Exportar alimentos para a UE: CHED, TRACES e controle fronteiriço (2026)
Produtos de origem animal, plantas e alguns alimentos de origem não animal não podem simplesmente ser desembaraçados pela alfândega na UE: precisam entrar por um posto de controle fronteiriço (BCP, border control post) aprovado, ser notificados com antecedência no sistema TRACES por meio de um documento sanitário comum de entrada (CHED, Common Health Entry Document) e, com frequência, seguir com um certificado oficial do país exportador. Os produtos da lista de alto risco da UE também precisam de resultados laboratoriais.
Verificado em fontes oficiais: 2026-10
Resumo
Quais mercadorias passam por um posto de controle fronteiriço
Segundo o Regulamento (UE) 2017/625 sobre controles oficiais, certas remessas vindas de fora da UE são verificadas em um posto de controle fronteiriço aprovado antes do desembaraço aduaneiro. O sistema TRACES da UE usa para elas quatro tipos de documento sanitário comum de entrada (CHED):
- CHED-A: animais vivos.
- CHED-P: produtos de origem animal, produtos germinais, subprodutos animais e produtos derivados, produtos compostos, feno e palha.
- CHED-PP: plantas, produtos vegetais e outros objetos.
- CHED-D: alimentos e rações de origem não animal sujeitos a controles oficiais reforçados.
Notificação prévia e o CHED
O operador responsável pela remessa, geralmente o importador da UE ou seu agente, preenche a parte I do CHED no TRACES e faz a notificação prévia ao posto de controle fronteiriço de primeira chegada pelo menos um dia útil antes da chegada prevista da remessa. O Regulamento Delegado (UE) 2019/1013 permite uma antecedência menor, de pelo menos quatro horas, em certos casos em que a logística de transporte torna impossível um dia útil. O TRACES exige uma conta pessoal EU Login. A autoridade do posto de controle fronteiriço preenche a parte II com a sua decisão.
Para produtos de origem animal e outras mercadorias que a exijam, a autoridade competente do país exportador emite o certificado sanitário oficial no TRACES (o módulo EU IMPORT), e o importador o vincula ao CHED.
A lista de alto risco para alimentos de origem não animal
O Regulamento de Execução (UE) 2019/1793 relaciona alimentos e rações de origem não animal provenientes de países determinados que estão sujeitos a uma frequência temporariamente maior de controles de identidade e físicos (Anexo I), e os que só podem entrar sob condições especiais (Anexo II). A Alfândega da Finlândia observa que a gama de produtos é atualizada a cada seis meses; a autoridade austríaca de segurança dos alimentos informou mudanças aplicadas a partir de 18 de fevereiro de 2026 e, com base no Regulamento de Execução (UE) 2026/1206, a partir de 30 de junho de 2026.
Para produtos do Anexo II, a remessa precisa de um certificado oficial e dos resultados de amostragem e análises confirmados pela autoridade competente do país exportador. O importador apresenta um CHED-D no TRACES com antecedência mínima de um dia útil em relação à chegada.
Passo a passo
- Verifique se o seu produto precisa de um CHED: produtos de origem animal, plantas e produtos vegetais, ou alimentos de origem não animal listados no Regulamento (UE) 2019/1793 para o seu país.
- Para alimentos listados, leia a versão atual dos Anexos para o seu produto e país de origem, pois a lista muda aproximadamente a cada seis meses.
- Providencie o certificado oficial, e para produtos do Anexo II a amostragem e a análise laboratorial, com a autoridade competente do seu país antes do embarque.
- Confirme que o embarque chegue a um posto de controle fronteiriço aprovado para aquele tipo de produto.
- Envie cedo ao importador da UE os dados do certificado e os documentos, para que ele possa apresentar o CHED no TRACES pelo menos um dia útil antes da chegada.
- Mantenha a fatura comercial, o packing list e o certificado coerentes quanto a nomes de produtos, números de lote e pesos.
Documentos normalmente necessários
- Certificado sanitário ou fitossanitário oficial
- Resultados de amostragem e análise (produtos do Anexo II)
- Fatura comercial
- Packing list
- Conhecimento de embarque ou carta de porte aéreo
- Número de referência do CHED no TRACES (apresentado pelo importador)
Problemas comuns e como evitá-los
O que fazer: O importador deve notificar o posto de controle fronteiriço no TRACES pelo menos um dia útil antes da chegada; envie os documentos antes da partida.
O que fazer: Reserve o embarque para um porto ou aeroporto com posto de controle fronteiriço aprovado para a categoria do produto.
O que fazer: Produtos do Anexo II precisam de um certificado oficial e de resultados de amostragem e análise da autoridade competente do país exportador.
O que fazer: Consulte o texto consolidado atual do Regulamento (UE) 2019/1793; ele é alterado aproximadamente a cada seis meses.
Fontes
- Modules available in TRACES European Commission
- Common health entry documents (CHED) Finnish Customs
- Intensified import control Finnish Customs
- Pre-notification and TRACES Food and Veterinary Service, Latvia
- Commission Delegated Regulation (EU) 2019/1013 on prior notification of consignments legislation.gov.uk (text as adopted by the EU)
- Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1793 EUR-Lex
- Changes to import controls on food of non-animal origin from 30 June 2026 Austrian Federal Office for Consumer Health (BAVG)
- Changes to the import control of food of non-animal origin from 18 February 2026 Austrian Federal Office for Consumer Health (BAVG)
As regras mudam com frequência. Esta nota é orientação prática baseada nas fontes acima, não aconselhamento jurídico. Confirme as exigências atuais com a autoridade competente, seu importador ou um despachante aduaneiro licenciado antes de embarcar.
Notas de comércio
Perguntas frequentes
O que é um CHED?
Um documento sanitário comum de entrada apresentado no sistema TRACES da UE para as remessas verificadas em um posto de controle fronteiriço: CHED-A para animais vivos, CHED-P para produtos de origem animal, CHED-PP para plantas e CHED-D para alimentos e rações de origem não animal listados.
Quem apresenta o CHED?
O operador responsável pela remessa, geralmente o importador da UE ou seu agente, preenche a parte I; o posto de controle fronteiriço preenche a parte II.
Com quanta antecedência o posto de controle fronteiriço deve ser notificado?
Pelo menos um dia útil antes da chegada prevista; em certos casos de restrições de transporte, o Regulamento Delegado (UE) 2019/1013 permite pelo menos quatro horas.
O que é o Regulamento (UE) 2019/1793?
A lista da UE de alimentos e rações de origem não animal provenientes de países determinados que estão sujeitos a controles reforçados (Anexo I) ou a condições especiais, com certificado oficial e resultados laboratoriais (Anexo II). É atualizada aproximadamente a cada seis meses.
Toda remessa de alimentos para a UE precisa de um CHED?
Não. Ele se aplica a produtos de origem animal, plantas e produtos vegetais, e alimentos de origem não animal listados para controles reforçados; os demais alimentos são liberados pela alfândega, mas ainda precisam cumprir a legislação alimentar da UE.
Mais ferramentas gratuitas
A Triplicate é gratuita e está sempre melhorando. Foi útil para você? Apoie a Triplicate ♥
Prefere sem anúncios? O Pro remove todos os anúncios · US$ 1/mês