Triplicate

オーストラリア梱包申告書(Packing Declaration):FCL・LCL・年間

オーストラリア向けの海上コンテナは、フルコンテナ貨物(FCL/X)もコンテナ1本に満たない貨物(LCL)も、輸出者、サプライヤー、または梱包業者による梱包申告書(packing declaration)が必要です。これはレターヘッドに署名入りで作成する申告で、許可されない梱包材、木材または竹の梱包材とその処理、そしてフルコンテナの場合はコンテナの清潔さについて記載します。航空貨物とブレークバルク貨物には不要です。申告書がない、または内容が矛盾している場合、コンテナは承認された施設での検査に回され、輸入者に遅延と費用が生じます。

公式情報での確認日:2026-10

概要

必要な場合海上コンテナ:FCLとFCX(ハードフローズンでないリーファーを含む)、およびLCL。航空貨物とブレークバルクは対象外
発行者貨物をコンテナに積み込んだ、または積み込みに立ち会った輸出者、サプライヤー、または梱包業者
DAFFの様式FCL/X、LCL、FCL年間、LCL年間の梱包申告書(2024年12月版)。使用は任意
記載事項許可されない梱包材を使ったか。木材または竹を使ったか。その処理方法。FCL/Xのみ:コンテナの清潔さ
LCLLCLの申告書にはコンテナの清潔さに関する記載を入れない
年間申告書発行日から12か月有効。貨物との紐付け(consignment link)の代わりに、輸入者と輸出者の名称を記載
様式所在地(実際の住所)入りのレターヘッド(または社印)、貨物との紐付け、日付(日・月・年)、従業員の署名と印字した氏名
不備がある場合承認取決め(Approved Arrangement)施設での検査と、必要に応じた処理。輸入者に遅延と費用が生じる

梱包申告書が必要な場合と署名者

オーストラリア農業・水産・林業省(DAFF)は、ハードフローズン(hard frozen)でないリーファーを含むフルコンテナ貨物(Full Container Load)と、コンテナ1本に満たない貨物(Less than Container Load)に梱包申告書を求めています。航空貨物とブレークバルク貨物には不要で、これらはDAFFが代わりに定期的なサーベイランス(routine surveillance)で確認します。DAFFの方針では、FCL(サプライヤー1社、輸入者1社)、FCX(複数のサプライヤーから1社の輸入者に向かうフルコンテナ)、LCL(1本のコンテナに複数のサプライヤーと輸入者)を区別しています。

申告書は、貨物をコンテナに積み込んだ、または積み込みに立ち会った輸出者、サプライヤー、梱包業者が発行する必要があり、LCL貨物をコンテナに積み込むコンソリデーターは梱包業者とみなされます。署名者が梱包を実際に監督していたことが趣旨です。発行者が貨物を梱包した国と別の国にいる場合、バイオセキュリティ担当官(biosecurity officer)は、発行者がどのように梱包したか、または梱包にどう立ち会ったかの証拠を求めることがあります。

DAFFの様式:FCL/X、LCL、年間

DAFFは2024年12月(輸入業界向け通知、IIAN 297-2024)に、FCL/X貨物用とLCL貨物用の別々のテンプレート、その両方の年間版、単独のコンテナ清潔さ申告書、ファクトシート(fact sheet)、許容される申告書と許容されない申告書の例を公表しました。テンプレートの使用は任意で、会社独自の書類でも方針の要件を満たしていれば受け入れられ、旧版のテンプレートも同じ条件で引き続き受け入れられます。ファクトシートは中国語(簡体字)、ドイツ語、日本語、マレー語、タイ語でも公開されています(IIAN 265-2025)。

申告書に記載する内容

申告書は一連の質問に答える形式です。各質問に明確な回答を1つだけ記入してください。DAFFは矛盾した情報のある書類を受け付けません。たとえば、木材は使っていないと申告しておきながら、未処理の木材にチェックを入れた場合です。

レターヘッド、貨物との紐付け、日付、署名

DAFFは回答内容と同じくらい、書類の形式も厳しく確認します。申告書は発行会社のレターヘッドに作成し、会社名と所在地(実際の住所)を表示する必要があります。レターヘッドの代わりにできるのは、会社のスタンプまたは印章だけです。貨物ごとの申告書には、コンテナ番号、船荷証券番号、コマーシャルインボイスまたはパッキングリストの番号、ロットコード、信用状番号など、積荷との固有の紐付けが必要です。重量、梱包数、日付、品目コードだけでは紐付けとして認められません。

申告書には、発行する日の日・月・年を記載します。できれば貨物の梱包後に発行し、日付は輸出の前でも後でもかまいません。貨物ごとの申告書では、日付がない場合に船名と航海番号(vessel and voyage)で代えることができますが、年間申告書ではできません。発行会社の従業員が、記載事項の後に署名または個人のスタンプと印字した氏名で確認します。個人を特定できない会社のスタンプでは不十分で、DAFFの例では署名のない印字の氏名は却下されています。訂正は発行会社の従業員が確認(エンドース)しなければなりません。

DAFFの不適合な申告書の例にある誤り

梱包申告書、ISPM 15、BMSB

ISPM 15のマークは木材そのものに押印され、梱包申告書は貨物全体についての別個の申告であり、その中のISPM 15の選択肢は竹には使えません。木材梱包材は樹皮の許容基準も満たす必要があります。幅3 cm未満の樹皮片、または幅3 cmを超える場合は1片あたりの表面積が50 cm²未満のものに限られます。クサギカメムシ(BMSB)の季節措置は、2026年9月1日から2027年4月30日までに船積みされる対象物品に適用され、これとは別のもので、独自の処理の証拠が必要です。ニュージーランドは独自の海上コンテナ検疫申告書を使うため、MPIの最新の海上コンテナ用輸入衛生基準を確認してください。

手順

  1. 予約内容から、貨物がFCL、FCX、LCLのどれで運ばれるかを確認し、対応するDAFFの様式、または同じ記載事項を含む自社の書類を使いましょう。
  2. 梱包業者、または梱包に立ち会った人が、会社の所在地(実際の住所)入りのレターヘッドで作成するようにしましょう。
  3. 許可されない梱包材の質問と、木材または竹の質問に、それぞれ明確な回答を1つずつ記入しましょう。処理の質問は、木材または竹を申告した場合のみ記入します。
  4. FCL/Xの申告書にはコンテナの清潔さの記載を残し、LCLの申告書には入れないようにしましょう。
  5. コンテナ番号や船荷証券番号などの貨物との紐付け、日・月・年がそろった日付、従業員の署名と印字した氏名を加えましょう。
  6. 同じ輸出者と輸入者の間で定期的に出荷する場合は、年間申告書を検討しましょう。発行日から12か月有効です。
  7. 申告書を、他の船積書類および処理証明書(ある場合)とともに、輸入者または通関業者に送りましょう。

通常必要になる書類

よくある問題とその防ぎ方

申告書に所在地の住所がないため、コンテナが検査に回された。

対処法: 番地までの住所が入ったレターヘッドで発行するか、住所の入った会社のスタンプまたは印章を使います。

申告書は木材を使っていないとしているのに、処理の選択肢にチェックが入っている。

対処法: 各質問には1回だけ回答し、処理の質問は木材または竹を申告した場合のみ記入します。梱包材がISPM 15に適合し、かつDAFFの要件に従って処理されている場合、2つの選択肢の間にORという語が残ったまま両方にチェックすると矛盾しているように見えることがあるとDAFFのFAQは注意しているため、様式を修正して説明を添えます。

LCLの申告書にコンテナの清潔さの記載がある、またはその記載が手書きで消されている。

対処法: 清潔さの記載がないLCL様式を使います。確認(エンドース)のない訂正があると、書類は受け入れられません。

コンテナ内でわらや使用済みの果物・野菜用カートンを使った。

対処法: それらを使わずに詰め直します。DAFFは、わらの梱包は禁止であり、わらなどの植物素材で梱包したコンテナは、輸入者の負担で承認された施設で開梱(アンパック)されると説明しています。

出典

  1. Packing declaration: fact sheet (December 2024) Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (DAFF), Australia
  2. Acceptable documentation templates (packing declarations, cleanliness declaration, examples) Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (DAFF), Australia
  3. Minimum documentary and import declaration requirements policy (with FAQs) Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (DAFF), Australia
  4. Non-commodity information requirements policy Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (DAFF), Australia
  5. Import Industry Advice Notice 297-2024: packing declaration templates, fact sheet and examples Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (DAFF), Australia
  6. Import Industry Advice Notice 265-2025: translated packing declaration fact sheets Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (DAFF), Australia
  7. Timber and bamboo packaging Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (DAFF), Australia
  8. Bark on timber packaging and dunnage Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (DAFF), Australia
  9. Cargo containers: clearance and inspection Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (DAFF), Australia
  10. Packing declaration examples: unacceptable Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (DAFF), Australia
  11. Import Industry Advice Notice 151-2026: start of the 2026-27 BMSB season Department of Agriculture, Fisheries and Forestry (DAFF), Australia

規則は頻繁に変わります。このノートは上記の出典に基づく実務上の案内であり、法的助言ではありません。出荷前に、規制当局、貴社の輸入者、または免許を持つ通関業者に最新の要件を確認してください。

国別の港コード

週刊メール:貿易ルールの変更

週1回、英語の短いメールで、公的な情報源で確認した輸出入ルールの新設・変更と、新しいガイドやツールをお届けします。無料で、いつでも配信を停止できます。

プライバシー

同僚に共有するWhatsAppLinkedInX

貿易ノート

同じ問題に直面しましたか?解決方法を教えてください

何が起きて、何が効果的だったか教えてください。すべてのメッセージに目を通します。ご同意いただければ、お名前や会社名を伏せてあなたの事例をこのノートに反映することがあります。

よくある質問

オーストラリア向けの航空貨物にも梱包申告書は必要ですか?

いいえ。DAFFが求めるのはFCL、FCX、LCLの海上コンテナです。航空貨物とブレークバルク貨物は、標準的な非コモディティ(non-commodity)記載事項が免除され、定期的なサーベイランスで確認されます。

記載事項をコマーシャルインボイスやパッキングリストに入れてもよいですか?

DAFFの非コモディティ方針とコンテナ清潔さのテンプレートは、パッキングリストやインボイスを記載事項を載せられる書類として挙げていますが、その書類もレターヘッド、貨物との紐付け、日付、署名と印字した氏名のすべての要件を満たす必要があります。独立した梱包申告書が最も明確な選択肢です。輸入者または通関業者と合意しておきましょう。

年間梱包申告書の有効期間は?

発行日から12か月で、コンテナがオーストラリアに向けて輸出される時点で有効である必要があります。貨物との紐付けの代わりに、輸入者と輸出者の名称を使います。

申告書がない、または誤っているとどうなりますか?

コンテナと物品は承認取決め(Approved Arrangement)施設での検査に回され、必要に応じて処理も指示され、輸入者に遅延と費用が生じます。矛盾した情報のある書類は受け入れられません。

その他の無料ツール

Triplicateは無料で、改善を続けています。お役に立ちましたか? Triplicateを応援する ♥