Triplicate

Importador no Vietnã: cadastro aduaneiro, MST, VNACCS, agente e C/O

Para desembaraçar mercadorias no Vietnã, o seu comprador precisa de uma empresa registrada cujo código de empresa seja também o seu código tributário (MST), de atividades empresariais que abranjam o seu produto e de um meio de apresentar a declaração no sistema aduaneiro VNACCS/VCIS com assinatura digital, diretamente ou por meio de um agente aduaneiro. O importador ou o agente apresenta a declaração com a sua fatura, o packing list, o documento de transporte e, para obter uma preferência tarifária, o certificado de origem. As licenças e as inspeções especializadas tramitam pela Janela Única Nacional. As regras mudaram em 2025 e 2026, e uma Lei Aduaneira alterada se aplica a partir de 1º de março de 2027.

Verificado em fontes oficiais: 2026-10

Resumo

Identidade do importadorCódigo de empresa, que é também o código tributário (MST): Decreto 168/2025/ND-CP, art. 8, desde 1º de julho de 2025
Quem apresenta a declaraçãoO dono da mercadoria, um agente aduaneiro ou outra pessoa autorizada (Lei Aduaneira 54/2014/QH13, art. 4(14))
Forma de apresentaçãoEletrônica, salvo se o Governo permitir o papel (Lei Aduaneira, art. 29(2))
Prazo de apresentaçãoAntes de a mercadoria chegar ao ponto de entrada ou em até 30 dias após a chegada; validade de 15 dias (art. 25)
Dossiê aduaneiroDeclaração mais contrato, fatura, documento de transporte, C/O, licenças e resultados de inspeção conforme o caso
Regras de procedimentoCircular 38/2015/TT-BTC, alterada pelas Circulares 39/2018 e 121/2025 (em vigor desde 1º de fevereiro de 2026)
Janela ÚnicaDecreto 336/2026/ND-CP, assinado em 22 de agosto de 2026, em vigor desde 15 de outubro de 2026
Próxima mudançaA Lei 11/2026/QH16 altera a Lei Aduaneira; aprovada em 23 de agosto de 2026, em vigor em 1º de março de 2027

O registro empresarial e o código tributário do comprador

Em uma importação para o Vietnã, quem apresenta a declaração aduaneira é o importador ou um agente que ele autorize. Por isso, a primeira verificação não é o seu próprio registro, e sim o do comprador. Peça uma cópia do certificado de registro empresarial dele antes de prometer uma data de entrega. O documento deve mostrar a razão social, o endereço, o código de empresa e as atividades empresariais registradas.

Segundo o Decreto 168/2025/ND-CP sobre o registro de empresas, em vigor desde 1º de julho de 2025, cada empresa recebe um único código, o código de empresa (mã số doanh nghiệp). O portal de políticas do Governo cita o artigo 8: esse código é também o código tributário da empresa (mã số thuế, MST). Pergunte ao agente aduaneiro do comprador quais identificadores da empresa o sistema aduaneiro exige para o seu embarque.

As atividades empresariais também contam. O Country Commercial Guide do Vietnã, da Administração de Comércio Internacional dos EUA, diz que as empresas importam mercadorias conforme as atividades empresariais indicadas em seus certificados de registro empresarial. Se o certificado não cobrir a categoria do seu produto, peça ao comprador que resolva isso antes de o pedido ser confirmado, e não quando a mercadoria chegar ao porto. Se o comprador ainda não estiver registrado, não presuma que a mercadoria poderá ser desembaraçada: primeiro vem o registro da empresa, depois a capacidade de apresentar declarações no sistema aduaneiro ou de nomear um agente que possa fazê-lo. Peça a confirmação por escrito de cada etapa antes de embarcar.

Acesso ao sistema aduaneiro: conta VNACCS/VCIS e assinatura digital

A alfândega do Vietnã desembaraça as mercadorias pelo sistema eletrônico VNACCS/VCIS. Uma avaliação de 2022 da UNESCAP (a Comissão Econômica e Social das Nações Unidas para a Ásia e o Pacífico) informou que, em dezembro de 2021, o sistema funcionava em 100% das divisões aduaneiras provinciais e municipais, que os usuários se cadastram para obter uma conta e um ID de usuário por meio de um link de "registro para o VNACCS" e que o sistema aceita assinaturas digitais de prestadores de serviços licenciados. O relatório traz informações até o fim de 2021; use-o, portanto, como contexto e não como o procedimento atual.

A apresentação eletrônica é a regra. O artigo 29(2) da Lei Aduaneira diz que as declarações aduaneiras são feitas por meio eletrônico, salvo quando o Governo permite ao declarante usar uma declaração em papel. Assim, o comprador precisa ter a própria estrutura eletrônica e a assinatura digital ou autorizar um agente que as tenha.

As etapas detalhadas para cadastrar uma empresa e o certificado de assinatura digital dela na alfândega do Vietnã são definidas pelas regras aduaneiras e pelo portal da alfândega, e mudam. Não se baseie em uma descrição geral: peça ao comprador ou ao agente que confirme que a conta e a assinatura digital estão ativas, e não vencidas, antes do embarque da mercadoria.

Quem apresenta a declaração de importação: o importador ou um agente aduaneiro

O artigo 4(14) da Lei Aduaneira define o declarante (người khai hải quan) como o dono da mercadoria, o dono do veículo, a pessoa que opera o veículo, um agente aduaneiro ou outra pessoa autorizada pelo dono para realizar os procedimentos aduaneiros. O dono da mercadoria consta da lista, de modo que o importador pode apresentar as próprias declarações. O texto não torna o agente obrigatório.

O artigo 20(1) fixa as condições para ser agente aduaneiro: um certificado de registro de empresa ou de atividade empresarial que inclua entre as atividades o agenciamento de cargas ou o agenciamento aduaneiro, pessoal de agente aduaneiro e infraestrutura de tecnologia da informação capaz de dar suporte às declarações eletrônicas, além de outras condições previstas nas regras. Se o comprador usar um agente, peça o nome e o contato dele e envie os seus documentos ao comprador e ao agente, conforme o comprador orientar. A declaração é preparada a partir dos seus documentos; por isso, um erro neles vira um erro na apresentação.

A Lei Aduaneira está sendo alterada. A Lei n.º 11/2026/QH16, aprovada em 23 de agosto de 2026, altera vários artigos da Lei Aduaneira e se aplica a partir de 1º de março de 2027. Reconfira os artigos citados nesta nota, inclusive as condições do agente no artigo 20, depois dessa data.

Janela Única Nacional: licenças e inspeção especializada

Alguns produtos precisam de licença, registro ou inspeção especializada antes ou no momento da importação, por exemplo por questões de quarentena, segurança dos alimentos ou qualidade. O Country Commercial Guide diz que as importações devem cumprir as normas pertinentes e ser inspecionadas pelos órgãos competentes antes do desembaraço aduaneiro. O artigo 24(1) da Lei Aduaneira inclui as licenças de importação e os avisos do resultado da inspeção especializada, ou da isenção dela, entre os documentos que podem compor o dossiê aduaneiro.

O artigo 4(3) da Lei Aduaneira define a Janela Única Nacional (National Single Window, NSW) como um mecanismo que permite ao declarante enviar informações e documentos eletrônicos, para os procedimentos aduaneiros e para os procedimentos de outros órgãos do Estado relativos a importações e exportações, por meio de um único sistema de informação integrado. O objetivo é que as aprovações e o desembaraço aduaneiro tramitem no mesmo sistema.

O Decreto 336/2026/ND-CP, assinado em 22 de agosto de 2026 e em vigor desde 15 de outubro de 2026, trata dos procedimentos para mercadorias exportadas, importadas e em trânsito, e para meios de transporte, no âmbito da NSW e da Janela Única da ASEAN. Uma notícia do Governo sobre o decreto informa que os declarantes cadastram uma conta e uma assinatura digital no portal da NSW, ou podem usar uma conta de identidade eletrônica VNeID para se cadastrar e entrar, e que o operador do portal verifica os dados do cadastro em até 1 dia útil após recebê-los. Pergunte ao agente do comprador quais procedimentos da Janela Única se aplicam ao seu embarque.

Base legal e o que mudou de 2025 a 2027

As regras aduaneiras de importação do Vietnã estão distribuídas em várias camadas. A lista mostra os textos principais e suas datas, como publicados na base de dados jurídica do Governo e no Diário Oficial.

Uma resposta do Departamento de Alfândegas no portal de perguntas e respostas do Ministério das Finanças (a uma pergunta de 21 de janeiro de 2026) continua remetendo à Circular 38/2015/TT-BTC, alterada pelas Circulares 39/2018/TT-BTC e 121/2025/TT-BTC, para os procedimentos e documentos detalhados. Depois, a Circular 86/2026/TT-BTC estabeleceu regras sobre a gestão tributária das mercadorias de exportação e importação a partir de 1º de julho de 2026. Como esses textos foram alterados várias vezes em 2025 e 2026, pergunte ao agente aduaneiro do comprador quais disposições ele aplica e considere que qualquer guia que cite apenas as Circulares 38/2015 e 39/2018 pode estar desatualizado.

A alfândega do Vietnã faz parte do Ministério das Finanças, e a autoridade aduaneira publica suas orientações como Departamento de Alfândegas (Cục Hải quan), por exemplo o manual sobre verificação de origem nos acordos de livre comércio (emitido com a Decisão 2088/QD-CHQ, de 25 de dezembro de 2025).

O que o exportador envia e como o certificado de origem é usado

O artigo 24(1) da Lei Aduaneira diz que o dossiê aduaneiro é a declaração aduaneira, ou um documento que a substitua, mais os documentos relacionados. Conforme o caso, o declarante deve apresentar ou exibir o contrato de compra e venda, a fatura comercial, o documento de transporte, o certificado de origem (C/O), a licença de importação, o aviso do resultado da inspeção especializada ou da isenção, e outros documentos relacionados com a mercadoria nos termos da lei aplicável. O artigo não cita o packing list, mas ele faz parte do conjunto padrão de embarque e permite ao agente conferir quantidades e volumes com a fatura. O importador ou o agente dele apresenta esses documentos. Você fornece os documentos comerciais e de transporte e a prova de origem.

Prazos. Segundo o artigo 25, a declaração de importação é apresentada antes de a mercadoria chegar ao ponto de entrada ou em até 30 dias após a chegada, e a declaração vale para os procedimentos aduaneiros por 15 dias a partir do registro. Como a apresentação pode começar antes da chegada, envie cedo ao comprador e ao agente dele a fatura, o packing list e um rascunho ou cópia do documento de transporte, e o conjunto final assim que for emitido.

Certificado de origem. Para reivindicar uma alíquota preferencial especial em um acordo de livre comércio, o importador precisa da prova de origem que o acordo exige, e o formulário depende do acordo. O manual do Departamento de Alfândegas sobre verificação de origem tem seções separadas para os acordos que abrange, entre eles ATIGA (ASEAN), ACFTA (ASEAN-China), AKFTA (ASEAN-Coreia), VKFTA (Vietnã-Coreia), UKVFTA (Reino Unido-Vietnã), RCEP e VIFTA (Vietnã-Israel). O índice mostra seções sobre a apresentação da prova de origem para vários deles e, no caso do RCEP, outra seção sobre a apresentação de provas adicionais para obter a preferência. As regras para apresentar a prova de origem, inclusive uma eventual apresentação tardia, variam conforme o acordo; por isso, não presuma um prazo. Quanto ao intercâmbio eletrônico, a UNESCAP informou que o Vietnã está conectado à Janela Única da ASEAN para trocar certificados Form D eletrônicos com os outros membros da ASEAN, e o índice do manual traz seções sobre o tratamento do Form D eletrônico e sobre a verificação dos certificados Form AK e KV enviados pelo sistema eletrônico de gestão de C/O da NSW. Pergunte ao importador se ele espera um original em papel ou um intercâmbio eletrônico para o seu acordo, e confira se o C/O mostra a mesma descrição do produto e a mesma quantidade da sua fatura.

Passo a passo

  1. Peça ao comprador o certificado de registro empresarial e anote a razão social, o endereço, o código de empresa (código tributário) e as atividades empresariais.
  2. Confira se as atividades empresariais cobrem a categoria do seu produto e peça ao comprador que corrija qualquer lacuna antes de o pedido ser confirmado.
  3. Pergunte se o comprador apresenta as próprias declarações aduaneiras ou usa um agente aduaneiro, e obtenha o nome e os dados de contato do agente.
  4. Peça ao comprador ou ao agente que confirme por escrito que a conta do sistema aduaneiro e a assinatura digital estão ativas, e que há uma conta na NSW pronta se a mercadoria precisar de licença ou inspeção.
  5. Verifique com o comprador se o produto precisa de licença, registro ou inspeção especializada, e quem a solicita e quando.
  6. Combine qual prova de origem o comprador precisa (acordo, formulário, papel ou eletrônica) e quando o agente deve tê-la.
  7. Prepare a fatura comercial, o packing list e o documento de transporte com nomes, endereços, quantidades e descrições idênticos, e envie rascunhos cedo ao comprador e ao agente.
  8. Envie os documentos finais e a prova de origem assim que forem emitidos, lembrando que a declaração pode ser apresentada antes da chegada e, no máximo, 30 dias depois.
  9. Guarde cópias de tudo o que foi enviado e pergunte ao agente como se fazem as correções se a declaração e os seus documentos divergirem.

Documentos normalmente necessários

Problemas comuns e como evitá-los

O comprador ainda não está registrado ou não tem código tributário.

O que fazer: O comprador conclui primeiro o registro da empresa e depois configura a apresentação aduaneira ou nomeia um agente. Embarque somente após a confirmação por escrito.

As atividades empresariais registradas do comprador não cobrem o seu produto.

O que fazer: Peça ao comprador que verifique isso antes de o pedido ser confirmado; as empresas importam conforme as atividades empresariais do certificado de registro.

A conta aduaneira ou a assinatura digital do comprador não está pronta ou venceu.

O que fazer: Peça ao comprador ou ao agente que confirme que ambas estão ativas antes do embarque, ou que use um agente que já as tenha.

Fatura, packing list e documento de transporte divergem em nomes, quantidades ou descrições.

O que fazer: Combine os dados finais antes de emitir os documentos, pois a declaração é preparada a partir deles. Se uma divergência for detectada, pergunte ao agente como a declaração é corrigida.

O certificado de origem chega tarde, está no formulário errado ou foi emitido em um acordo errado.

O que fazer: Confirme o acordo e o formulário com o importador antes do embarque. As regras sobre apresentação tardia variam conforme o acordo; peça o prazo ao agente em vez de presumir um.

Falta uma licença ou o resultado de uma inspeção especializada quando a mercadoria chega.

O que fazer: Verifique na fase do pedido se o produto precisa de uma; o artigo 24 da Lei Aduaneira as inclui entre os documentos do dossiê, e a Janela Única Nacional é o sistema para trocá-las.

Fontes

  1. Customs Law No. 54/2014/QH13, consolidated text (Luật Hải quan, văn bản hợp nhất) Government of Viet Nam (legal documents database)
  2. Law No. 11/2026/QH16 amending a number of articles of the Customs Law Government of Viet Nam (legal documents database)
  3. Circular No. 121/2025/TT-BTC amending the circulars on customs procedures, inspection, supervision, duties and tax management of export and import goods Official Gazette (Công báo), Government of Viet Nam
  4. Ministry of Finance Q&A: customs procedures under Circular 38/2015/TT-BTC as amended by Circulars 39/2018 and 121/2025 Ministry of Finance of Viet Nam (answer by the Customs Department)
  5. Decree No. 167/2025/ND-CP amending Decree No. 08/2015/ND-CP on customs procedures Government of Viet Nam (legal documents database)
  6. Circular No. 86/2026/TT-BTC on tax management of export and import goods Official Gazette (Công báo), Government of Viet Nam
  7. Decree No. 336/2026/ND-CP on procedures under the National Single Window and ASEAN Single Window Government of Viet Nam (legal documents database)
  8. Rules on registering and managing user accounts on the National Single Window Portal (Decree 336/2026/ND-CP) Government Electronic Newspaper (baochinhphu.vn)
  9. Tax code, electronic identification code and enterprise code after 1 July 2025 (Decree 168/2025/ND-CP, Article 8) Government policy portal (xaydungchinhsach.chinhphu.vn)
  10. Readiness Assessment for Cross-Border Paperless Trade: Viet Nam United Nations ESCAP
  11. Handbook on origin checks under free trade agreements (Decision 2088/QD-CHQ, 25 December 2025) Customs Department, Ministry of Finance of Viet Nam
  12. Vietnam - Import Requirements and Documentation International Trade Administration, US Department of Commerce

As regras mudam com frequência. Esta nota é orientação prática baseada nas fontes acima, não aconselhamento jurídico. Confirme as exigências atuais com a autoridade competente, seu importador ou um despachante aduaneiro licenciado antes de embarcar.

Códigos de porto por país

E-mail semanal: mudanças nas regras de comércio

Um e-mail curto por semana, em inglês: regras de importação e exportação novas ou alteradas, de fontes oficiais, e nossos novos guias e ferramentas. Grátis; cancele quando quiser.

Privacidade

Compartilhar com um colegaWhatsAppLinkedInX

Notas de comércio

Já passou por esse problema? Conte como resolveu

Conte-nos o que aconteceu e o que funcionou. Lemos todas as mensagens. Com sua permissão, poderemos adicionar seu caso a esta nota, sem seu nome ou empresa.

Perguntas frequentes

É obrigatório um despachante ou agente aduaneiro para importar para o Vietnã?

A Lei Aduaneira inclui o dono da mercadoria entre as pessoas que podem atuar como declarante e não torna o agente obrigatório. Um agente deve cumprir as condições do artigo 20, entre elas as atividades empresariais, o pessoal e os sistemas de TI para a apresentação eletrônica.

O que é o código tributário (MST) de uma empresa vietnamita?

Segundo o Decreto 168/2025/ND-CP, art. 8, em vigor desde 1º de julho de 2025, cada empresa tem um único código de empresa, e esse código é também o seu código tributário. Peça-o ao comprador junto com uma cópia do certificado de registro.

O certificado de origem pode ser enviado por meio eletrônico?

Para alguns acordos, sim. A UNESCAP informou que o Vietnã troca certificados Form D eletrônicos pela Janela Única da ASEAN, e o manual do Departamento de Alfândegas cita o tratamento eletrônico do Form D e dos certificados Form AK e KV. Pergunte ao importador qual formulário ele espera para o seu acordo.

Quais regras se aplicam agora, com as mudanças de 2025 e 2026?

A Circular 38/2015/TT-BTC, alterada pelas Circulares 39/2018 e 121/2025, o Decreto 08/2015/ND-CP, alterado pelo Decreto 167/2025, a Circular 86/2026/TT-BTC sobre a gestão tributária e o Decreto 336/2026/ND-CP sobre a Janela Única. A Lei Aduaneira alterada (Lei 11/2026/QH16) se aplica a partir de 1º de março de 2027. Confirme com o agente aduaneiro do comprador quais disposições se aplicam ao seu embarque.

Mais ferramentas gratuitas

A Triplicate é gratuita e está sempre melhorando. Foi útil para você? Apoie a Triplicate ♥