자유판매증명서(CFS) 발급 기관과 방법: FDA·영국
자유판매증명서(Certificate of Free Sale, CFS)는 제품이 수출국의 규정을 충족하며 그 나라에서 자유롭게 판매될 수 있음을 확인하는 서류입니다. 수입국은 주로 식품, 화장품, 건강기능식품, 의약품, 의료기기를 등록하거나 통관할 때 이를 요구합니다. 수출자 소재국의 당국이 발급하므로 바이어가 대신 받아 줄 수 없습니다.
공식 자료 확인일: 2026-10
한눈에 보기
자유판매증명서란 무엇이며 바이어가 왜 요구하는가
영국 정부는 자유판매증명서(Certificate of Free Sale)를 제품이 관련 법규를 충족하며 공개 시장에서 자유롭게 판매될 수 있음을 확인하는 서류라고 설명합니다. 수입국은 보통 그 제품에 대한 자체 규제 체계가 없을 때, 또는 첫 수입 전에 제품을 등록하는 절차의 일부로 이 증명서를 요청합니다.
이 증명서는 수출국의 규정을 대변하므로 수출국의 당국이 발급해야 합니다. 수입국 가운데에는 영사확인이나 아포스티유까지 요구하는 곳도 많습니다. 예를 들어 중국국제무역촉진위원회(CCPIT)는 인증할 수 있는 정부 발급 증명서 목록에 자유판매증명서를 포함하고 있습니다. 바이어에게 발급 기관, 문구, 제품 목록, 영사확인 요건을 미리 물어보세요.
미국: FDA 수출증명서
미국 식품의약국(FDA)은 규제 대상 제품에 대해 여러 수출증명서를 발급하며, 온라인 수출증명서 신청 시스템으로 신청합니다.
- Certificate to a Foreign Government(외국 정부 앞 증명서): 미국에서 판매할 수 있고 미국에서 합법적으로 수출할 수 있는 일반 식품, 식품첨가물, 식품접촉물질, 영아용 조제분유 대상.
- Certificate of Exportability(수출 적격 증명서): 미국에서는 합법적으로 판매할 수 없지만 FD&C Act의 section 801(e)(1) 요건을 충족하는 제품 대상.
- 자유판매증명서(Certificate of Free Sale): 건강기능식품, 특수의료용도식품, 특수용도식품에 한정되며 수수료 없음.
- Certificate for Cosmetics(화장품 증명서): FD&C Act의 section 201(i)에 규정된 화장품 정의를 충족하는 제품 대상.
- 건강증명서(Health certificates): 유럽연합으로 수출하는 콜라겐·젤라틴 제품 대상.
- 대부분의 증명서 수수료: 첫 번째 증명서는 USD 175, 같은 신청에서 같은 제품에 대한 두 번째 증명서는 USD 155, 이후 추가되는 증명서는 건당 USD 100.
영국과 그 밖의 사례
영국 수출자는 GOV.UK One Login 계정으로 영국 정부에 자유판매증명서(Certificate of Free Sale)와 그 밖의 수출증명서를 온라인으로 신청합니다. 의료기기는 MHRA가 증명서를 발급합니다. 신청자는 영국에 소재한 제조업체, 영국 책임자(UK responsible person) 또는 북아일랜드에 소재한 공인 대리인(authorised representative)이어야 하고, 해당 의료기기는 MHRA의 의료기기 온라인 등록 시스템(Device Online Registration System, DORS)에 UKCA, CE 또는 CE UKNI 마킹으로 등록되어 있어야 하며, MHRA는 주문을 영업일 기준 10일 이내에 처리하는 것을 목표로 합니다.
다른 나라에도 특정 제품을 위한 자체 발급 기관이 있습니다. 예를 들어 싱가포르 보건과학청(HSA)은 중성약(Chinese proprietary medicines)에 대한 자유판매증명서(Free Sale Certificate)를 발급하며, 증명서 한 건은 제품 1개를 대상으로 하고 최대 5개 수입국에 사용할 수 있습니다. 2026년 3월 25일부터는 FileSG를 통해 검증 가능한 전자 증명서로 제공합니다.
단계별 절차
- 바이어나 수입국 당국에 필요한 사항을 정확히 확인하세요: 증명서 종류, 발급 기관, 제품명, 영사확인이나 아포스티유 요구 여부.
- 자국에서 해당 제품 유형의 증명서를 발급하는 기관을 찾으세요. 예를 들어 미국은 FDA, 영국의 의료기기는 MHRA입니다.
- 먼저 제품이 본국 시장에서 합법적으로 판매되고 있는지 확인하세요. 예를 들어 자국이 요구하는 경우 등록하거나 신고해야 합니다.
- 라벨과 커머셜 인보이스에 적힌 제품명 그대로 신청해 서류가 서로 일치하도록 하세요.
- 처리 시간과, 필요하다면 영사확인이나 아포스티유에 걸리는 시간을 등록 마감 전에 확보하세요.
- 사본을 보관하세요. 많은 수입국이 증명서가 만료되거나 제품이 바뀌면 새 증명서를 요구합니다.
보통 필요한 서류
- 자유판매증명서 또는 해당 기관의 수출증명서
- 라벨에 적힌 제품명 그대로의 제품 목록
- 필요한 경우 본국의 등록 또는 신고 증빙
- 도착지에서 요구하는 경우 영사확인 또는 아포스티유
- 커머셜 인보이스와 패킹리스트
흔한 문제와 예방법
대처 방법: 자유판매증명서는 제품이 수출국에서 판매될 수 있음을 확인하는 서류이므로 수출국에서 발급받습니다.
대처 방법: 라벨과 서류에 쓰는 제품명과 정확히 같게 신청하세요. 그렇지 않으면 수입국 당국이 반려할 수 있습니다.
대처 방법: 신청하기 전에 아포스티유나 영사확인이 필요한지 확인하고 추가 시간을 계획하세요.
대처 방법: FDA에서 이 증명서는 건강기능식품, 특수의료용도식품, 특수용도식품을 대상으로 하며, 일반 식품은 Certificate to a Foreign Government를 사용합니다.
출처
- Certificates of free sale UK Government (Department for Business and Trade)
- Food export certificates US Food and Drug Administration
- Certificates of free sale for medical devices: registration and use Medicines and Healthcare products Regulatory Agency (MHRA)
- Authentication services China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT)
- Free Sale Certificate (Certificate for Exporter of Chinese Proprietary Medicines) Health Sciences Authority (HSA), Singapore
규정은 자주 바뀝니다. 이 노트는 위 출처를 바탕으로 한 실무 안내이며 법률 자문이 아닙니다. 선적 전에 관할 당국, 귀사의 수입자, 또는 면허를 가진 관세사에게 최신 요건을 확인하세요.
무역 노트
자주 묻는 질문
자유판매증명서(Certificate of Free Sale)란 무엇인가요?
제품이 수출국의 법률을 충족하며 그곳에서 자유롭게 판매될 수 있음을 확인하는 서류입니다. 수입국은 제품을 등록하거나 통관할 때 이를 사용합니다.
자유판매증명서는 누가 발급하나요?
제품 유형에 따라 수출국의 담당 당국이 발급합니다. 예를 들어 미국은 FDA, 영국의 의료기기는 MHRA입니다.
FDA 수출증명서 비용은 얼마인가요?
대부분 첫 번째 증명서는 USD 175, 같은 신청에서 같은 제품에 대한 두 번째 증명서는 USD 155, 이후 추가되는 증명서는 건당 USD 100입니다. 건강기능식품, 특수의료용도식품, 특수용도식품의 자유판매증명서(Certificate of Free Sale)는 수수료가 없습니다.
의료기기는 MHRA에서 얼마나 걸리나요?
주문을 영업일 기준 10일 이내에 처리하는 것을 목표로 하며, 바쁜 시기에는 더 걸립니다.
자유판매증명서도 영사확인을 받아야 하나요?
도착지에 따라 다릅니다. 아포스티유나 영사확인을 요구하는 나라가 많으니 신청하기 전에 바이어에게 확인하세요.
다른 무료 도구
Triplicate는 무료이며 계속 좋아지고 있습니다. 도움이 되셨나요? Triplicate 응원하기 ♥
광고 없이 쓰고 싶다면? Pro로 모든 광고 제거 · 월 $1