エジプトへの輸出ガイド2026：関税・付加価値税14%・ACID・GOEIC・アラビア語表示

関税、VAT、附表税:輸入コストの計算方法

エジプトの関税率表はHS(統一商品分類)に基づき、大統領令で定められます。Germany Trade & Invest(GTAI、2023年3月)によると、ほぼすべての関税は従価税で一般に0%から60%ですが、酒類は最大3,000%が課されることがあります。関税は課税価格、つまり取引価格にエジプトの入国税関までの運送費、保険料、手数料、コミッションを加えた額に課され、GTAIはこれをCIF価額と同じものとしています。

VATは、2016年9月5日に公布された付加価値税法(2016年法律第67号)で定められています。第3条は、標準税率を2016/2017会計年度は13%、2017/2018会計年度の初めから14%と定めました。輸入品のVATの課税標準は、関税の算定に使われた価額に、関税とその他の課された税を加えた額です。同法の附表に掲げる物品には附表税(table tax)がかかり、GTAIによると、これは標準税率に加えて、またはその代わりに適用されます。附表に別段の定めがない限り、課税標準は同じです。

したがって、税番ごとに、関税 = 課税価格 × 関税率、VAT = 14% × (課税価格 + 関税 + その他の税)となります。税率は税番ごとに異なり、法令で変わるため、見積もりの前に輸入者の通関業者に自社のHSコードの現行税率を確認しましょう。

ACI、書類、領事認証

2021年の法令第38号により、エジプト向けの貨物データと書類は、貨物の到着前に国の単一窓口であるNafezaを通ります。事前貨物情報(ACI)制度は2021年10月に海港で義務化され、その後、空港と内陸港に拡大されました。輸入者またはその通関業者がACID(Advance Cargo Information Declaration)番号を申請し、輸出者はその番号をすべての船積書類に記載して、電子的に送らなければなりません。ACIDとCargoXの手順は別の貿易ノートで説明しています。

領事認証については資料によって説明が異なります。米国国際貿易局(ITA、2025年11月)は、ほとんどの場合、コマーシャルインボイスは原産国にあるエジプト領事館の認証を受け、原産地証明書も同領事館の確認を受ける必要があるとしています。GTAI(2023年)は、エジプトと特恵貿易協定を結んでいる国からの直送貨物には、一般にエジプト大使館の認証は不要としています。出荷前に、書類に認証が必要かどうか輸入者に確認しましょう。書類は次のとおりです。

• プロフォーマインボイス:輸入者が必要とし、物品の製造国を記載しなければなりません。
• コマーシャルインボイス:原本と写し2部(ITA)。詳細に記載し、ACIDを示すこと。
• 原産地証明書:原本と写し2部(ITA)、または特恵原産地の証明。EU産品はEUR.1、累積が適用される場合はEUR-MED、EUR 6,000未満の貨物はインボイス上の原産地申告(GTAI)。
• パッキングリスト:ITAは推奨しており、GTAIは、インボイスにその内容がすべて記載されていれば不要としています(2019年11月23日の税関通知)。
• 船荷証券(荷送人の名称と住所を記載)または航空運送状。

輸入者登録簿とGOEICの工場登録

販売(転売)目的で輸入される物品は、エジプト輸出入管理庁(GOEIC)が管理する輸入者登録簿に載っている会社が輸入しなければなりません。根拠は、2017年法律第7号と2023年法律第173号で改正された1982年法律第121号です。

指定製品の輸出者には、別に登録が必要です。2016年3月以降、2016年省令第43号により、販売目的で輸入される指定物品は、GOEICに登録された工場、商標所有者またはその流通センターからのものでなければ搬出されません。GTAI(2023年3月)は、化粧品とパーソナルケア製品、石けん、家電製品、家具、玩具、衣類と繊維製品、履物などを挙げており、2022年5月の決定で一部の食品が除外され、電池や特定のケーブルなどが追加されました。ITAが挙げる書類は、工場の法人格と営業許可、製品と商標、品質管理の証明書(ISO 9001が望ましい)で、商標所有者の場合は商標登録と認定流通センターのリストです。書類は商工会議所の証明、エジプト大使館の領事認証、アラビア語への翻訳が必要です。

2022年省令第195号が規則を改正しました。GOEICによると、完全な書類を提出すれば登録され、提出はエジプトの大使館や領事館を通じても行えます。有効期限のある書類は期限切れから30日以内に更新しなければならず、GOEICの長官は条件を満たさなくなった登録を取り消すことができます。登録と抹消は毎月、エジプトの官報とGOEICのウェブサイトで公表されます。

検査、アラビア語表示、化粧品

輸入品のサンプリングと検査はほとんどGOEICが行い、食品については国家食品安全庁(NFSA)などほかの機関が独自にサンプルを採取することがあります。ITAによると、流通・販売用の完成品には、原産国、製造者名、製品説明をアラビア語で表示しなければならず、食品、医薬品、繊維製品には追加の規則があります。また、輸入者は輸入後に印刷ラベルを貼ることが認められていないため、アラビア語表示は出荷前に行いましょう。工具と機械にはアラビア語のカタログも必要です。

化粧品は、エジプト医薬品庁(EDA)への届出も必要です。EDAの化粧品届出規制ガイド(バージョン1/2023、2023年3月6日施行)によると、化粧品はEDAの電子データベースに届け出た後でなければ輸入または流通できません。輸入品の場合、外国の所有者がエジプト国内の代理人に権限を委任し、その委任状はエジプトの大使館または領事館の認証を受けなければなりません。届出の有効期間は10年です。

食品:NFSAの許可、アラビア語表示、賞味期限

輸入食品は国家食品安全庁(NFSA)が管理しています。米国農務省海外農業局(USDA FAS、2024年7月)によると、輸入者はNFSAの食品輸入者許可(2020年NFSA決定第6号)が必要で、貨物は複数の通関チャネルを持つリスクベースの制度で通関されます(2020年決定第7号)。表示はエジプト規格1546(ES 1546、2011年)に従います。外国語の表示情報はアラビア語に翻訳しなければならず、ラベルは包装に印刷するか、はがれない粘着ステッカーとすることができます。

残りの賞味期限は港への到着時点から数え、2012年省令第859号により、賞味期限が6か月以上の製品は少なくとも3か月を残して到着しなければなりません。ITAは、輸入と通関の手続きに少なくとも2週間かかるとしています。食肉、家禽肉、魚、乳製品には獣医衛生証明書が、植物性製品には植物検疫証明書が必要です。食肉と家禽肉のラベルにはハラールの表示が必要で、ISEG Halalがハラール認証を担うエジプト唯一の機関です(2020年首相令第35号)。

支払条件と貿易協定

2022年2月、エジプト中央銀行(CBE)は輸入代金の支払いに信用状(LC)を義務付け、2022年10月にはLCの使用を段階的に取りやめることを決めました(ITA)。GTAIによると、この義務は2023年1月1日付で廃止され、書類引換払い(cash against documents)を再び合意できるようになりました。

エジプトは、ITAが挙げる複数の協定に基づき、対象となる物品の関税を引き下げまたは撤廃しています。2004年6月1日に発効したEU・エジプト連合協定(EU製品の無税アクセスは12年かけて段階的に導入)、EFTAおよびトルコとの自由貿易協定、大アラブ自由貿易地域(GAFTA)、ヨルダン、モロッコ、チュニジアとのアガディール協定、COMESA、エジプト・MERCOSUR協定、アフリカ大陸自由貿易圏(AfCFTA)です。エジプトは米国と二国間の貿易協定を結んでいません。協定ごとに規則と原産地証明が異なるため、低い税率を当てにする前に適用の可否を確認しましょう。