خطاب مرافق مجاني لتقديم المستندات بموجب خطاب اعتماد
عند تقديم مستندات الشحن بموجب خطاب اعتماد، يطلب البنك عادةً خطابًا مرافقًا، أو نموذج التقديم الخاص به، يبيّن الاعتماد، والمبلغ الذي تسحبه، وكل مستند مع عدد الأصول والنسخ، وما يجب فعله عند وجود مخالفات. املأ هذا النموذج، أو استخدمه لمراجعة نموذج بنكك قبل ذهابك إلى البنك.
تنزيل .xlsxكل النماذج المجانية →

ما يغطيه النموذج
- إلى البنك المعيَّن أو البنك المفاوض أو البنك المُبلِّغ، مع التاريخ ومرجعك
- رقم خطاب الاعتماد وتاريخ إصداره والبنك المُصدِر وتاريخ انتهاء صلاحيته
- المستفيد (أنت) وطالب الاعتماد (المشتري) كما ورد في الاعتماد
- المبلغ المسحوب والعملة، ورقم الكمبيالة (draft) وأجل استحقاقها إن كانت مطلوبة
- كل مستند مقدَّم مع عدد الأصول والنسخ
- بيانات الشحنة: رقم مستند النقل وتاريخه، والسفينة أو الرحلة الجوية، والموانئ
- ما يجب أن يفعله البنك إذا وجد مخالفات، وأين تُدفع المتحصلات
- اسم الشخص المفوَّض ومسمّاه الوظيفي وتوقيعه
المصادر
أدلة حول هذا الموضوع
قدّم في الوقت المناسب: 21 يومًا وتاريخ انتهاء الصلاحية
بموجب UCP 600، يجب أن يتم التقديم الذي يتضمن مستند نقل أصليًا في موعد لا يتجاوز 21 يومًا تقويميًا بعد تاريخ الشحن، وعلى أي حال في موعد لا يتجاوز تاريخ انتهاء صلاحية الاعتماد (المادة 14(c))، ما لم ينص الاعتماد على مدة أخرى. وللبنوك مهلة تصل إلى 5 أيام عمل مصرفية بعد يوم التقديم لتقرر ما إذا كان التقديم مطابقًا (المادة 14(b))، فقدّم مبكرًا بما يكفي لتصحيح أي مخالفة قبل الموعد النهائي.
اذكر كل مستند كما سمّاه الاعتماد
استخدم أسماء المستندات وعدد الأصول والنسخ كما يطلبها الاعتماد، وتأكد من أن بيانات مثل وصف البضائع والمبالغ والتواريخ والأسماء لا تتعارض بين المستندات (UCP 600، المادة 14(d)). ويجب أن يتوافق وصف البضائع في الفاتورة التجارية مع وصف الاعتماد لها (المادة 18(c)). احتفظ بنسخة من الخطاب المرافق ومن كل مستند تسلّمه.
حدّد ما يجب فعله عند وجود مخالفات
إذا وجد البنك مخالفات، جاز للبنك المُصدِر، وفق تقديره المنفرد، أن يتواصل مع طالب الاعتماد لطلب التنازل عنها (UCP 600، المادة 16(b)). أخبر بنكك هل يتصل بك أولًا، أم يرسل المستندات إلى البنك المُصدِر على أساس الموافقة، أم يعيدها إليك للتصحيح. وتذكّر أن البنك غير ملزم بالدفع مقابل مستندات مخالفة، لذا فإن تصحيحها في الوقت المناسب هو الأفضل عادةً.
أسئلة شائعة
ما هو الخطاب المرافق لمستندات L/C؟
خطاب أو بيان يسلّمه المستفيد إلى البنك مع المستندات المقدَّمة بموجب خطاب اعتماد. وهو يحدّد الاعتماد والمبلغ المسحوب، ويسرد المستندات مع الأصول والنسخ، ويتضمن تعليمات بشأن المخالفات والدفع.
كم من الوقت لديّ لتقديم المستندات بموجب خطاب الاعتماد؟
بموجب UCP 600 المادة 14(c)، في موعد لا يتجاوز 21 يومًا تقويميًا بعد تاريخ الشحن إذا تضمّن التقديم مستند نقل أصليًا، ولا يجوز أبدًا بعد تاريخ انتهاء صلاحية الاعتماد، ما لم ينص الاعتماد على مدة مختلفة.
كم من الوقت لدى البنك لفحص المستندات؟
لكل بنك يفحص المستندات مهلة قصوى مقدارها 5 أيام عمل مصرفية تلي يوم التقديم ليقرر ما إذا كان التقديم مطابقًا (UCP 600 المادة 14(b)).
هل يمكنني استخدام نموذج البنك بدلًا من هذا؟
نعم. لدى كثير من البنوك نموذج تقديم أو تداول خاص بها وقد تشترطه. يساعدك هذا النموذج على تجهيز المعلومات نفسها والتأكد من عدم نقص أي شيء.
ماذا يحدث إذا كانت في المستندات مخالفات؟
قد يرفض البنك الوفاء أو التداول. وقد يسأل البنك المُصدِر طالب الاعتماد عمّا إذا كان يتنازل عن المخالفات (UCP 600، المادة 16(b))؛ وإلى حين ذلك لا يكون البنك ملزمًا بالدفع. وإذا سمح الوقت، صحّح المستندات وقدّمها مجددًا قبل الموعد النهائي.
المزيد من الأدوات المجانية
Triplicate مجاني ويتحسّن باستمرار. هل وجدته مفيدًا؟ ادعم Triplicate ♥
تفضّل التصفح بلا إعلانات؟ Pro يزيل كل الإعلانات · 1 USD شهريًا