Triplicate

Inspeksi Sebelum Pengiriman dan CoC: PVoC Kenya, SONCAP Nigeria, Irak

Sejumlah negara, terutama di Afrika dan Timur Tengah, hanya mengizinkan barang yang diatur keluar dari kepabeanan jika setiap pengiriman disertai sertifikat kesesuaian (CoC), yang diterbitkan di negara pengekspor oleh lembaga inspeksi yang ditunjuk atau dilisensikan oleh regulator. Kenya (KEBS), Nigeria (SON), Tanzania (TBS), Uganda (UNBS), Pantai Gading (Côte d'Ivoire), dan Irak (COSQC) menjalankan program semacam itu. Barang yang tiba tanpa CoC menghadapi inspeksi di negara tujuan, biaya tambahan hingga 15% dari nilai CIF, atau penolakan.

Diperiksa berdasarkan sumber resmi: 2026-09

Sekilas info

Kenya (KEBS)PVoC: CoC per pengiriman melalui jalur A, B, atau C; sebagian wilayah dikenai inspeksi di negara tujuan
Kenya, tanpa CoCInspeksi di negara tujuan sebesar 5% dari nilai pabean yang disetujui (Legal Notice 78 of 2020)
Nigeria (SON)SONCAP: Product Certificate (PC) untuk membuka Form M, SONCAP Certificate (SC) per pengiriman
Tanzania (TBS)PVoC untuk kode HS dalam daftar; tanpa CoC: 15% dari nilai CIF plus biaya inspeksi di negara tujuan
Uganda (UNBS)Tanpa CoC: biaya tambahan 15% dari nilai CIF plus inspeksi menyeluruh di negara tujuan
Pantai GadingProgram VOC: CoC dari BIVAC BV, Cotecna, Intertek, atau SGS, diperbarui Juni 2025
Irak (COSQC)CoC per pengiriman untuk barang yang diatur dari perusahaan inspeksi berlisensi COSQC
Arab SaudiSABER: sertifikat produk dan sertifikat pengiriman (SCoC); lihat catatan SABER Triplicate

Apa itu program CoC sebelum pengiriman

Pre-shipment inspection (PSI) pada mulanya berarti pemerintah memakai perusahaan swasta untuk memeriksa harga, kuantitas, dan mutu barang yang dipesan dari luar negeri. Program dalam catatan ini adalah program kesesuaian. Badan standar negara pengimpor mewajibkan barang yang diatur diperiksa terhadap standar nasionalnya sebelum pengiriman, di negara pengekspor, oleh lembaga inspeksi yang ditunjuk atau dilisensikannya. Hasilnya adalah sertifikat kesesuaian (CoC) untuk pengiriman tersebut, yang diminta bea cukai saat customs clearance.

Aturan ini mengikat importir, tetapi sebagian besar pekerjaan ada di pihak eksportir: lembaga inspeksi meninjau laporan uji, memeriksa barang yang sudah dikemas, dan menerbitkan CoC. CoC hanya diperlukan untuk barang yang ada dalam daftar barang diatur milik regulator, atau yang tidak ada dalam daftar pengecualiannya. Makanan dan obat-obatan sering diurus lewat instansi lain.

Program, lembaga yang ditunjuk, dan biaya sering berubah. Catatan ini diperiksa pada September 2026. Konfirmasikan aturan kepada regulator dan lembaga inspeksi yang ditunjuk sebelum setiap produk atau tujuan baru.

Istilah kunci: RFC, jalur A, B, dan C, inspeksi, IDF, dan Form M

Kenya, Nigeria, dan Tanzania memakai tiga jalur yang sama. Pada setiap jalur, CoC tetap diterbitkan per pengiriman; pendaftaran dan lisensi hanya membuat pengiriman berikutnya lebih cepat.

Kenya: PVoC KEBS

Kenya Bureau of Standards (KEBS) menjalankan Pre-Export Verification of Conformity (PVoC) berdasarkan Standards (Verification of Conformity to Standards and Other Applicable Regulations) Order, Legal Notice 78 of 2020. Program ini mencakup impor pada umumnya, kecuali produk dalam lampiran Order tersebut, seperti sebagian bahan baku industri, barang buatan Komunitas Afrika Timur, paket kurir, dan obat-obatan yang diatur badan lain.

Kontrak tiga tahun baru untuk barang umum dimulai pada 19 Februari 2026 (manual PVoC versi 15). Mitra yang dikontrak melayani zona tertentu: China, Hong Kong, Taiwan, dan Mongolia; India, Pakistan, dan Sri Lanka; Jepang dan Korea Selatan; Asia Tenggara; Amerika Latin; Rusia, Ukraina, dan Asia Tengah; Turki, Iran, Irak, Suriah, dan Yordania; serta Teluk, termasuk UEA. Barang dari negara di luar zona ini, termasuk Eropa, Amerika Utara, Afrika, dan Oseania, justru dikenai inspeksi di negara tujuan di Kenya.

Nigeria: SONCAP, Form M, dan NAFDAC

Standards Organisation of Nigeria (SON) menjalankan SONCAP, program sertifikasi pra-pengiriman di luar negeri untuk produk yang diatur. Program ini tidak mencakup makanan, obat, alat kesehatan, bahan kimia bahan baku, barang militer, barang selundupan, atau produk bekas selain kendaraan. SON juga dapat menerbitkan izin impor SONCAP yang membebaskan sebagian impor yang diatur dari sertifikasi; kesesuaiannya kemudian diperiksa di Nigeria.

Diperlukan dua sertifikat. Product Certificate (PC) diterbitkan atas nama eksportir setelah firma terakreditasi (IAF) menilai produk, dan importir memerlukannya untuk membuka Form M. PC1 (belum terdaftar, Jalur A) untuk satu pengiriman dan, menurut FAQ SON, berlaku enam bulan; PC2 (terdaftar, Jalur B) dan PC3 (berlisensi, Jalur C) berlaku satu tahun. SONCAP Certificate (SC) diterbitkan SON kepada importir, untuk satu pengiriman, setelah IAF mengirim sertifikat kesesuaiannya. Bea cukai memakai SC untuk Pre-Arrival Assessment Report (PAAR).

Tanzania, Uganda, dan tujuan lainnya

Program-program ini mirip, tetapi setiap regulator menetapkan daftar produk, lembaga inspeksi, dan dendanya sendiri. Sebagian negara menjalankan jenis pemeriksaan lain yang sering disalahartikan eksportir sebagai CoC.

Menyamakan invoice, packing list, dan kode HS dengan CoC

Lembaga inspeksi membandingkan barang dengan dokumen Anda, dan bea cukai membandingkan CoC dengan deklarasi impor. Di Kenya, CoC diterbitkan dalam 2 hari kerja sejak dokumen final diterima, dan importir atau eksportir harus mengonfirmasi draf CoC dalam 48 jam. Di Nigeria, IAF memerlukan Form M, final invoice, dokumen pengangkutan, dan packing list sebelum SONCAP Certificate. Setiap perbedaan di antara dokumen ini dapat menahan pengiriman.

Langkah demi langkah

  1. Sebelum memberi penawaran harga, tanyakan kepada pembeli apakah tujuan memerlukan CoC untuk barang Anda, dan periksa daftar barang diatur atau pengecualian milik regulator berdasarkan kode HS.
  2. Cari lembaga inspeksi yang ditunjuk untuk negara Anda dan tujuan tersebut, lalu minta formulir RFC, biaya, dan lead time-nya.
  3. Pilih jalurnya: Jalur A untuk pengiriman sesekali, pendaftaran Jalur B atau lisensi Jalur C jika Anda sering mengirim produk yang sama.
  4. Dapatkan referensi importir bila diperlukan: IDF di Kenya, Product Certificate dan Form M di Nigeria, ACID di Mesir.
  5. Ajukan RFC beserta proforma invoice, detail produk, label, dan laporan uji dari laboratorium terakreditasi.
  6. Jadwalkan inspeksi fisik saat barang sudah selesai, dikemas, dan diberi tanda, dan izinkan inspektur mengambil sampel.
  7. Kirim commercial invoice final dan packing list, periksa draf CoC baris demi baris, dan segera konfirmasi (dalam 48 jam di Kenya).
  8. Muat hanya barang yang sudah diinspeksi dan, bila penyegelan berlaku, minta lembaga inspeksi menyegel kontainer dan mencatat nomor segel.
  9. Kirim CoC, invoice, packing list, dan bill of lading ke importir sebelum kedatangan, dan simpan salinannya di berkas pengiriman.

Dokumen yang biasanya Anda perlukan

Masalah umum dan cara menghindarinya

Barang Anda dikirim dari Eropa atau Amerika Utara ke Kenya, dan tidak ada mitra PVoC yang mencakup negara Anda.

Apa yang harus dilakukan: Berdasarkan kontrak yang dimulai pada Februari 2026, barang ini dikenai inspeksi di negara tujuan di Kenya (0,6% dari nilai pabean, USD 300 sampai 3.500). Kirim laporan uji dan detail produk kepada importir sebelum kedatangan.

Barang tiba di Kenya, Tanzania, atau Uganda tanpa CoC yang dibutuhkan.

Apa yang harus dilakukan: Bersiaplah untuk inspeksi di negara tujuan plus biaya tambahan: 5% dari nilai pabean di Kenya, 15% dari nilai CIF di Tanzania dan Uganda. Jadwalkan inspeksi lebih awal agar CoC siap sebelum pemuatan.

Kuantitas atau deskripsi di invoice berbeda dengan CoC.

Apa yang harus dilakukan: Koreksi draf CoC sebelum diterbitkan, atau terbitkan ulang invoice agar sesuai dengan barang yang diinspeksi. Jangan menambah barang setelah inspeksi.

Pembeli Nigeria tidak bisa membuka Form M.

Apa yang harus dilakukan: Untuk barang yang diatur SON, importir memerlukan Product Certificate terlebih dahulu. Mulai proses PC1, atau PC2 atau PC3 untuk produk berulang, sebelum proses bank pembeli.

Lembaga inspeksi menerbitkan laporan ketidaksesuaian (NCR).

Apa yang harus dilakukan: Perbaiki penyebabnya, seperti label, penandaan, atau uji yang gagal, lalu minta inspeksi ulang atau uji ulang. Kenya tidak mengizinkan masuknya barang yang mendapat NCR.

Makanan, obat, atau kosmetik dikirim ke Nigeria.

Apa yang harus dilakukan: SONCAP mengecualikan makanan, obat, dan alat kesehatan, yang diatur NAFDAC. Tanyakan kepada importir instansi mana yang mencakup produk Anda dan apakah produk itu sudah terdaftar.

Sumber

  1. PVoC Program Operations Manual, Version 15 (19 February 2026) Kenya Bureau of Standards (KEBS)
  2. The Standards (Verification of Conformity to Standards and Other Applicable Regulations) Order, Legal Notice 78 of 2020 Kenya Law, National Council for Law Reporting
  3. SONCAP Standards Organisation of Nigeria (SON)
  4. SONCAP FAQ Standards Organisation of Nigeria (SON)
  5. Import & Export Guidelines (Form M, SONCAP Certificate and PAAR) Nigerian Ports Authority
  6. Imports and Export Control (PVoC and destination inspection) Tanzania Bureau of Standards (TBS)
  7. Destination inspection procedure for general goods Tanzania Trade Portal, Tanzania Bureau of Standards
  8. Frequently Asked Questions (PVoC and certificate of conformity) Uganda National Bureau of Standards (UNBS)
  9. Certificate of Conformity (COC) – Verification of Conformity program Guichet Unique du Commerce Extérieur de Côte d'Ivoire (GUCE-CI)
  10. Le contrôle de la conformité des produits importés (conformity control of imported products) Ministère du Commerce, Algeria

Aturan sering berubah. Catatan ini adalah panduan praktis berdasarkan sumber di atas, bukan nasihat hukum. Pastikan persyaratan terkini dengan otoritas terkait, importir Anda, atau customs broker berlisensi sebelum mengirim.

Catatan ekspor

Pernah mengalami masalah ini? Bagikan cara Anda mengatasinya

Ceritakan apa yang terjadi dan apa yang berhasil. Kami membaca setiap pesan. Dengan izin Anda, kami mungkin menambahkan kasus Anda ke catatan ini, tanpa nama Anda atau perusahaan Anda.

Pertanyaan umum

Siapa yang membayar sertifikat kesesuaian?

Biayanya dibayarkan kepada lembaga inspeksi, dan kontrak jual beli sebaiknya menyebutkan apakah eksportir atau importir yang membayarnya. Biaya PVoC Kenya adalah 0,50% sampai 0,60% dari nilai FOB, minimum USD 300, maksimum USD 3.500, plus pengujian. Sepakati hal ini sebelum memberi penawaran harga.

Apakah saya memerlukan CoC baru untuk setiap pengiriman?

Biasanya ya. Pendaftaran Jalur B atau lisensi Jalur C membuat pengiriman berikutnya lebih cepat, tetapi Kenya tetap menerbitkan CoC per pengiriman, dan Nigeria memerlukan SONCAP Certificate untuk setiap pengiriman.

Bisakah CoC diterbitkan setelah barang dikirim?

Program ini mensertifikasi barang sebelum pengiriman. Jika barang tiba tanpa CoC, regulator negara tujuan menginspeksinya atas biaya importir dan dapat menambahkan biaya tambahan atau menolak masuk.

Apakah SABER dan ACI Mesir sama dengan PVoC?

Tidak. SABER adalah platform kesesuaian daring Arab Saudi, dengan sertifikat produk dan sertifikat pengiriman. ACI Mesir adalah informasi kargo di muka dengan nomor ACID, bukan pemeriksaan kesesuaian produk.

Alat gratis lainnya

Triplicate gratis dan terus diperbaiki. Merasa terbantu? Dukung Triplicate ♥