Предупреждения Prop 65 в Калифорнии для экспортёров: краткая форма 2025
Proposition 65 Калифорнии обязывает компании дать чёткое и разумное предупреждение, прежде чем сознательно подвергнуть кого-либо воздействию вещества из государственного списка веществ, о которых известно, что они вызывают рак или вред репродуктивной функции. Товары, продаваемые в Калифорнии, включая импортные, часто несут знакомую этикетку «WARNING» [предупреждение], а с 1 января 2025 года краткие предупреждения должны называть как минимум одно вещество из списка.
Проверено по официальным источникам: 2026-10
Кратко
Как работает Proposition 65
Калифорния публикует список химических веществ, о которых известно, что они вызывают рак, врождённые дефекты или другой вред репродуктивной функции. С 1987 года он вырос до более чем 800 веществ и обновляется не реже одного раза в год. Компании должны дать чёткое и разумное предупреждение, прежде чем сознательно и намеренно подвергнуть кого-либо воздействию вещества из списка, и у них есть 12 месяцев на выполнение требования после внесения вещества в список. Компании с числом сотрудников менее 10 и государственные органы освобождены от этого требования. OEHHA установила более 300 безопасных уровней (safe harbor): No Significant Risk Levels (NSRL, уровни незначительного риска) для канцерогенов и Maximum Allowable Dose Levels (MADL, максимально допустимые уровни дозы) для репродуктивных токсикантов, ниже которых предупреждение не требуется.
Краткое предупреждение с 2025 года
- Краткие предупреждения теперь должны указывать как минимум одно вещество для каждого применимого вида вреда (рак, вред репродуктивной функции).
- Пример для канцерогена: «Cancer risk from exposure to [name of chemical]. See www.P65Warnings.ca.gov.» [= риск рака при воздействии указанного вещества; см. сайт]
- Сигнальным словом может быть «WARNING», «CA WARNING» или «CALIFORNIA WARNING» [предупреждение].
- Новые правила вступили в силу 1 января 2025 года.
- Товары, изготовленные и маркированные до 1 января 2028 года, по-прежнему можно продавать без перемаркировки; товары, произведённые с этой даты, должны соответствовать новым правилам.
Что требуют от экспортёров
Закон применяют Генеральный прокурор Калифорнии, окружные прокуроры, некоторые городские прокуроры и частные лица, действующие в общественных интересах, а штрафы могут достигать $2 500 за нарушение в день. Поэтому американские импортёры, дистрибьюторы и ритейлеры часто просят иностранных поставщиков подтвердить, содержит ли товар вещества из списка выше безопасных уровней (safe harbor), предоставить протоколы испытаний и нанести предупредительную этикетку на товар или упаковку до отгрузки.
Шаг за шагом
- Сверьте свои материалы с действующим списком Proposition 65.
- Испытайте товары или компоненты, в которых может присутствовать вещество из списка, например в пластиках, покрытиях или металлах.
- Сравните результаты с безопасными уровнями (NSRL или MADL), если они установлены.
- Договоритесь с американским покупателем, кто предоставляет предупреждение и где оно размещается.
- Используйте краткую формулировку 2025 года, в которой названо как минимум одно вещество для каждого вида вреда.
- Храните протоколы испытаний и согласования этикеток по каждому товару и перепроверяйте их при обновлении списка.
Документы, которые обычно нужны
- Протоколы испытаний на вещества из списка
- Макет предупредительной этикетки Prop 65
- Декларации поставщиков о материалах
- Требования покупателя к соответствию
Типичные проблемы и как их избежать
Что делать: С 1 января 2025 года это обязательно; товары, изготовленные и маркированные до 1 января 2028 года, можно продавать, но новую продукцию следует выпускать с новой формулировкой.
Что делать: Предупреждение нужно при сознательном воздействии вещества из списка, если только воздействие не ниже безопасного уровня (safe harbor); проведите испытания и сравните результаты.
Что делать: У компаний есть 12 месяцев после внесения в список, чтобы выполнить требование о предупреждении.
Что делать: Освобождены только компании с числом сотрудников менее 10; более крупные дистрибьюторы и ритейлеры в цепочке — нет.
Источники
- Proposition 65 in plain language OEHHA, State of California
- Prop 65: changes to short-form warnings will cause long-term impacts (24 April 2025) Foley & Lardner
Правила часто меняются. Эта заметка — практическое руководство на основе указанных выше источников, а не юридическая консультация. Перед отгрузкой уточняйте действующие требования у соответствующего органа, вашего импортёра или лицензированного таможенного брокера.
Коды портов по странам
Заметки по ВЭД
Частые вопросы
Что такое предупреждение Prop 65?
Чёткое и разумное предупреждение, которого требует закон Калифорнии, до того как сознательно подвергнуть кого-либо воздействию вещества из государственного списка веществ, вызывающих рак или вред репродуктивной функции.
Сколько веществ в списке Prop 65?
Более 800, и список обновляется не реже одного раза в год.
Что изменилось для кратких предупреждений в 2025 году?
С 1 января 2025 года они должны называть как минимум одно вещество для каждого вида вреда; товары, изготовленные и маркированные до 1 января 2028 года, можно продавать без перемаркировки.
Кто освобождён от Prop 65?
Компании с числом сотрудников менее 10 и государственные органы.
Какие предусмотрены штрафы?
До $2 500 за нарушение в день.
Другие бесплатные инструменты
Triplicate бесплатен и постоянно улучшается. Он вам пригодился? Поддержать Triplicate ♥
Хотите без рекламы? Pro убирает всю рекламу · $1 в месяц