TSCA Title VI : formaldéhyde et étiquettes pour contreplaqué, MDF et meubles
Le contreplaqué de feuillus, le panneau de fibres à densité moyenne (MDF) et le panneau de particules vendus aux États-Unis ou importés dans ce pays doivent respecter les limites d'émission de formaldéhyde de la TSCA Title VI, être certifiés par un organisme de certification tiers reconnu par l'EPA et être étiquetés avant d'entrer sur le territoire. Les meubles, les placards et les autres produits finis fabriqués avec ces panneaux doivent porter leur propre étiquette « TSCA Title VI compliant » [= conforme à la TSCA Title VI], et chaque expédition nécessite une certification d'importation TSCA.
Vérifié à partir de sources officielles : 2026-10
En un coup d'œil
Ce que couvre la TSCA Title VI
La TSCA Title VI fixe des normes d'émission de formaldéhyde pour le contreplaqué de feuillus, le panneau de fibres à densité moyenne et le panneau de particules, et s'applique aux produits finis ménagers ou autres qui en contiennent, comme les meubles et les placards. Les limites, mesurées selon l'ASTM E1333-14, sont de 0,05 ppm pour le contreplaqué de feuillus à âme en placage ou composite, 0,11 ppm pour le MDF, 0,13 ppm pour le MDF mince et 0,09 ppm pour le panneau de particules. Elles sont identiques aux normes déjà en vigueur en Californie.
Les panneaux doivent être certifiés par un organisme de certification tiers agréé par le CARB et reconnu par l'EPA ; depuis le 22 mars 2019, les produits fabriqués aux États-Unis ou importés dans ce pays doivent être certifiés par un TPC EPA TSCA Title VI. Les producteurs de produits stratifiés doivent respecter ces dispositions depuis le 22 mars 2024. Le 6 février 2026, l'EPA a proposé de mettre à jour plusieurs normes consensuelles citées en référence et d'ajouter l'ISO 12460-2:2024 ; cette proposition n'est pas encore définitive.
Étiquettes requises avant l'entrée
- Chaque panneau ou paquet : nom du producteur des panneaux (ou numéro de producteur), numéro de lot et numéro de TPC EPA TSCA Title VI
- Chaque panneau ou paquet : mention indiquant que les produits sont « TSCA Title VI certified »
- Chaque produit fini, ou chaque carton ou paquet : nom du fabricant
- Chaque produit fini, ou chaque carton ou paquet : date de production, au format mois/année
- Chaque produit fini, ou chaque carton ou paquet : mention « TSCA Title VI compliant »
- Toutes les étiquettes en anglais lisible et apposées avant l'entrée des marchandises aux États-Unis
Certification d'importation et dossiers
Depuis le 22 mars 2019, la certification d'importation de l'article 13 de la TSCA s'applique à ces produits : pour chaque expédition, l'importateur signe la mention « I certify that all chemical substances in this shipment comply with all applicable rules or orders under TSCA. » [= je certifie que toutes les substances chimiques de cette expédition sont conformes à toutes les règles ou ordonnances applicables prises en vertu de la TSCA] sur le document d'entrée ou sur la facture. Les importateurs n'ont pas à apposer eux-mêmes les étiquettes, mais celles posées par les producteurs de panneaux et les fabricants doivent rester intactes et lisibles.
Les importateurs doivent prendre des précautions raisonnables pour s'assurer que les produits ont été fabriqués conformément aux règles, et conserver les dossiers pendant 3 ans à compter de la date d'importation ou d'achat : le producteur des panneaux, la date de production, le fournisseur et la date d'achat, ainsi que les connaissements ou factures accompagnés de la déclaration écrite de conformité du fournisseur. L'EPA peut les demander, et ils doivent lui être remis dans les 30 jours calendaires. Certains produits sont exemptés, notamment les panneaux de fibres dures (hardboard), le contreplaqué et les panneaux de structure, l'OSB (panneau de lamelles orientées), le bois lamellé-collé, les poutrelles en I en bois, le bois abouté, les emballages en bois et les fenêtres contenant moins de 5 % de bois composite en volume.
Étape par étape
- Achetez le contreplaqué de feuillus, le MDF et le panneau de particules uniquement auprès de producteurs de panneaux certifiés par un TPC EPA TSCA Title VI, et conservez leurs certificats.
- Vérifiez que chaque panneau ou paquet porte le producteur, le numéro de lot, le numéro de TPC et la mention « TSCA Title VI certified ».
- Étiquetez chaque produit fini, ou son carton, avec votre nom, le mois et l'année de production et « TSCA Title VI compliant ».
- Remettez à l'importateur américain une déclaration écrite de conformité avec la facture ou le connaissement, afin qu'il puisse signer la certification d'importation TSCA.
- Conservez les dossiers du fournisseur, de la date de production et de l'achat pendant au moins 3 ans.
Documents généralement nécessaires
- Certificat du TPC du producteur de panneaux
- Déclaration écrite de conformité à la TSCA Title VI du fournisseur
- Facture commerciale ou connaissement indiquant le producteur de panneaux et le fournisseur
- Certification d'importation de l'article 13 de la TSCA signée par l'importateur
- Photos ou échantillons des étiquettes des panneaux et des produits finis
Problèmes courants et comment les éviter
Que faire: Étiquetez chaque article, ou chaque carton ou paquet, avec le nom du fabricant, le mois et l'année de production et « TSCA Title VI compliant » avant l'expédition.
Que faire: Utilisez des panneaux certifiés par un TPC EPA TSCA Title VI ; c'est obligatoire depuis le 22 mars 2019.
Que faire: Envoyez le producteur des panneaux, la date de production et les coordonnées du fournisseur avec une déclaration écrite de conformité, et conservez-les pendant 3 ans.
Que faire: Les étiquettes des produits finis doivent être en texte anglais lisible.
Sources
- Formaldehyde Emission Standards for Composite Wood Products U.S. Environmental Protection Agency (EPA)
- Small Entity Compliance Guide for Importers, Distributors, and Retailers U.S. Environmental Protection Agency (EPA)
- 40 CFR 770.10: Formaldehyde emission standards Electronic Code of Federal Regulations (eCFR)
- 40 CFR 770.45: Labeling Electronic Code of Federal Regulations (eCFR)
Les règles changent souvent. Cette note est un conseil pratique fondé sur les sources ci-dessus, pas un avis juridique. Confirmez les exigences actuelles auprès de l'autorité compétente, de votre importateur ou d'un commissionnaire en douane agréé avant d'expédier.
Codes de port par pays
Notes de commerce
Questions fréquentes
Qu'est-ce que la TSCA Title VI ?
La norme américaine d'émission de formaldéhyde pour le contreplaqué de feuillus, le MDF et le panneau de particules ainsi que pour les produits finis fabriqués avec ces panneaux, avec des règles de certification, d'étiquetage et d'importation administrées par l'EPA.
Que doit indiquer l'étiquette TSCA Title VI d'un meuble ?
Le nom du fabricant, la date de production de l'article au format mois/année et la mention « TSCA Title VI compliant », en anglais lisible, sur l'article ou sur son carton ou paquet.
Quelles sont les limites de formaldéhyde de la TSCA Title VI ?
0,05 ppm pour le contreplaqué de feuillus, 0,11 ppm pour le MDF, 0,13 ppm pour le MDF mince et 0,09 ppm pour le panneau de particules.
Qu'est-ce que la certification d'importation TSCA ?
Une déclaration signée pour chaque expédition sur le document d'entrée ou la facture : « I certify that all chemical substances in this shipment comply with all applicable rules or orders under TSCA. » [= je certifie que toutes les substances chimiques de cette expédition sont conformes à toutes les règles ou ordonnances applicables prises en vertu de la TSCA]
L'OSB ou le contreplaqué de structure sont-ils couverts ?
Non. Le contreplaqué et les panneaux de structure, l'OSB (panneau de lamelles orientées), le panneau de fibres dures (hardboard) et certains autres produits sont exemptés.
Autres outils gratuits
Triplicate est gratuit et ne cesse de s'améliorer. Il vous a été utile ? Soutenir Triplicate ♥
Vous préférez sans publicité ? Pro retire toutes les publicités · 1 $/mois