Triplicate

Cara Ekspor ke Mesir 2026: Bea Masuk, PPN 14%, ACID, GOEIC, Label Arab

Mesir mengenakan bea masuk atas nilai pabean, yaitu nilai transaksi ditambah ongkos angkut dan asuransi sampai pelabuhan Mesir (nilai CIF); sebagian besar tarif bersifat ad valorem dan umumnya antara 0% dan 60%. PPN (VAT) 14% kemudian dikenakan atas nilai pabean ditambah bea masuk dan pajak lain, dan sebagian barang membayar pajak tabel (table tax). Sebelum pengiriman, importir memperoleh nomor ACID di Nafeza, dan nomor itu harus tercantum pada invoice dan dokumen pengiriman lainnya. Pembeli harus terdaftar dalam daftar importir GOEIC, dan barang konsumsi tertentu hanya boleh berasal dari pabrik atau pemilik merek yang terdaftar di GOEIC berdasarkan Keputusan Menteri No. 43 Tahun 2016. Pangan diawasi oleh NFSA, kosmetik dinotifikasi ke EDA, dan barang jadi memerlukan label berbahasa Arab.

Diperiksa berdasarkan sumber resmi: 2026-10

Sekilas info

Nilai pabeanNilai transaksi ditambah ongkos angkut, asuransi, dan biaya sampai titik masuk Mesir, setara CIF (GTAI, 2023)
Bea masukSebagian besar ad valorem, umumnya 0% hingga 60%; hingga 3.000% untuk produk beralkohol (GTAI, 2023)
PPN14% sejak tahun fiskal 2017/2018 (Undang-Undang No. 67 Tahun 2016), atas nilai pabean ditambah bea masuk dan pajak lain
ACIDDiajukan oleh importir di Nafeza sebelum pengiriman; harus tercantum pada semua dokumen pengiriman
Daftar importirPembeli yang mengimpor untuk diperdagangkan harus terdaftar di GOEIC (Undang-Undang No. 121 Tahun 1982, sebagaimana diubah)
Registrasi pabrikBarang tertentu hanya dari pabrik atau pemilik merek yang terdaftar di GOEIC (Keputusan 43 Tahun 2016, diubah 2022)
Pangan dan kosmetikPangan mengikuti aturan NFSA dengan label berbahasa Arab; kosmetik dinotifikasi ke Otoritas Obat Mesir (EDA)
Syarat pembayaranKewajiban LC sejak Februari 2022 dihapus mulai 1 Januari 2023 (GTAI); cash against documents kembali dimungkinkan
Perjanjian dagangUE (sejak 1 Juni 2004), EFTA, Turki, GAFTA, Agadir, COMESA, MERCOSUR, dan AfCFTA

Bea masuk, PPN, dan pajak tabel: cara menghitung biaya impor

Tarif bea Mesir didasarkan pada Harmonized System (HS) dan ditetapkan dengan dekret presiden. Germany Trade & Invest (GTAI, Maret 2023) melaporkan bahwa hampir semua bea bersifat ad valorem, umumnya antara 0% dan 60%, sedangkan produk beralkohol dapat dikenai hingga 3.000%. Bea dikenakan atas nilai pabean: harga transaksi ditambah biaya angkut, asuransi, biaya, dan komisi sampai kantor pabean masuk Mesir, yang oleh GTAI disamakan dengan nilai CIF.

PPN diatur dalam Undang-Undang Pajak Pertambahan Nilai No. 67 Tahun 2016, yang diterbitkan pada 5 September 2016. Pasal 3 menetapkan tarif standar 13% untuk tahun fiskal 2016/2017 dan 14% sejak awal tahun fiskal 2017/2018. Untuk barang impor, dasar pengenaan PPN adalah nilai yang dipakai untuk menetapkan bea masuk ditambah bea masuk serta pajak dan pungutan lain yang dikenakan. Barang yang tercantum dalam tabel undang-undang itu membayar pajak tabel (table tax), yang menurut GTAI berlaku sebagai tambahan atau pengganti tarif standar; dasar pengenaannya sama kecuali tabel menentukan lain.

Jadi untuk setiap pos tarif: bea masuk = nilai pabean × tarif bea, dan PPN = 14% × (nilai pabean + bea masuk + pajak dan pungutan lain). Tarif berbeda per pos tarif dan berubah melalui dekret, jadi tanyakan tarif terkini untuk kode HS Anda kepada customs broker importir sebelum memberi penawaran harga.

ACI, dokumen, dan legalisasi

Berdasarkan Dekret 38 Tahun 2021, data dan dokumen pengiriman ke Mesir melewati Nafeza, single window nasional, sebelum barang tiba. Sistem Advance Cargo Information (ACI) menjadi wajib di pelabuhan laut pada Oktober 2021, lalu diperluas ke bandara dan pelabuhan darat. Importir atau customs broker-nya mengajukan nomor ACID (Advance Cargo Information Declaration), dan eksportir harus mencantumkannya pada semua dokumen pengiriman serta mengirim dokumen itu secara elektronik. Catatan dagang terpisah menjelaskan langkah-langkah ACID dan CargoX.

Sumber berbeda pendapat soal legalisasi konsuler. International Trade Administration AS (ITA, November 2025) menyatakan bahwa dalam sebagian besar kasus commercial invoice harus dilegalisasi oleh konsulat Mesir di negara asal, dan certificate of origin diautentikasi olehnya. GTAI (2023) menyatakan bahwa legalisasi oleh kedutaan Mesir umumnya tidak diperlukan untuk pengiriman langsung dari negara yang memiliki perjanjian dagang preferensial dengan Mesir. Tanyakan kepada importir sebelum pengiriman apakah dokumen Anda perlu dilegalisasi. Dokumennya adalah:

Daftar importir dan registrasi pabrik GOEIC

Barang yang diimpor untuk diperdagangkan (dijual kembali) harus diimpor oleh perusahaan yang tercatat dalam daftar importir yang dikelola Organisasi Umum Pengawasan Ekspor dan Impor (GOEIC), berdasarkan Undang-Undang No. 121 Tahun 1982 sebagaimana diubah dengan Undang-Undang No. 7 Tahun 2017 dan Undang-Undang No. 173 Tahun 2023.

Eksportir produk tertentu memerlukan registrasi sendiri. Sejak Maret 2016, berdasarkan Keputusan Menteri No. 43 Tahun 2016, barang tertentu yang diimpor untuk diperdagangkan hanya dikeluarkan jika berasal dari pabrik, pemilik merek dagang, atau pusat distribusinya yang terdaftar di GOEIC. GTAI (Maret 2023) mencantumkan, antara lain, kosmetik dan produk perawatan diri, sabun, peralatan rumah tangga, furnitur, mainan, pakaian dan tekstil, serta alas kaki; keputusan Mei 2022 mengeluarkan sebagian pangan dan menambahkan barang seperti baterai dan kabel tertentu. ITA mencantumkan dokumennya: identitas hukum dan izin pabrik, produk dan merek dagangnya, serta sertifikat pengendalian mutu (ISO 9001 lebih disukai), atau untuk pemilik merek dagang, registrasi merek dan daftar pusat distribusi resmi. Dokumen harus disertifikasi kamar dagang, dilegalisasi kedutaan Mesir, dan diterjemahkan ke bahasa Arab.

Keputusan Menteri No. 195 Tahun 2022 mengubah aturan tersebut. GOEIC menyatakan registrasi dilakukan setelah dokumen lengkap diserahkan, yang dapat dilakukan melalui kedutaan dan konsulat Mesir; dokumen yang memiliki tanggal kedaluwarsa harus diperbarui dalam 30 hari setelah kedaluwarsa; dan ketua GOEIC dapat membatalkan registrasi yang syaratnya tidak lagi terpenuhi. Registrasi dan penghapusan diumumkan setiap bulan dalam lembaran negara Mesir dan di situs web GOEIC.

Inspeksi, label berbahasa Arab, dan kosmetik

GOEIC melakukan sebagian besar pengambilan sampel dan inspeksi barang impor; untuk pangan, lembaga lain seperti Otoritas Keamanan Pangan Nasional (NFSA) dapat mengambil sampel sendiri. ITA menyatakan bahwa barang jadi untuk distribusi dan penjualan harus diberi label berbahasa Arab yang memuat negara asal, nama produsen, dan deskripsi produk, dengan aturan tambahan untuk pangan, obat, dan tekstil, dan bahwa importir tidak diizinkan menempelkan label cetak setelah impor, jadi pasang label berbahasa Arab sebelum pengiriman. Perkakas dan mesin juga memerlukan katalog berbahasa Arab.

Kosmetik juga harus dinotifikasi ke Otoritas Obat Mesir (EDA). Berdasarkan Regulatory Guide for Cosmetics Notification EDA (versi 1/2023, berlaku 6 Maret 2023), kosmetik hanya boleh diimpor atau diedarkan setelah dinotifikasi dalam basis data elektronik EDA. Untuk produk impor, pemilik asing memberi kuasa kepada agen di Mesir, dan surat kuasa itu harus diautentikasi oleh kedutaan atau konsulat Mesir; notifikasi berlaku sepuluh tahun.

Pangan: izin NFSA, label berbahasa Arab, dan masa simpan

Otoritas Keamanan Pangan Nasional (NFSA) mengawasi pangan impor. Menurut USDA Foreign Agricultural Service (FAS, Juli 2024), importir memerlukan izin importir pangan NFSA (Keputusan NFSA No. 6 Tahun 2020), dan kiriman dikeluarkan melalui sistem berbasis risiko dengan beberapa jalur clearance (Keputusan No. 7 Tahun 2020). Label mengikuti Standar Mesir 1546 (ES 1546, 2011): informasi label berbahasa asing harus diterjemahkan ke bahasa Arab, dan label dapat dicetak pada kemasan atau berupa stiker perekat permanen.

Sisa masa simpan dihitung sejak tiba di pelabuhan; berdasarkan Keputusan Menteri No. 859 Tahun 2012, produk dengan masa simpan enam bulan atau lebih harus tiba dengan sisa minimal tiga bulan. ITA menyarankan bahwa prosedur impor dan kepabeanan memakan waktu tidak kurang dari dua minggu. Daging, unggas, ikan, dan produk susu memerlukan sertifikat kesehatan veteriner, dan produk tumbuhan memerlukan sertifikat fitosanitari. Label daging dan unggas harus memuat pernyataan halal, dan ISEG Halal adalah satu-satunya lembaga Mesir yang bertanggung jawab atas sertifikasi halal (Keputusan Perdana Menteri No. 35 Tahun 2020).

Syarat pembayaran dan perjanjian dagang

Pada Februari 2022 Bank Sentral Mesir (CBE) mewajibkan letter of credit (LC) untuk pembayaran impor, dan pada Oktober 2022 memutuskan untuk menghentikan penggunaan LC secara bertahap (ITA). GTAI melaporkan bahwa kewajiban itu dihapus sejak 1 Januari 2023, sehingga cash against documents dapat kembali disepakati.

Mesir menurunkan atau menghapus bea untuk barang yang memenuhi syarat berdasarkan beberapa perjanjian yang dicantumkan ITA: Perjanjian Asosiasi UE-Mesir, berlaku sejak 1 Juni 2004, yang memberlakukan akses bebas bea bagi produk UE secara bertahap selama dua belas tahun; perjanjian perdagangan bebas dengan EFTA dan Turki; Kawasan Perdagangan Bebas Arab Raya (GAFTA); Perjanjian Agadir dengan Yordania, Maroko, dan Tunisia; COMESA; perjanjian Mesir-MERCOSUR; serta Kawasan Perdagangan Bebas Kontinental Afrika (AfCFTA). Mesir tidak memiliki perjanjian dagang bilateral dengan Amerika Serikat. Setiap perjanjian memiliki aturan dan bukti asal sendiri, jadi periksa kelayakan sebelum mengandalkan tarif yang lebih rendah.

Langkah demi langkah

  1. Temukan kode HS dan tanyakan kepada customs broker importir tarif bea, pajak tabel bila ada, dan PPN 14% untuk pos tarif Anda.
  2. Pastikan pembeli tercatat dalam daftar importir GOEIC dan, untuk pangan, memiliki izin importir pangan NFSA.
  3. Jika produk Anda ada dalam daftar Keputusan 43, daftarkan pabrik atau pemilik merek dagang ke GOEIC sebelum pengiriman pertama.
  4. Untuk kosmetik, pastikan agen Anda di Mesir telah menotifikasi setiap produk ke EDA; untuk pangan, periksa aturan label, masa simpan, dan sertifikat.
  5. Kirim data perusahaan Anda dan proforma invoice kepada importir agar ia dapat memperoleh ACID di Nafeza.
  6. Pasang label berbahasa Arab sebelum pengiriman dan tanyakan kepada importir apakah ada dokumen yang perlu legalisasi konsuler.
  7. Terbitkan commercial invoice, packing list, certificate of origin atau EUR.1, dan dokumen transportasi, semuanya mencantumkan ACID, lalu kirim secara elektronik melalui sistem ACI.
  8. Perbarui dokumen registrasi GOEIC, seperti sertifikat mutu, sebelum kedaluwarsa.

Dokumen yang biasanya Anda perlukan

Masalah umum dan cara menghindarinya

Barang dalam daftar Keputusan 43 tidak dikeluarkan karena pabrik belum terdaftar.

Apa yang harus dilakukan: Daftarkan pabrik atau pemilik merek dagang ke GOEIC sebelum pengiriman; hanya barang dari perusahaan terdaftar yang dikeluarkan untuk diperdagangkan.

Registrasi GOEIC dibatalkan setelah sertifikat mutu kedaluwarsa.

Apa yang harus dilakukan: Perbarui dokumen yang memiliki tanggal kedaluwarsa dalam batas 30 hari GOEIC, idealnya sebelum kedaluwarsa.

Produk tiba tanpa label berbahasa Arab.

Apa yang harus dilakukan: Beri label berbahasa Arab pada barang jadi sebelum pengiriman; ITA menyatakan importir tidak boleh menempelkan label cetak setelah impor.

Biaya sampai di tujuan jauh lebih tinggi daripada yang ditunjukkan tarif bea.

Apa yang harus dilakukan: Tambahkan PPN 14% atas nilai pabean ditambah bea masuk dan pajak lain, serta pajak tabel pada pos tarif tersebut bila ada.

Barang UE membayar tarif bea penuh.

Apa yang harus dilakukan: Kirim EUR.1, EUR-MED, atau deklarasi asal yang memenuhi ketentuan asal barang dalam perjanjian.

Bea cukai meminta dokumen yang dilegalisasi.

Apa yang harus dilakukan: Tanyakan kepada importir sebelum pengiriman apakah invoice dan certificate of origin perlu dilegalisasi, dan sediakan waktu untuk itu.

Sumber

  1. Egypt Country Commercial Guide: Import Requirements and Documentation (21 November 2025) International Trade Administration, US Department of Commerce
  2. Egypt Country Commercial Guide: Labeling and Marking Requirements (21 November 2025) International Trade Administration, US Department of Commerce
  3. Egypt Country Commercial Guide: Trade Barriers (21 November 2025) International Trade Administration, US Department of Commerce
  4. Egypt Country Commercial Guide: Trade Agreements (21 November 2025) International Trade Administration, US Department of Commerce
  5. Value Added Tax Law No. 67 of 2016 (English translation) Egyptian Tax Authority
  6. The Registration of Qualified Factories and Companies (Decree 43 of 2016, amended by Decree 195 of 2022) General Organization for Export and Import Control (GOEIC)
  7. Registration and re-registration in the importers register General Organization for Export and Import Control (GOEIC)
  8. Regulatory Guide for Cosmetics Notification (version 1/2023) Egyptian Drug Authority (EDA)
  9. Zollbericht Ägypten: Zölle und Einfuhrabgaben (27 March 2023) Germany Trade & Invest (GTAI)
  10. Zollbericht Ägypten: Einfuhrbeschränkungen (27 March 2023) Germany Trade & Invest (GTAI)
  11. Ägypten: Überlassung zum zollrechtlich freien Verkehr (27 March 2023) Germany Trade & Invest (GTAI)
  12. Egypt: FAIRS Country Report Annual, EG2024-0018 (31 July 2024) USDA Foreign Agricultural Service

Aturan sering berubah. Catatan ini adalah panduan praktis berdasarkan sumber di atas, bukan nasihat hukum. Pastikan persyaratan terkini dengan otoritas terkait, importir Anda, atau customs broker berlisensi sebelum mengirim.

Kode pelabuhan menurut negara

Email mingguan: perubahan aturan perdagangan

Satu email singkat setiap minggu dalam bahasa Inggris: aturan ekspor dan impor yang baru dan berubah dari sumber resmi, serta panduan dan alat baru kami. Gratis, bisa berhenti berlangganan kapan saja.

Privasi

Bagikan ke rekan kerjaWhatsAppLinkedInX

Catatan ekspor

Pernah mengalami masalah ini? Bagikan cara Anda mengatasinya

Ceritakan apa yang terjadi dan apa yang berhasil. Kami membaca setiap pesan. Dengan izin Anda, kami mungkin menambahkan kasus Anda ke catatan ini, tanpa nama Anda atau perusahaan Anda.

Pertanyaan umum

Berapa tarif PPN atas impor ke Mesir?

14% berdasarkan Undang-Undang PPN No. 67 Tahun 2016, sejak tahun fiskal 2017/2018. PPN dikenakan atas nilai pabean ditambah bea masuk serta pajak dan pungutan lain; sebagian barang juga membayar pajak tabel.

Bagaimana bea masuk dihitung di Mesir?

Atas nilai pabean, yaitu nilai transaksi ditambah ongkos angkut, asuransi, dan biaya sampai titik masuk Mesir (CIF). GTAI (2023) melaporkan bahwa tarif sebagian besar ad valorem dan umumnya antara 0% dan 60%; periksa tarif untuk kode HS Anda.

Eksportir mana yang harus mendaftar ke GOEIC?

Pabrik dan pemilik merek dagang yang produknya ada dalam daftar berdasarkan Keputusan Menteri No. 43 Tahun 2016 sebagaimana diubah, seperti kosmetik, peralatan rumah tangga, mainan, pakaian, dan alas kaki. Tanpa registrasi, barang-barang ini tidak dikeluarkan untuk diperdagangkan.

Apakah dokumen untuk Mesir perlu legalisasi konsuler?

Sumber berbeda pendapat. ITA menyatakan invoice dan certificate of origin dilegalisasi oleh konsulat Mesir dalam sebagian besar kasus; GTAI menyatakan hal ini umumnya tidak diperlukan untuk pengiriman langsung dari negara yang memiliki perjanjian preferensial dengan Mesir. Tanyakan kepada importir.

Alat gratis lainnya

Triplicate gratis dan terus diperbaiki. Merasa terbantu? Dukung Triplicate ♥