Triplicate

オーストラリア向け梱包申告書の無料テンプレート(FCL/FCXとLCL)

オーストラリア向けの海上コンテナは、コンテナ1本分の貨物(FCL/FCX)でもコンテナ1本に満たない貨物(LCL)でも、輸出者、供給者または梱包者が発行する梱包申告書が必要です。このワークブックにはシートが2つあり、1つはコンテナの清潔さに関する記載文を含むFCL/FCX用、もう1つはそれを含まないLCL用です。どちらにも、オーストラリア農業・漁業・林業省(Department of Agriculture, Fisheries and Forestry、DAFF)のポリシーで求められる質問、貨物との紐付け、日付、署名が入っています。DAFF独自のテンプレートの使用は任意で、同じ内容の自社文書も受け付けられます。

.xlsxをダウンロード無料テンプレート一覧 →

梱包申告書(パッキングデクラレーション、オーストラリア) – 無料作成ツールで作成した記入例(サンプルデータ)

テンプレートの記載内容

  • 発行者のレターヘッド(会社名と所在地の住所を記載)、または会社のスタンプか社印
  • 貨物との紐付け:コンテナ、船荷証券、インボイスまたはパッキングリストの番号
  • 許容されない梱包材:梱包材またはダンネージ(貨物の固定材や緩衝材)として使用したかどうか
  • 木材または竹の梱包材:使用したかどうか
  • 処理(木材または竹を使用した場合のみ):ISPM 15(木材のみ)、DAFFの要件に従って処理し証明書あり、または未処理
  • コンテナの清潔さに関する記載文(FCL/FCXシートのみ)
  • 発行日(日、月、年)
  • 記載文の後に、従業員の署名または個人スタンプと、印字した氏名

出典

  1. Department of Agriculture, Fisheries and Forestry, documentary requirements: templates (packing declarations)
  2. Department of Agriculture, Fisheries and Forestry, packing declaration fact sheet
  3. Department of Agriculture, Fisheries and Forestry, Import Industry Advice Notice 297-2024 (new packing declaration templates)
  4. Department of Agriculture, Fisheries and Forestry, non-commodity information requirements policy
  5. Department of Agriculture, Fisheries and Forestry, minimum document requirements policy
  6. Department of Agriculture, Fisheries and Forestry, examples of unacceptable packing declarations

関連ガイド

必要になる場合と署名者

DAFFは、コンテナ1本分の貨物(FCLおよびFCX。完全冷凍(ハードフローズン)ではないリーファーコンテナ(冷凍・冷蔵コンテナ)を含む)とコンテナ1本に満たない貨物(LCL)に梱包申告書を求めており、航空貨物と在来貨物(ブレイクバルク)には必要ありません。申告書は、商品をコンテナに積み込んだ、または積み込みに立ち会った輸出者、供給者または梱包者が発行し、その会社の従業員が署名と印字した氏名で承認する必要があります。申告書がない、または内容に矛盾がある場合、コンテナは検査に回され、輸入者に遅延と費用が生じます。

質問ごとに一度だけ答える

DAFFは、矛盾する情報がある書類を受け付けません。たとえば、木材は使用していないと申告しながら処理にチェックを入れた場合がこれにあたります。処理の質問は、木材または竹を使用したと申告した場合のみ記入します。ISPM 15の選択肢は木材が対象で、竹は対象外です。合板、ベニア、再構成木材、または竹の積層材だけでできた梱包材は、申告する必要がありません。FCL/FCXの申告書ではコンテナの清潔さに関する記載文を残し、LCLの申告書では入れないでください。訂正は従業員の承認を受ける必要があります。

貨物との紐付け、日付、年間申告書

コンテナ、船荷証券、商業インボイスまたはパッキングリストの番号で、申告書を貨物と紐付けます。重量、梱包数、日付、品目コードだけでは、紐付けとして認められません。日付は発行日の日、月、年で記入します。同じ輸出者と輸入者の間で定期的に行う出荷については、DAFFは年間申告書も受け付けます。この申告書は12か月間有効で、貨物の代わりに輸出者と輸入者を記載します。クサギカメムシ(brown marmorated stink bug、BMSB)に対する季節的な措置は別であり、独自の処理の証拠が必要です。

よくある質問

オーストラリア向けの航空貨物にも梱包申告書は必要ですか。

いいえ。DAFFが梱包申告書を求めているのは海上コンテナ(FCL、FCX、LCL)で、航空貨物と在来貨物(ブレイクバルク)は、代わりに定期的な監視で確認されます。

DAFFの梱包申告書の様式を使う必要がありますか。

いいえ。DAFFのテンプレートは任意で、ポリシーの要件を満たしていれば、会社独自の書類も受け付けられます。要件は、所在地の住所入りのレターヘッド、必要な記載文、貨物との紐付け、日付、従業員の署名と印字した氏名です。

LCLの申告書にコンテナの清潔さに関する記載文は必要ですか。

いいえ。この記載文はFCL/FCXの申告書専用です。LCLの申告書には入れないでください。また、承認された訂正なしに手書きで消すこともしないでください。

合板の梱包材も木材として申告しますか。

いいえ。合板、ベニア、再構成木材、または竹の積層材だけでできた梱包材は、木材または竹の梱包材として申告する必要はありません。

申告書がない、または誤っている場合はどうなりますか。

コンテナは承認された施設での検査に回され、必要な場合は処理も行われます。輸入者には遅延と費用が生じます。

その他の無料ツール

同僚に共有するWhatsAppLinkedInX

Triplicateは無料で、改善を続けています。お役に立ちましたか? Triplicateを応援する ♥