Triplicate

Declaração da Lei Lacey (Lacey Act) dos EUA: produtos de madeira e plantas

Muitos produtos vegetais e de madeira importados para os EUA por entrada formal exigem uma declaração da Lei Lacey (Lacey Act) do importador de registro, com o nome científico de cada planta, o país onde foi colhida e a quantidade. A exigência segue o cronograma por fases do APHIS, baseado em códigos HTS, e produtos com pouquíssimo material vegetal podem usar a exceção de minimis.

Verificado em fontes oficiais: 2026-10

Resumo

Órgão reguladorServiço de Inspeção de Saúde Animal e Vegetal (APHIS) do USDA
Quem apresentaO importador de registro ou seu agente, como um despachante aduaneiro com procuração
QuandoQuando a remessa chega à jurisdição dos EUA; a maioria dos importadores apresenta antes da chegada
Quais produtosEntradas formais em códigos HTS do cronograma de implementação do APHIS, embalagens de madeira novas da posição 4415 e compostos listados, como MDF, OSB, aglomerado e papel
DadosGênero e espécie, descrição do produto, valor, quantidade em unidades métricas, país de colheita, código HTS, MID e número do contêiner
Como apresentarACE (Lacey Act Message Set), LAWGS para FTZ e declarações em lote, ou declaração em papel (PPQ Form 505)
De minimisMaterial vegetal de no máximo 5% do peso da unidade e no máximo 2,9 kg por entrada para o mesmo código HTS de 10 dígitos
Não abrangidosEntradas informais (geralmente abaixo de USD 2.500), bagagem pessoal e correio, movimentos in-bond e carnês

Quando a declaração é necessária

A declaração da Lei Lacey é exigida para produtos classificados em códigos HTS do cronograma de implementação do APHIS e importados por entrada formal, nos tipos de entrada especificados. Ela também abrange produtos novos de madeira da posição HTSUS 4415, como paletes e caixotes, e produtos compostos, como MDF, HDF, OSB, aglomerado e papel, quando constam do cronograma, além de bambu colhido na natureza ou de origem desconhecida.

Desde as emendas de 2008, a Lei Lacey exige que as plantas dos produtos importados tenham sido colhidas legalmente. O APHIS introduziu a declaração por fases, grupo de produtos por grupo de produtos, começando por madeira bruta, alguns móveis, óleos essenciais, caixas e baús de madeira e instrumentos de sopro de madeira. A Phase VII acrescenta grupos como compensado, madeira laminada, ferramentas, bolsas, cortiça, produtos de bambu e ratã e calçados, a partir de seis meses depois de sua publicação no Federal Register; consulte o cronograma do APHIS para ver a situação atual.

O que a declaração contém

Isenções

Não é necessária declaração para produtos sem material vegetal, produtos acabados que não estejam em um código HTS listado, entradas informais (geralmente abaixo de USD 2.500), bagagem de mão e correio internacional, movimentos in-bond e carnês. Cultivares comuns, culturas alimentares comuns, espécimes científicos e plantas para plantio são isentos, a menos que sejam espécies protegidas, assim como plantas usadas apenas como embalagem e embalagens de madeira 4415 usadas ou recicladas que transportam mercadorias.

A exceção de minimis se aplica quando o material vegetal é de no máximo 5% do peso de cada unidade do produto e o peso vegetal total da entrada para a mesma disposição HTS de 10 dígitos é de no máximo 2,9 kg; ela não se aplica a espécies listadas na CITES ou na ESA nem a espécies protegidas por um estado dos EUA. No ACE, a exceção de minimis usa o código de exclusão (disclaimer code) G.

Passo a passo

  1. Verifique se o código HTS de 10 dígitos do produto consta do cronograma de implementação da Lei Lacey do APHIS e se a entrada é formal.
  2. Peça aos fornecedores o gênero e a espécie, e o país de colheita, de cada planta do produto.
  3. Meça o material vegetal em unidades métricas e verifique se a exceção de minimis de 5% e 2,9 kg se aplica.
  4. Entregue ao importador de registro ou ao despachante aduaneiro os dados do Lacey Act Message Set no ACE, no LAWGS ou no PPQ Form 505.
  5. Guarde os registros da cadeia de suprimentos que sustentam a declaração.

Documentos normalmente necessários

Problemas comuns e como evitá-los

O fornecedor informa as quantidades em peças.

O que fazer: A declaração exige a quantidade de material vegetal em unidades métricas, como quilogramas ou metros cúbicos.

A espécie exata da madeira é desconhecida.

O que fazer: Indique todas as espécies ou países possíveis após a devida diligência, ou use uma designação especial como SPECIAL COMPOSITE para material composto ou reciclado.

Presume-se que uma pequena peça de madeira seja isenta.

O que fazer: A exceção de minimis exige cumprir ao mesmo tempo o limite de 5% do peso da unidade e o de 2,9 kg por entrada, e nunca abrange espécies protegidas.

Paletes de madeira novos são importados como mercadoria, sem declaração.

O que fazer: Produtos novos de madeira da posição HTSUS 4415 precisam de declaração; só a embalagem 4415 usada ou reciclada que transporta mercadorias é isenta.

Fontes

  1. Lacey Act Declaration Requirements USDA APHIS
  2. APHIS Extends Protections for World's Plants Through Implementation of Revised Lacey Act Provisions USDA APHIS
  3. PPQ Form 505 Plant and Plant Product Declaration USDA APHIS

As regras mudam com frequência. Esta nota é orientação prática baseada nas fontes acima, não aconselhamento jurídico. Confirme as exigências atuais com a autoridade competente, seu importador ou um despachante aduaneiro licenciado antes de embarcar.

Códigos de porto por país

Compartilhar com um colegaWhatsAppLinkedInX

Notas de comércio

Já passou por esse problema? Conte como resolveu

Conte-nos o que aconteceu e o que funcionou. Lemos todas as mensagens. Com sua permissão, poderemos adicionar seu caso a esta nota, sem seu nome ou empresa.

Perguntas frequentes

O que é a declaração da Lei Lacey?

Uma declaração apresentada pelo importador de registro dos EUA para produtos vegetais e de madeira listados, com o gênero e a espécie de cada planta, o país de colheita, a quantidade e o valor.

Quais produtos precisam dela?

Produtos com códigos HTS do cronograma de implementação do APHIS importados por entrada formal, além de embalagens de madeira novas 4415 e compostos listados.

Existe exceção para pequenas quantidades?

Sim. Material vegetal de no máximo 5% do peso da unidade e no máximo 2,9 kg por entrada para a mesma disposição HTS de 10 dígitos, exceto no caso de espécies protegidas.

Como ela é apresentada?

Principalmente no ACE, pelo Lacey Act Message Set; o LAWGS é usado para FTZ e declarações em lote, e há o PPQ Form 505 em papel.

Entradas informais precisam de declaração?

Não. Entradas informais, geralmente abaixo de USD 2.500, não são abrangidas.

Mais ferramentas gratuitas

A Triplicate é gratuita e está sempre melhorando. Foi útil para você? Apoie a Triplicate ♥