Triplicate

Ekspor Produk Organik ke UE: e-COI di TRACES dan Badan Pengendali yang Diakui

Produk impor hanya boleh dijual sebagai organik di UE jika memenuhi peraturan organik UE dan tiba bersama sertifikat inspeksi elektronik (e-COI, electronic certificate of inspection) yang diterbitkan di TRACES. Siapa yang memeriksa dan mensertifikasi bergantung pada negara asal: mitra dalam perjanjian dagang, salah satu dari 11 negara yang diakui setara, atau, untuk semua negara lain, badan pengendali (control body) yang diakui dan diawasi oleh Komisi Eropa.

Diperiksa berdasarkan sumber resmi: 2026-10

Sekilas info

Dasar hukumRegulasi (EU) 2018/848 tentang produksi dan pelabelan organik
Perjanjian dagangChile, Swiss, Inggris
Negara yang diakui setaraArgentina, Australia, Kanada, Kosta Rika, India, Israel, Jepang, Tunisia, Korea Selatan, Selandia Baru, Amerika Serikat (11 negara), untuk kategori produk yang diakui
Negara lainBadan pengendali atau otoritas yang diakui dan diawasi oleh Komisi Eropa, tercantum dalam Regulasi Pelaksanaan (EU) 2021/1378
SertifikatSertifikat inspeksi elektronik (e-COI) di TRACES untuk setiap impor organik
Tanpa e-COIBarang ditahan di pelabuhan kedatangan UE dan tidak dilepas
PengendalianRegulasi Delegasi (EU) 2021/2306; pengendalian tambahan atas produk tertentu dari negara tertentu berlaku mulai 1 Januari 2025 hingga 31 Desember 2025
Ekspor ke Amerika SerikatProduk hewani organik UE memerlukan sertifikat pelengkap tentang tidak digunakannya antibiotik (Regulasi Delegasi (EU) 2021/2304)

Jalur mana yang berlaku

Agar produk impor dapat dijual sebagai organik, produk itu harus memenuhi semua persyaratan peraturan organik UE, dan prosedurnya bergantung pada negara asal. UE memiliki perjanjian perdagangan produk organik dengan Chile, Swiss, dan Inggris.

Sebelas negara diakui setara: Argentina, Australia, Kanada, Kosta Rika, India, Israel, Jepang, Tunisia, Korea Selatan, Selandia Baru, dan Amerika Serikat, untuk kategori produk yang mereka akui; di negara-negara ini, badan pengendali atau otoritas yang diawasi oleh otoritas kompeten negara itu sendiri memeriksa dan mensertifikasi sebagian besar produk. Untuk semua negara lain, pemeriksaan dan sertifikasi dilakukan oleh badan pengendali atau otoritas yang diakui dan diawasi oleh Komisi Eropa, yang tercantum dalam Regulasi Pelaksanaan (EU) 2021/1378.

Sertifikat inspeksi

Sebelum mengirim

Periksa jalur mana yang berlaku untuk negara dan produk Anda, lalu hubungi badan pengendali atau otoritas yang diakui untuk produk tersebut. Importir UE Anda harus siap menerima e-COI di TRACES sebelum barang tiba. Badan pengendali yang ingin diakui Komisi Eropa mendaftar di AGRI Portal dan menggunakan formulir di OFIS 2.

Langkah demi langkah

  1. Periksa apakah negara Anda memiliki perjanjian dagang dengan UE, termasuk salah satu dari 11 negara yang diakui setara untuk kategori produk Anda, atau tidak keduanya.
  2. Dapatkan sertifikasi dari badan pengendali atau otoritas yang tepat: yang ditunjuk oleh negara Anda (kesetaraan) atau yang diakui oleh Komisi Eropa (semua negara lain).
  3. Pastikan importir UE Anda sudah disiapkan di TRACES untuk menerima e-COI.
  4. Minta badan pengendali menerbitkan e-COI di TRACES untuk setiap pengiriman sebelum barang tiba.
  5. Beri label organik pada produk hanya jika memenuhi semua persyaratan organik UE.

Dokumen yang biasanya Anda perlukan

Masalah umum dan cara menghindarinya

Pengiriman organik tiba tanpa e-COI.

Apa yang harus dilakukan: Barang ditahan di pelabuhan UE dan tidak dilepas; e-COI harus diterbitkan di TRACES untuk setiap impor organik.

Produk disertifikasi oleh badan yang tidak diakui untuk UE.

Apa yang harus dilakukan: Gunakan badan pengendali yang ditunjuk berdasarkan pengaturan kesetaraan negara Anda atau yang diakui Komisi Eropa dalam Regulasi Pelaksanaan (EU) 2021/1378.

Negara yang diakui setara dianggap mencakup semua produk.

Apa yang harus dilakukan: Kesetaraan hanya berlaku untuk kategori produk yang diakui bagi negara tersebut.

Importir UE belum siap di TRACES.

Apa yang harus dilakukan: Siapkan importir di TRACES sebelum pengiriman agar e-COI dapat diproses.

Sumber

  1. Trade (organic farming) European Commission
  2. Regulation (EU) 2018/848 EUR-Lex

Aturan sering berubah. Catatan ini adalah panduan praktis berdasarkan sumber di atas, bukan nasihat hukum. Pastikan persyaratan terkini dengan otoritas terkait, importir Anda, atau customs broker berlisensi sebelum mengirim.

Bagikan ke rekan kerjaWhatsAppLinkedInX

Catatan ekspor

Pernah mengalami masalah ini? Bagikan cara Anda mengatasinya

Ceritakan apa yang terjadi dan apa yang berhasil. Kami membaca setiap pesan. Dengan izin Anda, kami mungkin menambahkan kasus Anda ke catatan ini, tanpa nama Anda atau perusahaan Anda.

Pertanyaan umum

Apa itu e-COI?

Sertifikat inspeksi elektronik yang diterbitkan di TRACES dan diperlukan oleh setiap produk organik yang diimpor ke UE.

Negara mana yang diakui setara untuk impor organik?

Argentina, Australia, Kanada, Kosta Rika, India, Israel, Jepang, Tunisia, Korea Selatan, Selandia Baru, dan Amerika Serikat, untuk kategori produk yang mereka akui.

Bagaimana jika negara saya tidak ada dalam daftar?

Gunakan badan pengendali atau otoritas yang diakui dan diawasi oleh Komisi Eropa, yang tercantum dalam Regulasi Pelaksanaan (EU) 2021/1378.

Apa yang terjadi tanpa e-COI?

Barang ditahan di pelabuhan kedatangan UE dan tidak dilepas sebagai produk organik.

Hukum mana yang berlaku?

Regulasi (EU) 2018/848 tentang produksi dan pelabelan organik, dengan regulasi pelaksanaan dan regulasi delegasi untuk impor dan pengendalian.

Alat gratis lainnya

Triplicate gratis dan terus diperbaiki. Merasa terbantu? Dukung Triplicate ♥