Triplicate

VGMの提出の英文メールテンプレート

SOLASの要件に従い、VGMのカットオフまでに、バンニング済みの各コンテナの確定総重量を運送人またはフォワーダーに送ります。 メールは国際取引の共通言語である英語で書かれています。入力した内容がTriplicateに送信されることはありません。

このメールのポイント

  1. VGMは、バンニング済みコンテナの重量です。貨物、梱包材、パレット、ダンネージ、固縛用資材に、コンテナの自重(tare)を加えた値です。推定値は認められません。
  2. 方法を明記しましょう。方法1(Method 1)はバンニングと封印が済んだコンテナを計量する方法、方法2(Method 2)は中身をすべて計量して自重を加算する方法で、バンニングを行う国が認証した方法を使います。
  3. 荷送人が権限を与えた者に署名してもらい(大文字の氏名または電子署名は通常認められます)、運送人のVGMカットオフまでに送りましょう。VGMがない場合、コンテナは積み込んではなりません。

メールを選択

SOLASの要件に従い、VGMのカットオフまでに、バンニング済みの各コンテナの確定総重量を運送人またはフォワーダーに送ります。

メールは国際取引の共通言語である英語で書かれています。入力した内容がTriplicateに送信されることはありません。

ほかの輸出メールテンプレート

その他の無料ツール

同僚に共有するWhatsAppLinkedInX

Triplicateは無料で、改善を続けています。お役に立ちましたか? Triplicateを応援する ♥