Modèle d'e-mail en anglais : Demande de modification de B/L

Conseils pour cet e-mail

1. Indiquez le numéro de B/L, la rubrique, le libellé actuel et le libellé correct ; demandez toutes les modifications en une seule demande, car les transporteurs facturent généralement chaque modification.
2. Si les B/L originaux ont été émis, le transporteur aura généralement besoin du jeu complet en retour avant d'émettre les B/L corrigés ; vérifiez donc où se trouvent les originaux avant de faire votre demande.
3. Avec un crédit documentaire, faites en sorte que le B/L corrigé corresponde exactement au crédit et aux autres documents, et prévenez l'acheteur ou la banque si la modification affecte la date de présentation.