Triplicate

कैलिफ़ोर्निया Prop 65 वार्निंग: एक्सपोर्टर्स के लिए 2025 शॉर्ट-फ़ॉर्म लेबल नियम

कैलिफ़ोर्निया का Proposition 65 बिज़नेस से मांग करता है कि राज्य की उस सूची के किसी केमिकल के संपर्क में किसी को जानबूझकर लाने से पहले वे एक स्पष्ट और उचित वार्निंग दें, जिस सूची में कैंसर या प्रजनन संबंधी नुकसान पहुंचाने के लिए जाने जाने वाले पदार्थ दर्ज हैं। कैलिफ़ोर्निया में बिकने वाले प्रोडक्ट्स, इंपोर्टेड प्रोडक्ट्स समेत, पर अक्सर जाना-पहचाना "WARNING" लेबल (वार्निंग) लगा होता है, और 1 जनवरी 2025 से शॉर्ट-फ़ॉर्म वार्निंग में कम से कम एक लिस्टेड केमिकल का नाम देना ज़रूरी है।

ऑफ़िशियल सोर्सेज़ के खिलाफ़ चेक किया गया: 2026-10

एक नज़र में

सूचीकैंसर या प्रजनन संबंधी नुकसान पहुंचाने के लिए जाने जाने वाले 800 से ज़्यादा केमिकल; सूची साल में कम से कम एक बार अपडेट होती है
ज़रूरतकिसी लिस्टेड केमिकल के संपर्क में किसी को जानबूझकर और इरादतन लाने से पहले स्पष्ट और उचित वार्निंग
समय-सीमाकेमिकल के सूची में आने के बाद बिज़नेस के पास वार्निंग देने के लिए 12 महीने होते हैं
छूट10 से कम कर्मचारियों वाले बिज़नेस और सरकारी एजेंसियां
पेनल्टीप्रति उल्लंघन प्रति दिन $2,500 तक
प्रवर्तनकैलिफ़ोर्निया के अटॉर्नी जनरल, डिस्ट्रिक्ट अटॉर्नी, कुछ सिटी अटॉर्नी और जनहित में काम करने वाले निजी व्यक्ति
शॉर्ट-फ़ॉर्म में बदलाव1 जनवरी 2025 से शॉर्ट-फ़ॉर्म वार्निंग में हर एंडपॉइंट के लिए कम से कम एक केमिकल का नाम देना ज़रूरी है
ट्रांज़िशन1 जनवरी 2028 से पहले बने और लेबल किए गए प्रोडक्ट्स बिना री-लेबलिंग के बेचे जा सकते हैं

Proposition 65 कैसे काम करता है

कैलिफ़ोर्निया उन केमिकल की सूची प्रकाशित करता है जिन्हें कैंसर, जन्मजात दोष या अन्य प्रजनन संबंधी नुकसान पहुंचाने वाला माना जाता है। 1987 से यह सूची बढ़कर 800 से ज़्यादा केमिकल तक पहुंच गई है और साल में कम से कम एक बार अपडेट होती है। बिज़नेस को लिस्टेड केमिकल के संपर्क में किसी को जानबूझकर और इरादतन लाने से पहले स्पष्ट और उचित वार्निंग देनी होती है, और केमिकल के सूची में आने के बाद पालन के लिए उनके पास 12 महीने होते हैं। 10 से कम कर्मचारियों वाले बिज़नेस और सरकारी एजेंसियों को छूट है। OEHHA ने 300 से ज़्यादा सेफ़ हार्बर लेवल तय किए हैं, यानी कार्सिनोजेन के लिए नो सिग्निफ़िकेंट रिस्क लेवल (NSRLs) और रिप्रोडक्टिव टॉक्सिकेंट के लिए मैक्सिमम अलाउएबल डोज़ लेवल (MADLs), जिनसे नीचे वार्निंग की ज़रूरत नहीं होती।

2025 से शॉर्ट-फ़ॉर्म वार्निंग

एक्सपोर्टर्स से क्या मांगा जाता है

कानून को कैलिफ़ोर्निया के अटॉर्नी जनरल, डिस्ट्रिक्ट अटॉर्नी, कुछ सिटी अटॉर्नी और जनहित में काम करने वाले निजी व्यक्ति लागू करवाते हैं, और पेनल्टी प्रति उल्लंघन प्रति दिन $2,500 तक जा सकती है। इसलिए US के इंपोर्टर, डिस्ट्रीब्यूटर और रिटेलर अक्सर विदेशी सप्लायर्स से कहते हैं कि वे बताएं कि प्रोडक्ट में सेफ़ हार्बर लेवल से ऊपर कोई लिस्टेड केमिकल है या नहीं, टेस्ट रिपोर्ट दें, और शिपमेंट से पहले प्रोडक्ट या पैकेजिंग पर वार्निंग लेबल लगाएं।

स्टेप बाय स्टेप

  1. अपने मटेरियल को मौजूदा Proposition 65 सूची से मिलाकर देखें।
  2. जहां कोई लिस्टेड केमिकल हो सकता है, जैसे प्लास्टिक, कोटिंग या धातु में, वहां प्रोडक्ट या कंपोनेंट टेस्ट करें।
  3. जहां सेफ़ हार्बर लेवल (NSRL या MADL) मौजूद हैं, वहां नतीजों की उनसे तुलना करें।
  4. अपने US बायर के साथ तय करें कि वार्निंग कौन देगा और कहां लगेगी।
  5. 2025 की शॉर्ट-फ़ॉर्म शब्दावली इस्तेमाल करें, जिसमें हर एंडपॉइंट के लिए कम से कम एक केमिकल का नाम हो।
  6. हर प्रोडक्ट की टेस्ट रिपोर्ट और लेबल अप्रूवल रखें, और सूची अपडेट होने पर दोबारा जांच करें।

आमतौर पर चाहिए होने वाले डॉक्यूमेंट

आम समस्याएं और इनसे कैसे बचें

पुराने शॉर्ट-फ़ॉर्म लेबल में केमिकल का नाम नहीं होता।

क्या करें: 1 जनवरी 2025 से नाम देना ज़रूरी है; 1 जनवरी 2028 से पहले बने और लेबल किए गए प्रोडक्ट्स अब भी बेचे जा सकते हैं, लेकिन नए प्रोडक्शन में नई शब्दावली इस्तेमाल करनी चाहिए।

US बायर पूछता है कि वार्निंग चाहिए या नहीं।

क्या करें: लिस्टेड केमिकल के संपर्क में जानबूझकर लाने पर वार्निंग ज़रूरी है, जब तक संपर्क सेफ़ हार्बर लेवल से नीचे न हो; टेस्ट करें और तुलना करें।

आपके प्रोडक्ट के किसी केमिकल को अभी-अभी सूची में जोड़ा गया है।

क्या करें: सूची में आने के बाद वार्निंग की ज़रूरत पूरी करने के लिए बिज़नेस के पास 12 महीने होते हैं।

कोई छोटा इंपोर्टर मानता है कि उसे छूट है।

क्या करें: छूट सिर्फ़ 10 से कम कर्मचारियों वाले बिज़नेस को है; सप्लाई चेन में बड़े डिस्ट्रीब्यूटर और रिटेलर को नहीं।

सोर्स

  1. Proposition 65 in plain language OEHHA, State of California
  2. Prop 65: changes to short-form warnings will cause long-term impacts (24 April 2025) Foley & Lardner

नियम अक्सर बदलते रहते हैं। यह नोट ऊपर दिए सोर्सेज़ पर आधारित प्रैक्टिकल गाइडेंस है, लीगल एडवाइस नहीं। शिप करने से पहले अथॉरिटी, अपने इंपोर्टर या किसी लाइसेंस्ड कस्टम्स ब्रोकर से मौजूदा ज़रूरतें कन्फ़र्म करें।

देश के अनुसार पोर्ट कोड

सहकर्मी के साथ शेयर करेंWhatsAppLinkedInX

ट्रेड नोट्स

यह समस्या हुई थी? बताएं कैसे हल किया

बताएं क्या हुआ और क्या काम आया। हम हर मैसेज पढ़ते हैं। आपकी परमिशन से हम आपका केस बिना आपके नाम या कंपनी के इस नोट में जोड़ सकते हैं।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

Prop 65 वार्निंग क्या है?

कैलिफ़ोर्निया के कानून के तहत ज़रूरी एक स्पष्ट और उचित वार्निंग, जो राज्य की कैंसर या प्रजनन संबंधी नुकसान पहुंचाने वाले केमिकल की सूची के किसी केमिकल के संपर्क में किसी को जानबूझकर लाने से पहले दी जाती है।

Prop 65 सूची में कितने केमिकल हैं?

800 से ज़्यादा, और सूची साल में कम से कम एक बार अपडेट होती है।

2025 में शॉर्ट-फ़ॉर्म वार्निंग में क्या बदला?

1 जनवरी 2025 से उनमें हर एंडपॉइंट के लिए कम से कम एक केमिकल का नाम देना ज़रूरी है; 1 जनवरी 2028 से पहले बने और लेबल किए गए प्रोडक्ट्स बिना री-लेबलिंग के बेचे जा सकते हैं।

Prop 65 से किसे छूट है?

10 से कम कर्मचारियों वाले बिज़नेस और सरकारी एजेंसियों को।

पेनल्टी क्या हैं?

प्रति उल्लंघन प्रति दिन $2,500 तक।

और फ्री टूल्स

Triplicate फ्री है और लगातार बेहतर हो रहा है। काम का लगा? Triplicate को सपोर्ट करें ♥