit Board of Indonesia legal database)
- Government Regulation (PP) 15/2026 on non-tax revenue tariffs at BPOM JDIH BPK (Audit Board of Indonesia legal database)
- BPOM Regulation 28/2023 amending BPOM Regulation 27/2022 on supervision of the import of drugs and food JDIH BPK (Audit Board of Indonesia legal database)
- Product types that must be halal certified from 18 October 2026 BPJPH (Halal Product Assurance Organizing Agency)
- BPJPH Regulation 4/2026 on conformity of foreign halal products entering Indonesia JDIH BPJPH
- BPJPH Regulation 3/2026 on the form of the non-halal statement JDIH BPJPH
- ASEAN Cosmetic Directive and annexes Health Sciences Authority, Singapore
قواعد اکثر بدلتے رہتے ہیں۔ یہ نوٹ اوپر دیے گئے ذرائع پر مبنی عملی رہنمائی ہے، قانونی مشورہ نہیں۔ شپمنٹ سے پہلے متعلقہ اتھارٹی، اپنے امپورٹر یا کسی لائسنس یافتہ کسٹمز بروکر سے موجودہ تقاضوں کی تصدیق کریں۔
ٹریڈ نوٹس
عام سوالات
کیا کوئی غیر ملکی برانڈ خود BPOM نوٹیفیکیشن رکھ سکتا ہے؟
نہیں۔ درخواست گزار NIB رکھنے والا انڈونیشیائی کاروبار ہونا چاہیے، جیسے امپورٹر یا انڈونیشیائی کنٹریکٹ مینوفیکچرر استعمال کرنے والی کمپنی۔
کیا امپورٹڈ کاسمیٹکس کے لیے حلال کی آخری تاریخ مؤخر ہو گئی ہے؟
نہیں، ستمبر 2026 کے آخر تک نہیں۔ 18 اکتوبر 2026 سے کاسمیٹکس، امپورٹڈ سمیت، حلال سرٹیفائیڈ ہونے چاہئیں، یا ان پر غیر حلال بیان ہونا چاہیے۔ نفاذی قواعد کے لیے BPJPH پر نظر رکھیں۔
نوٹیفیکیشن پر کتنی لاگت آتی ہے اور یہ کتنی مدت کے لیے کارآمد رہتی ہے؟
PP 15/2026 کے تحت ASEAN سے باہر بنے فی آئٹم IDR 1,500,000 یا ASEAN میں بنے فی آئٹم IDR 500,000۔ یہ 3 سال کے لیے کارآمد رہتی ہے۔
کیا میں نوٹیفیکیشن کے بغیر انڈونیشیائی صارفین کو آن لائن فروخت کر سکتا ہوں؟
نہیں۔ انڈونیشیا میں فروخت ہونے والے کاسمیٹکس کو نوٹیفیکیشن درکار ہے، اور انڈونیشیائی مارکیٹ پلیسز پر غیر ملکی سیلرز کو پروڈکٹ پرمٹ دکھانے ہوں گے اور فی یونٹ کم از کم USD 100 FOB پر بیچنا ہوگا۔
مزید مفت ٹولز
Triplicate مفت ہے اور مسلسل بہتر ہو رہا ہے۔ کیا یہ آپ کے کام آیا؟ Triplicate کو سپورٹ کریں ♥