Triplicate

Déclaration Lacey Act aux États-Unis : produits en bois et végétaux

De nombreux produits végétaux et en bois importés aux États-Unis par entrée formelle exigent une déclaration Lacey Act de la part de l'importateur officiel (importer of record), qui indique le nom scientifique de chaque plante, le pays où elle a été récoltée et la quantité. L'obligation suit le calendrier progressif de l'APHIS, fondé sur des codes HTS, et les produits qui ne contiennent que très peu de matière végétale peuvent bénéficier de l'exception de minimis.

Vérifié à partir de sources officielles : 2026-10

En un coup d'œil

AutoritéService d'inspection de la santé animale et végétale (APHIS) de l'USDA
Qui déposeL'importateur officiel ou son représentant, par exemple un commissionnaire en douane muni d'une procuration
QuandÀ l'arrivée de l'envoi sur le territoire américain ; la plupart des importateurs déposent avant l'arrivée
Produits concernésEntrées formelles sous des codes HTS figurant au calendrier de mise en œuvre de l'APHIS, nouveaux emballages en bois de la position 4415, composites listés tels que MDF, OSB, panneaux de particules et papier
DonnéesGenre et espèce, description du produit, valeur, quantité en unités métriques, pays de récolte, code HTS, MID et numéro de conteneur
Comment déposerACE (Lacey Act Message Set), LAWGS pour les dépôts en zone franche (FTZ) et en lot, ou déclaration papier (PPQ Form 505)
De minimisMatière végétale ne dépassant pas 5 % du poids de l'unité et 2,9 kg par entrée pour un même code HTS à 10 chiffres
Non couvertsEntrées informelles (en général moins de 2 500 USD), bagages personnels et courrier, mouvements sous douane (in-bond) et carnets

Quand une déclaration est nécessaire

Une déclaration Lacey Act est exigée pour les produits classés sous des codes HTS figurant au calendrier de mise en œuvre de l'APHIS, importés par entrée formelle selon les types d'entrée précisés. Elle couvre aussi les nouveaux produits en bois de la position HTSUS 4415, comme les palettes et les caisses, ainsi que les produits composites tels que le MDF, le HDF, l'OSB, les panneaux de particules et le papier lorsqu'ils figurent au calendrier, de même que le bambou récolté à l'état sauvage ou d'origine inconnue.

Depuis les amendements de 2008, le Lacey Act exige que les plantes contenues dans les produits importés aient été récoltées légalement. L'APHIS a introduit la déclaration progressivement, groupe de produits par groupe de produits, en commençant par le bois d'œuvre, certains meubles, les huiles essentielles, les caisses et malles en bois et les instruments à vent en bois. La Phase VII ajoute des groupes tels que le contreplaqué, le bois lamellé, les outils, les sacs à main, le liège, les produits en bambou et en rotin et les chaussures, à partir de six mois après sa publication au Federal Register ; consultez le calendrier de l'APHIS pour connaître la situation actuelle.

Contenu de la déclaration

Exemptions

Aucune déclaration n'est nécessaire pour les produits sans matière végétale, les produits finis ne relevant pas d'un code HTS listé, les entrées informelles (en général moins de 2 500 USD), les bagages portés à la main et le courrier international, les mouvements sous douane (in-bond) et les carnets. Les cultivars courants, les cultures vivrières courantes, les spécimens scientifiques et les plantes destinées à être plantées sont exemptés, sauf s'il s'agit d'espèces protégées, de même que les plantes utilisées uniquement comme emballage et les emballages en bois 4415 usagés ou recyclés servant au transport de marchandises.

L'exception de minimis s'applique lorsque la matière végétale ne dépasse pas 5 % du poids de chaque unité de produit et que le poids végétal total de l'entrée pour une même disposition HTS à 10 chiffres ne dépasse pas 2,9 kg ; elle ne s'applique pas aux espèces inscrites à la CITES ou à l'ESA, ni aux espèces protégées par un État américain. Dans l'ACE, l'exception de minimis utilise le code d'exclusion (disclaimer code) G.

Étape par étape

  1. Vérifiez si le code HTS à 10 chiffres du produit figure au calendrier de mise en œuvre du Lacey Act de l'APHIS et si l'entrée est formelle.
  2. Demandez à vos fournisseurs le genre et l'espèce, ainsi que le pays de récolte, de chaque plante contenue dans le produit.
  3. Mesurez la matière végétale en unités métriques et vérifiez si l'exception de minimis de 5 % et 2,9 kg s'applique.
  4. Remettez à l'importateur officiel ou au commissionnaire en douane les données nécessaires au Lacey Act Message Set de l'ACE, à LAWGS ou au PPQ Form 505.
  5. Conservez les dossiers de la chaîne d'approvisionnement qui étayent la déclaration.

Documents généralement nécessaires

Problèmes courants et comment les éviter

Le fournisseur indique les quantités en pièces.

Que faire: La déclaration exige la quantité de matière végétale en unités métriques, comme des kilogrammes ou des mètres cubes.

L'espèce exacte du bois est inconnue.

Que faire: Indiquez toutes les espèces ou tous les pays possibles après diligence raisonnable, ou utilisez une désignation spéciale telle que SPECIAL COMPOSITE pour un matériau composite ou recyclé.

On suppose qu'une petite pièce en bois est exemptée.

Que faire: L'exception de minimis exige à la fois la limite de 5 % du poids de l'unité et celle de 2,9 kg par entrée, et ne couvre jamais les espèces protégées.

Des palettes en bois neuves sont importées comme des marchandises, sans déclaration.

Que faire: Les nouveaux produits en bois de la position HTSUS 4415 exigent une déclaration ; seuls les emballages 4415 usagés ou recyclés servant au transport de marchandises sont exemptés.

Sources

  1. Lacey Act Declaration Requirements USDA APHIS
  2. APHIS Extends Protections for World's Plants Through Implementation of Revised Lacey Act Provisions USDA APHIS
  3. PPQ Form 505 Plant and Plant Product Declaration USDA APHIS

Les règles changent souvent. Cette note est un conseil pratique fondé sur les sources ci-dessus, pas un avis juridique. Confirmez les exigences actuelles auprès de l'autorité compétente, de votre importateur ou d'un commissionnaire en douane agréé avant d'expédier.

Codes de port par pays

Partager avec un collègueWhatsAppLinkedInX

Notes de commerce

Vous avez rencontré ce problème ? Partagez comment vous l'avez résolu

Racontez-nous ce qui s'est passé et ce qui a fonctionné. Nous lisons chaque message. Avec votre permission, nous pourrons ajouter votre cas à cette note, sans votre nom ni celui de votre entreprise.

Questions fréquentes

Qu'est-ce qu'une déclaration Lacey Act ?

Une déclaration déposée par l'importateur officiel américain pour des produits végétaux et en bois listés, qui indique pour chaque plante le genre et l'espèce, le pays de récolte, la quantité et la valeur.

Quels produits sont concernés ?

Les produits relevant de codes HTS du calendrier de mise en œuvre de l'APHIS importés par entrée formelle, ainsi que les nouveaux emballages en bois 4415 et les composites listés.

Existe-t-il une exception pour les petites quantités ?

Oui. Une matière végétale ne dépassant pas 5 % du poids de l'unité et 2,9 kg par entrée pour une même disposition HTS à 10 chiffres, sauf pour les espèces protégées.

Comment la déposer ?

Principalement dans l'ACE, avec le Lacey Act Message Set ; LAWGS sert aux dépôts en zone franche (FTZ) et en lot, et un PPQ Form 505 papier est disponible.

Les entrées informelles exigent-elles une déclaration ?

Non. Les entrées informelles, en général de moins de 2 500 USD, ne sont pas couvertes.

Autres outils gratuits

Triplicate est gratuit et ne cesse de s'améliorer. Il vous a été utile ? Soutenir Triplicate ♥