TSCA Title VI: ABD'ye Kontrplak, MDF ve Mobilya İçin Formaldehit Etiketleri

ABD'de satılan veya ABD'ye ithal edilen sert ağaç kontrplak, orta yoğunlukta lif levha (MDF) ve yonga levha, TSCA Title VI kapsamındaki formaldehit emisyon sınırlarına uymak, EPA tarafından tanınan bir üçüncü taraf belgelendirme kuruluşunca belgelendirilmek ve ülkeye girmeden önce etiketlenmek zorundadır. Bu panellerle yapılan mobilya, dolap ve diğer mamul ürünlerin kendi "TSCA Title VI compliant" [= TSCA Title VI uyumlu] etiketi olmalı ve her sevkiyat için bir TSCA ithalat sertifikasyonu gerekir.

Resmi kaynaklara karşı kontrol edildi: 2026-10

Bir bakışta

Kapsanan ürünlerSert ağaç kontrplak, MDF ve yonga levha ile bunları içeren evde kullanılan ve diğer mamul ürünler

Emisyon sınırlarıSert ağaç kontrplak 0,05 ppm, MDF 0,11 ppm, ince MDF 0,13 ppm, yonga levha 0,09 ppm (ASTM E1333-14)

BelgelendirmePaneller, EPA TSCA Title VI üçüncü taraf belgelendirme kuruluşu (TPC) tarafından belgelendirilir; 22 Mart 2019'dan beri zorunludur

Panel etiketiPanel üreticisi, parti numarası, TPC numarası ve ürünlerin "TSCA Title VI certified" olduğunu belirten bir ifade

Mamul ürün etiketiİmalatçının (fabricator) adı, üretim tarihi (ay/yıl) ve "TSCA Title VI compliant" ifadesi; hepsi okunaklı İngilizce

İthalat sertifikasyonuHer sevkiyat için: "I certify that all chemical substances in this shipment comply with all applicable rules or orders under TSCA." [= bu sevkiyattaki tüm kimyasal maddelerin TSCA kapsamındaki tüm geçerli kurallara veya emirlere uygun olduğunu onaylıyorum]

İthalatçı kayıtları3 yıl saklanır ve talepten sonra 30 takvim günü içinde EPA'ya sunulur

Muaf ürün örnekleriSert lif levha (hardboard), yapısal kontrplak, OSB (yönlendirilmiş yonga levha), tutkallı lamine ahşap, ahşap I-kirişler, parmak geçmeli ahşap, ahşap ambalaj

TSCA Title VI neleri kapsar

TSCA Title VI, sert ağaç kontrplak, orta yoğunlukta lif levha ve yonga levha için formaldehit emisyon standartları belirler ve bunları içeren mobilya ve dolap gibi evde kullanılan ve diğer mamul ürünlere de uygulanır. ASTM E1333-14'e göre ölçülen sınırlar; kaplama (veneer) veya kompozit çekirdekli sert ağaç kontrplak için 0,05 ppm, MDF için 0,11 ppm, ince MDF için 0,13 ppm ve yonga levha için 0,09 ppm'dir. Bunlar Kaliforniya'da halihazırda yürürlükte olan standartlarla aynıdır.

Paneller, CARB tarafından onaylanmış ve EPA tarafından tanınan bir üçüncü taraf belgelendirme kuruluşunca belgelendirilmelidir; 22 Mart 2019'dan beri ABD'de üretilen veya ABD'ye ithal edilen ürünlerin EPA TSCA Title VI TPC tarafından belgelendirilmesi gerekir. Lamine ürün üreticileri bu hükümlere 22 Mart 2024'ten beri uymak zorundadır. EPA, 6 Şubat 2026'da atıf yapılan birkaç konsensüs standardının güncellenmesini ve ISO 12460-2:2024'ün eklenmesini önermiştir; bu öneri henüz kesinleşmemiştir.

Girişten önce gereken etiketler

Her panel veya paket: panel üreticisinin adı (veya üretici numarası), parti numarası ve EPA TSCA Title VI TPC numarası
Her panel veya paket: ürünlerin "TSCA Title VI certified" olduğunu belirten bir ifade
Her mamul ürün veya her kutu ya da paket: imalatçının adı
Her mamul ürün veya her kutu ya da paket: üretildiği tarih, ay/yıl biçiminde
Her mamul ürün veya her kutu ya da paket: "TSCA Title VI compliant" ifadesi
Tüm etiketler okunaklı İngilizce olmalı ve mallar ABD'ye girmeden önce uygulanmalıdır

İthalat sertifikasyonu ve kayıtlar

22 Mart 2019'dan beri TSCA'nın 13. bölümü kapsamındaki ithalat sertifikasyonu bu ürünler için geçerlidir: ithalatçı, her sevkiyat için giriş belgesinde veya faturada "I certify that all chemical substances in this shipment comply with all applicable rules or orders under TSCA." [= bu sevkiyattaki tüm kimyasal maddelerin TSCA kapsamındaki tüm geçerli kurallara veya emirlere uygun olduğunu onaylıyorum] ifadesini imzalar. İthalatçıların etiketleri kendilerinin uygulaması gerekmez, ancak panel üreticileri ve imalatçılar tarafından konan etiketler sağlam ve okunaklı kalmalıdır.

İthalatçılar, ürünlerin kurallara uygun üretildiğinden emin olmak için makul önlemler almalı ve kayıtları ithalat veya satın alma tarihinden itibaren 3 yıl saklamalıdır: panel üreticisi, üretim tarihi, tedarikçi ve satın alma tarihi ile tedarikçinin yazılı uygunluk beyanını içeren konşimentolar veya faturalar. EPA bunları isteyebilir ve 30 takvim günü içinde sunulmaları gerekir. Sert lif levha (hardboard), yapısal kontrplak ve paneller, OSB (yönlendirilmiş yonga levha), tutkallı lamine ahşap, ahşap I-kirişler, parmak geçmeli ahşap, ahşap ambalaj ve hacmen %5'ten az kompozit ahşap içeren pencereler dahil bazı ürünler muaftır.

Adım adım

Sert ağaç kontrplak, MDF ve yonga levhayı yalnızca EPA TSCA Title VI TPC tarafından belgelendirilmiş panel üreticilerinden satın alın ve sertifikalarını saklayın.
Her panel veya paketin üzerinde üretici, parti numarası, TPC numarası ve "TSCA Title VI certified" ifadesinin bulunduğunu kontrol edin.
Her mamul ürünü veya kutusunu adınız, üretim ayı ve yılı ile "TSCA Title VI compliant" ifadesiyle etiketleyin.
ABD'li ithalatçıya, TSCA ithalat sertifikasyonunu imzalayabilmesi için fatura veya konşimento ile birlikte yazılı bir uygunluk beyanı verin.
Tedarikçi, üretim tarihi ve satın alma kayıtlarını en az 3 yıl saklayın.

Genellikle ihtiyaç duyacağınız belgeler

Panel üreticisinin TPC sertifikası
Tedarikçinin TSCA Title VI uygunluğuna ilişkin yazılı beyanı
Panel üreticisini ve tedarikçiyi gösteren ticari fatura veya konşimento
İthalatçı tarafından imzalanmış TSCA 13. bölüm ithalat sertifikasyonu
Panel ve mamul ürün etiketlerinin fotoğrafları veya numuneleri

Yaygın sorunlar ve bunlardan nasıl kaçınılır

Bitmiş mobilya TSCA Title VI etiketi olmadan gönderiliyor.

Ne yapmalı: Göndermeden önce her ürünü veya her kutuyu ya da paketi imalatçının adı, üretim ayı ve yılı ile "TSCA Title VI compliant" ifadesiyle etiketleyin.

Panel tedarikçisinde yalnızca CARB sertifikası var.

Ne yapmalı: EPA TSCA Title VI TPC tarafından belgelendirilmiş paneller kullanın; bu, 22 Mart 2019'dan beri zorunludur.

İthalatçı panellerin nereden geldiğini gösteremiyor.

Ne yapmalı: Panel üreticisini, üretim tarihini ve tedarikçi bilgilerini yazılı bir uygunluk beyanıyla birlikte gönderin ve 3 yıl saklayın.

Etiket yalnızca Çince veya Vietnamca.

Ne yapmalı: Mamul ürün etiketleri okunaklı İngilizce metinle hazırlanmalıdır.

Kaynaklar

Formaldehyde Emission Standards for Composite Wood Products U.S. Environmental Protection Agency (EPA)
Small Entity Compliance Guide for Importers, Distributors, and Retailers U.S. Environmental Protection Agency (EPA)
40 CFR 770.10: Formaldehyde emission standards Electronic Code of Federal Regulations (eCFR)
40 CFR 770.45: Labeling Electronic Code of Federal Regulations (eCFR)

Kurallar sık değişir. Bu not, yukarıdaki kaynaklara dayanan pratik bir rehberdir, hukuki tavsiye değildir. Sevkiyattan önce güncel gereklilikleri ilgili makamla, ithalatçınızla veya lisanslı bir gümrük müşaviriyle teyit edin.

Ülkeye göre liman kodları

Bir iş arkadaşınızla paylaşınWhatsApp LinkedIn X

Ticaret notları

ABD Lacey Act Beyanı: Ahşap ve Bitki Ürünleri İçin Gereken BilgilerABD'ye ahşap, kâğıt, mobilya veya diğer bitki ürünleri ithal ederken: Lacey Act beyanının ne zaman gerektiği, istediği veriler (cins ve tür, hasat…ABD CPSC eFiling zorunluluğu: GCC ve CPC sertifikaları (Temmuz 2026'dan itibaren)ABD'ye tüketici ürünü ithalatı: CPSC'nin sertifika kuralı (16 CFR part 1110), sertifika verilerinin 8 Temmuz 2026'dan itibaren (FTZ malları için 8…Kaliforniya Prop 65 Uyarıları İhracatçılar İçin: 2025 Kısa Form Etiket KurallarıKaliforniya'nın Proposition 65 düzenlemesi ABD'de satılan ürünler için ne anlama geliyor: 800'den fazla listelenmiş kimyasal, açık ve makul…

Sık sorulan sorular

TSCA Title VI nedir?

Sert ağaç kontrplak, MDF ve yonga levha ile bunlarla yapılan mamul ürünler için ABD formaldehit emisyon standardıdır; belgelendirme, etiketleme ve ithalat kuralları EPA tarafından yönetilir.

Mobilya üzerindeki TSCA Title VI etiketinde ne yazmalı?

İmalatçının adı, ürünün ay/yıl biçiminde üretim tarihi ve "TSCA Title VI compliant" ifadesi; okunaklı İngilizce olmalı ve ürünün kendisinde veya kutusunda ya da paketinde bulunmalıdır.

TSCA Title VI formaldehit sınırları nelerdir?

Sert ağaç kontrplak için 0,05 ppm, MDF için 0,11 ppm, ince MDF için 0,13 ppm ve yonga levha için 0,09 ppm.

TSCA ithalat sertifikasyonu nedir?

Her sevkiyat için giriş belgesinde veya faturada imzalanan bir ifade: "I certify that all chemical substances in this shipment comply with all applicable rules or orders under TSCA." [= bu sevkiyattaki tüm kimyasal maddelerin TSCA kapsamındaki tüm geçerli kurallara veya emirlere uygun olduğunu onaylıyorum]

OSB veya yapısal kontrplak kapsama giriyor mu?

Hayır. Yapısal kontrplak ve paneller, OSB (yönlendirilmiş yonga levha), sert lif levha (hardboard) ve bazı diğer ürünler muaftır.

Diğer ücretsiz araçlar

Triplicate ücretsizdir ve sürekli gelişiyor. İşinize yaradı mı? Triplicate'i destekleyin ♥