Exporter des aliments vers l'UE : CHED, TRACES et contrôle frontalier (2026)
Les produits d'origine animale, les végétaux et certaines denrées d'origine non animale ne peuvent pas simplement être dédouanés dans l'UE : ils doivent entrer par un poste de contrôle frontalier (BCP, border control post) agréé, être notifiés à l'avance dans le système TRACES au moyen d'un document sanitaire commun d'entrée (CHED, Common Health Entry Document) et, souvent, être accompagnés d'un certificat officiel du pays exportateur. Les produits figurant sur la liste à haut risque de l'UE exigent en outre des résultats de laboratoire.
Vérifié à partir de sources officielles : 2026-10
En un coup d'œil
Quelles marchandises passent par un poste de contrôle frontalier
En vertu du règlement (UE) 2017/625 de l'UE relatif aux contrôles officiels, certains envois en provenance de l'extérieur de l'UE sont contrôlés à un poste de contrôle frontalier agréé avant la mainlevée douanière. Le système TRACES de l'UE utilise pour eux quatre types de document sanitaire commun d'entrée (CHED) :
- CHED-A : animaux vivants.
- CHED-P : produits d'origine animale, produits germinaux, sous-produits animaux et produits dérivés, produits composés, foin et paille.
- CHED-PP : végétaux, produits végétaux et autres objets.
- CHED-D : denrées alimentaires et aliments pour animaux d'origine non animale soumis à des contrôles officiels renforcés.
Notification préalable et CHED
L'opérateur responsable de l'envoi, généralement l'importateur de l'UE ou son agent, remplit la partie I du CHED dans TRACES et notifie à l'avance le poste de contrôle frontalier de première arrivée, au moins un jour ouvré avant l'arrivée prévue de l'envoi. Le règlement délégué (UE) 2019/1013 autorise un préavis plus court, d'au moins quatre heures, dans certains cas où la logistique du transport rend impossible un préavis d'un jour ouvré. TRACES exige un compte EU Login personnel. L'autorité du poste de contrôle frontalier remplit la partie II avec sa décision.
Pour les produits d'origine animale et les autres marchandises qui en ont besoin, l'autorité compétente du pays exportateur délivre le certificat sanitaire officiel dans TRACES (le module EU IMPORT), et l'importateur le rattache au CHED.
La liste à haut risque pour les denrées d'origine non animale
Le règlement d'exécution (UE) 2019/1793 énumère les denrées alimentaires et les aliments pour animaux d'origine non animale provenant de pays désignés qui font l'objet d'une fréquence temporairement accrue de contrôles d'identité et de contrôles physiques (annexe I), et ceux qui ne peuvent entrer que sous conditions particulières (annexe II). La douane finlandaise indique que la gamme de produits est mise à jour tous les six mois ; l'autorité autrichienne de sécurité des aliments a signalé des modifications appliquées à partir du 18 février 2026 et, en vertu du règlement d'exécution (UE) 2026/1206, à partir du 30 juin 2026.
Pour les produits de l'annexe II, l'envoi doit être accompagné d'un certificat officiel et des résultats d'échantillonnage et d'analyses confirmés par l'autorité compétente du pays exportateur. L'importateur dépose un CHED-D dans TRACES au plus tard un jour ouvré avant l'arrivée.
Étape par étape
- Vérifiez si votre produit nécessite un CHED : produits d'origine animale, végétaux et produits végétaux, ou denrées d'origine non animale figurant dans le règlement (UE) 2019/1793 pour votre pays.
- Pour les denrées listées, consultez la version actuelle des annexes pour votre produit et votre pays d'origine, car la liste change environ tous les six mois.
- Organisez le certificat officiel, et pour les produits de l'annexe II l'échantillonnage et l'analyse en laboratoire, avec l'autorité compétente de votre pays avant l'expédition.
- Assurez-vous que l'expédition arrive à un poste de contrôle frontalier agréé pour ce type de produit.
- Envoyez tôt à l'importateur de l'UE les références du certificat et les documents, afin qu'il puisse déposer le CHED dans TRACES au moins un jour ouvré avant l'arrivée.
- Veillez à ce que la facture commerciale, la liste de colisage et le certificat concordent pour les noms de produits, les numéros de lot et les poids.
Documents généralement nécessaires
- Certificat sanitaire ou phytosanitaire officiel
- Résultats d'échantillonnage et d'analyse (produits de l'annexe II)
- Facture commerciale
- Liste de colisage
- Connaissement ou lettre de transport aérien
- Numéro de référence du CHED dans TRACES (déposé par l'importateur)
Problèmes courants et comment les éviter
Que faire: L'importateur doit notifier le poste de contrôle frontalier dans TRACES au moins un jour ouvré avant l'arrivée ; envoyez les documents avant le départ.
Que faire: Réservez l'expédition vers un port ou un aéroport doté d'un poste de contrôle frontalier agréé pour la catégorie de produit.
Que faire: Les produits de l'annexe II exigent un certificat officiel ainsi que des résultats d'échantillonnage et d'analyse de l'autorité compétente du pays exportateur.
Que faire: Consultez le texte consolidé actuel du règlement (UE) 2019/1793 ; il est modifié environ tous les six mois.
Sources
- Modules available in TRACES European Commission
- Common health entry documents (CHED) Finnish Customs
- Intensified import control Finnish Customs
- Pre-notification and TRACES Food and Veterinary Service, Latvia
- Commission Delegated Regulation (EU) 2019/1013 on prior notification of consignments legislation.gov.uk (text as adopted by the EU)
- Commission Implementing Regulation (EU) 2019/1793 EUR-Lex
- Changes to import controls on food of non-animal origin from 30 June 2026 Austrian Federal Office for Consumer Health (BAVG)
- Changes to the import control of food of non-animal origin from 18 February 2026 Austrian Federal Office for Consumer Health (BAVG)
Les règles changent souvent. Cette note est un conseil pratique fondé sur les sources ci-dessus, pas un avis juridique. Confirmez les exigences actuelles auprès de l'autorité compétente, de votre importateur ou d'un commissionnaire en douane agréé avant d'expédier.
Notes de commerce
Questions fréquentes
Qu'est-ce qu'un CHED ?
Un document sanitaire commun d'entrée déposé dans le système TRACES de l'UE pour les envois contrôlés à un poste de contrôle frontalier : CHED-A pour les animaux vivants, CHED-P pour les produits d'origine animale, CHED-PP pour les végétaux et CHED-D pour les denrées alimentaires et aliments pour animaux d'origine non animale listés.
Qui dépose le CHED ?
L'opérateur responsable de l'envoi, généralement l'importateur de l'UE ou son agent, remplit la partie I ; le poste de contrôle frontalier remplit la partie II.
Combien de temps à l'avance faut-il prévenir le poste de contrôle frontalier ?
Au moins un jour ouvré avant l'arrivée prévue ; dans certains cas de contraintes de transport, le règlement délégué (UE) 2019/1013 autorise au moins quatre heures.
Qu'est-ce que le règlement (UE) 2019/1793 ?
La liste de l'UE des denrées alimentaires et aliments pour animaux d'origine non animale provenant de pays désignés qui font l'objet de contrôles renforcés (annexe I) ou de conditions particulières avec un certificat officiel et des résultats de laboratoire (annexe II). Elle est mise à jour environ tous les six mois.
Chaque envoi de denrées alimentaires vers l'UE nécessite-t-il un CHED ?
Non. Il s'applique aux produits d'origine animale, aux végétaux et produits végétaux, et aux denrées d'origine non animale listées pour des contrôles renforcés ; les autres denrées sont dédouanées, mais doivent tout de même respecter la législation alimentaire de l'UE.
Autres outils gratuits
Triplicate est gratuit et ne cesse de s'améliorer. Il vous a été utile ? Soutenir Triplicate ♥
Vous préférez sans publicité ? Pro retire toutes les publicités · 1 $/mois