Triplicate

Modèle d'e-mail en anglais : Transmission de la VGM

Envoyez au transporteur ou au transitaire la masse brute vérifiée de chaque conteneur garni avant le cut-off VGM, comme l'exige SOLAS. Les e-mails sont en anglais, la langue habituelle du commerce international. Rien de ce que vous saisissez n'est envoyé à Triplicate.

Conseils pour cet e-mail

  1. La VGM est le poids du conteneur garni : la marchandise, son emballage, les palettes, les matériaux de calage et d'arrimage, plus la tare du conteneur. Les estimations sont interdites.
  2. Indiquez la méthode : méthode 1 (le conteneur garni et scellé est pesé) ou méthode 2 (tout le contenu est pesé et la tare est ajoutée, selon une méthode certifiée par le pays d'empotage).
  3. Faites-la signer par une personne autorisée par le chargeur (le nom en majuscules ou une signature électronique est généralement accepté) et envoyez-la avant le cut-off VGM du transporteur ; sans VGM, le conteneur ne doit pas être chargé.

Choisissez l'e-mail

Envoyez au transporteur ou au transitaire la masse brute vérifiée de chaque conteneur garni avant le cut-off VGM, comme l'exige SOLAS.

Les e-mails sont en anglais, la langue habituelle du commerce international. Rien de ce que vous saisissez n'est envoyé à Triplicate.

Autres modèles d'e-mails d'export

Autres outils gratuits

Partager avec un collègueWhatsAppLinkedInX

Triplicate est gratuit et ne cesse de s'améliorer. Il vous a été utile ? Soutenir Triplicate ♥