Triplicate

CBAM কী? EU-তে এক্সপোর্টারদের জন্য 2026 সালের নিয়ম ও 50 টন সীমা

EU-র কার্বন বর্ডার অ্যাডজাস্টমেন্ট মেকানিজম (CBAM) আয়রন ও স্টিল, অ্যালুমিনিয়াম, সিমেন্ট, সার, হাইড্রোজেন ও বিদ্যুৎ ইমপোর্টে কার্বনের দাম ধার্য করে। এর ডেফিনিটিভ পিরিয়ড শুরু হয়েছে 1 জানুয়ারি 2026 থেকে: যে EU ইমপোর্টার কোনো ক্যালেন্ডার বছরে 50 টন বা তার বেশি CBAM পণ্য ইমপোর্ট করে (হাইড্রোজেন বা বিদ্যুতের ক্ষেত্রে যেকোনো পরিমাণ), তাকে অনুমোদিত CBAM ডিক্লারেন্ট হতে হবে, সে ফেব্রুয়ারি 2027 থেকে CBAM সার্টিফিকেট কিনবে এবং 2026 সালের ইমপোর্টের জন্য প্রথম বার্ষিক CBAM ডিক্লারেশন 30 সেপ্টেম্বর 2027-এর মধ্যে জমা দিতে হবে। EU-র বাইরের প্রোডিউসারদের সরাসরি কোনো বাধ্যবাধকতা নেই, কিন্তু তাদের EU বায়াররা তাদের কাছে যাচাইকৃত এমিশন ডেটা চাইবে; তা না থাকলে বায়ার ডিফল্ট ভ্যালু ব্যবহার করতে পারে।

অফিসিয়াল সোর্সের সাথে যাচাই করা হয়েছে: 2026-10

এক নজরে

কভার্ড পণ্যআয়রন ও স্টিল, অ্যালুমিনিয়াম, সিমেন্ট, সার, হাইড্রোজেন ও বিদ্যুৎ, যা Regulation (EU) 2023/956-এর Annex I-এ CN কোড দিয়ে তালিকাভুক্ত
ডেফিনিটিভ পিরিয়ড1 জানুয়ারি 2026 থেকে
সীমাপ্রতি ইমপোর্টার প্রতি ক্যালেন্ডার বছরে 50 টন নেট মাসের CBAM পণ্য; হাইড্রোজেন ও বিদ্যুৎ যেকোনো পরিমাণে
কে ঘোষণা করেঅনুমোদিত CBAM ডিক্লারেন্ট: ইমপোর্টার, অথবা ইমপোর্টার EU-তে প্রতিষ্ঠিত না হলে তার পরোক্ষ কাস্টমস প্রতিনিধি
প্রথম বার্ষিক ডিক্লারেশন30 সেপ্টেম্বর 2027-এর মধ্যে, 2026 সালে ইমপোর্ট করা মালের জন্য
CBAM সার্টিফিকেটফেব্রুয়ারি 2027 থেকে কমন সেন্ট্রাল প্ল্যাটফর্মে কেনা হয়; 2026-এর জন্য দাম EU ETS নিলামের দামের ত্রৈমাসিক গড় (Q1 2026: EUR 75.36, Q2 2026: EUR 75.28 প্রতি টন CO2e)
2027 থেকে ত্রৈমাসিক ধারণবছরের শুরু থেকে ইমপোর্ট করা এমবেডেড এমিশনের অন্তত 50%-এর জন্য সার্টিফিকেট
নন-EU প্রোডিউসারCBAM Registry-র অপারেটর পোর্টালে ইনস্টলেশন রেজিস্টার করা, এমিশন মনিটর করা এবং অ্যাক্রেডিটেড ভেরিফায়ার দিয়ে যাচাই করানো

CBAM কী এবং কোন পণ্য এর আওতায় পড়ে

CBAM হলো কিছু ইমপোর্ট করা পণ্যে এমবেডেড গ্রিনহাউস গ্যাস এমিশনের ওপর EU-র শুল্ক। এটি চালু হয়েছে Regulation (EU) 2023/956 দিয়ে, যাতে ইমপোর্টকেও সেই কার্বন মূল্য দিতে হয় যা EU-র প্রোডিউসাররা EU এমিশনস ট্রেডিং সিস্টেমের (EU ETS) আওতায় দেয়। এর আওতায় আছে আয়রন ও স্টিল, অ্যালুমিনিয়াম, সিমেন্ট, সার, হাইড্রোজেন ও বিদ্যুৎ, এবং কিছু ডাউনস্ট্রিম পণ্য, যেমন কিছু স্টিল ও অ্যালুমিনিয়ামের সামগ্রী। নির্দিষ্ট পণ্যগুলো কম্বাইন্ড নোমেনক্লেচার (CN) কোড ধরে রেগুলেশনের Annex I-এ তালিকাভুক্ত; আপনার 8 সংখ্যার CN কোড সেখানে বা EU-র TARIC ডেটাবেসে দেখে নিন।

অক্টোবর 2023 থেকে 2025-এর শেষ পর্যন্ত CBAM ট্রানজিশনাল পিরিয়ডে চলেছে, যেখানে শুধু রিপোর্টিং ছিল। অনুমোদন, সার্টিফিকেট ও বার্ষিক ডিক্লারেশনসহ ডেফিনিটিভ পিরিয়ড শুরু হয়েছে 1 জানুয়ারি 2026 থেকে।

50 টনের সীমা ও অনুমোদিত CBAM ডিক্লারেন্ট

20 অক্টোবর 2025 থেকে কার্যকর Regulation (EU) 2025/2083 CBAM-কে সহজ করেছে। এর প্রধান পরিবর্তন একটিমাত্র সীমা: যে ইমপোর্টার কোনো ক্যালেন্ডার বছরে 50 টন নেট মাসের কম CBAM পণ্য ইমপোর্ট করে, সে CBAM-এর বাধ্যবাধকতা থেকে অব্যাহতি পায়। ইউরোপীয় কমিশন আশা করে এতে প্রায় 182,000 ইমপোর্টার অব্যাহতি পাবে, অথচ 99%-এর বেশি এমিশন আওতায় থাকবে। হাইড্রোজেন ও বিদ্যুৎ এই সীমার আওতায় পড়ে না, এবং যেকোনো পরিমাণেই CBAM-এর অধীন।

যে ইমপোর্টার 50 টনে পৌঁছাবে, তাকে অনুমোদিত CBAM ডিক্লারেন্টের মর্যাদা নিতে হবে, এবং সীমায় পৌঁছানোর আগেই আবেদন করা উচিত। যারা 31 মার্চ 2026-এর মধ্যে আবেদন করেছিল, তারা আবেদন প্রক্রিয়াধীন থাকা অবস্থায়ও ইমপোর্ট চালিয়ে যেতে পারত। আবেদনকারীকে EU-র কোনো সদস্য দেশে প্রতিষ্ঠিত হতে হবে; ইমপোর্টার প্রতিষ্ঠিত না হলে তার পরোক্ষ কাস্টমস প্রতিনিধিকে আবেদন করতে হবে। তাই আপনি যদি DDP-তে বিক্রি করেন এবং নিজেই ইমপোর্টারের ভূমিকা নেন, তাহলে CBAM আপনারই বাধ্যবাধকতা, এমন একজন পরোক্ষ কাস্টমস প্রতিনিধির মাধ্যমে যার অনুমোদন আছে।

সার্টিফিকেট ও সময়সীমা

EU-র বাইরের এক্সপোর্টারদের কী প্রস্তুত রাখা উচিত

বাধ্যবাধকতা EU ইমপোর্টারের, কিন্তু এমিশন ডেটা আসে প্রোডিউসারের কাছ থেকে। ইউরোপীয় কমিশনের নির্দেশিকা EU-র বাইরের ইনস্টলেশন অপারেটরদের এসব করতে বলে:

ইনভয়েসে ও কন্ট্রাক্টে

কমার্শিয়াল ইনভয়েস ও প্যাকিং লিস্টে প্রতিটি CBAM পণ্যের 8 সংখ্যার CN কোড ও নেট মাস দেখান, যাতে বায়ার সীমা মিলিয়ে দেখতে এবং সঠিকভাবে ঘোষণা করতে পারে। সেলস কন্ট্রাক্টে ঠিক করুন কে এমিশন ডেটা দেবে এবং কবে নাগাদ, আর CBAM-এর খরচ কে বহন করবে। DDP-তে সেলারই ইমপোর্টার, তাই CBAM-এর বাধ্যবাধকতা ও খরচ সেলারের ঘাড়ে পড়ে; অন্য Incoterms নিয়মে EU বায়ার ইমপোর্টার হিসেবে এগুলো বহন করে এবং সাধারণত নিজের দামাদামির আলোচনায় তা হিসাবে ধরে।

ধাপে ধাপে

  1. আপনার পণ্যের CN কোড Regulation (EU) 2023/956-এর Annex I-এ তালিকাভুক্ত কি না দেখুন।
  2. প্রতিটি EU বায়ারকে জিজ্ঞেস করুন সে অনুমোদিত CBAM ডিক্লারেন্ট কি না এবং বছরে কতটা CBAM পণ্য ইমপোর্ট করে।
  3. আপনার ইনস্টলেশনগুলো CBAM Registry-র অপারেটর পোর্টালে রেজিস্টার করুন এবং সেগুলোর এমিশন মনিটর করা শুরু করুন।
  4. বায়ারের 30 সেপ্টেম্বরের ডিক্লারেশনের আগে একজন অ্যাক্রেডিটেড CBAM ভেরিফায়ারের কাছে যাচাইয়ের ব্যবস্থা করুন।
  5. ইনভয়েসে CN কোড ও নেট মাস দেখান, আর কন্ট্রাক্টে এমিশন ডেটা ও CBAM-এর খরচ ঠিক করে নিন।

সাধারণত যে ডকুমেন্ট লাগে

সাধারণ সমস্যা ও এড়ানোর উপায়

EU বায়ার 50 টনের ওপরে, কিন্তু অনুমোদিত CBAM ডিক্লারেন্ট নয়।

কী করবেন: বায়ার বা তার পরোক্ষ কাস্টমস প্রতিনিধি অনুমোদিত না হওয়া পর্যন্ত মাল CBAM-এর অধীনে ক্লিয়ার করা যায় না। শিপ করার আগে তার স্ট্যাটাস নিশ্চিত করুন।

আপনি যাচাইকৃত এমিশন ডেটা দিতে পারছেন না।

কী করবেন: বায়ার কমিশনের ডিফল্ট ভ্যালু ব্যবহার করতে পারে, যা আপনার প্রকৃত এমিশন প্রতিফলিত নাও করতে পারে। এখনই মনিটরিং শুরু করুন এবং আগেভাগে ভেরিফায়ার বুক করুন।

আপনি EU গ্রাহকের কাছে DDP-তে শিপ করেন এবং আপনিই ইমপোর্টার।

কী করবেন: এমন একজন পরোক্ষ কাস্টমস প্রতিনিধি নিয়োগ করুন যার অনুমোদিত CBAM ডিক্লারেন্টের মর্যাদা আছে, এবং আপনার DDP কোটে CBAM সার্টিফিকেটের খরচ ধরুন।

ইনভয়েসে শুধু 6 সংখ্যার HS কোড আছে।

কী করবেন: 8 সংখ্যার CN কোড যোগ করুন, যাতে বায়ার দেখতে পারে মাল Annex I-এ তালিকাভুক্ত কি না।

সোর্স

  1. Regulation (EU) 2023/956 establishing a carbon border adjustment mechanism EUR-Lex
  2. Regulation (EU) 2025/2083 amending Regulation (EU) 2023/956 as regards simplifying and strengthening the carbon border adjustment mechanism EUR-Lex
  3. Officially published: simplifications to the Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM) European Commission, DG Taxation and Customs Union
  4. Price of CBAM certificates European Commission, DG Taxation and Customs Union
  5. CBAM has launched: what changes for me (webinar takeaways) European Commission, EU Customs & Tax eLearning
  6. The EU Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM) Environmental Protection Agency, Ireland (CBAM competent authority)
  7. CBAM Certificates Environmental Protection Agency, Ireland
  8. Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM) Malta Climate Action Authority
  9. Preparatory work related to the authorised CBAM declarant status is under way Finnish Customs

নিয়ম প্রায়ই বদলায়। এই নোট উপরের সোর্সের ওপর ভিত্তি করে তৈরি প্র্যাকটিক্যাল গাইডেন্স, লিগ্যাল পরামর্শ নয়। শিপ করার আগে কর্তৃপক্ষ, আপনার ইমপোর্টার বা লাইসেন্সপ্রাপ্ত কাস্টমস ব্রোকারের কাছে বর্তমান শর্ত নিশ্চিত করে নিন।

সহকর্মীর সাথে শেয়ার করুনWhatsAppLinkedInX

ট্রেড নোটস

EU-তে এক্সপোর্ট কীভাবে করবেন: নন-EU সেলারদের জন্য ধাপে ধাপে গাইডEU-র বাইরে থেকে EU-তে এক্সপোর্ট: EORI, কে ইমপোর্টার, CIF কাস্টমস ভ্যালু ও TARIC ডিউটি, ইমপোর্ট VAT ও IOSS, EUR 3 পার্সেল ডিউটি, অরিজিন ও পণ্যের নিয়ম।UK CBAM 2027 থেকে এক্সপোর্টারদের জন্য: কোন পণ্য, £50,000 সীমা, এমিশন ডেটাUK CBAM 1 জানুয়ারি 2027 থেকে অ্যালুমিনিয়াম, সিমেন্ট, সার, হাইড্রোজেন এবং আয়রন ও স্টিলে শুরু হচ্ছে: ইমপোর্টার কে, £50,000 সীমা, এমিশন ডেটা ও রেকর্ড।EUDR কী? 30 ডিসেম্বর 2026 থেকে EU-র বন উজাড় বিধি, এক্সপোর্টারদের জন্যEU-র বন উজাড় রোধ রেগুলেশন (EUDR) কফি, কোকো, পাম অয়েল, রাবার, সয়াবিন, কাঠ ও গবাদি পশুজাত পণ্যের এক্সপোর্টারদের জন্য কী বোঝায়: 30 ডিসেম্বর 2026…

এই সমস্যা হয়েছিল? কীভাবে সমাধান করলেন বলুন

কী হয়েছিল এবং কী কাজ করেছে বলুন। আমরা প্রতিটি মেসেজ পড়ি। আপনার অনুমতিতে আমরা আপনার ঘটনা এই নোটে যোগ করতে পারি (নাম বা কোম্পানি ছাড়া)।

সাধারণ প্রশ্ন

CBAM কি EU-র বাইরের এক্সপোর্টারদের জন্য প্রযোজ্য?

সরাসরি নয়: বাধ্যবাধকতা অনুমোদিত CBAM ডিক্লারেন্ট হিসেবে EU ইমপোর্টারের ওপর। তবে CBAM পণ্যের এক্সপোর্টারদের কাছে যাচাইকৃত এমিশন ডেটা চাওয়া হয়, এবং তারা DDP-তে বিক্রি করে নিজেরা ইমপোর্টারের ভূমিকা নিলে অনুমোদনপ্রাপ্ত একজন পরোক্ষ কাস্টমস প্রতিনিধি তাদের লাগবে।

CBAM-এর 50 টনের সীমা কী?

যে ইমপোর্টার কোনো ক্যালেন্ডার বছরে 50 টন নেট মাসের কম CBAM পণ্য ইমপোর্ট করে, সে CBAM-এর বাধ্যবাধকতা থেকে অব্যাহতি পায়। হাইড্রোজেন ও বিদ্যুৎ যেকোনো পরিমাণে আওতাভুক্ত।

ইমপোর্টারদের কবে CBAM সার্টিফিকেট কিনতে হবে?

ফেব্রুয়ারি 2027 থেকে, কমন সেন্ট্রাল প্ল্যাটফর্মে। 2026 সালের ইমপোর্টের জন্য প্রথম বার্ষিক CBAM ডিক্লারেশন এবং সার্টিফিকেট সারেন্ডার 30 সেপ্টেম্বর 2027-এর মধ্যে দিতে হবে।

প্রোডিউসার এমিশন ডেটা না দিলে কী হয়?

ডিক্লারেন্ট প্রকৃত এমিশনের বদলে কমিশনের প্রকাশিত ডিফল্ট ভ্যালু ব্যবহার করতে পারে। যাচাইকৃত প্রকৃত ডেটা থাকলে বায়ার আপনার পণ্যের আসল এমিশন ঘোষণা করতে পারে।

CBAM কোন কোন পণ্য কভার করে?

আয়রন ও স্টিল, অ্যালুমিনিয়াম, সিমেন্ট, সার, হাইড্রোজেন ও বিদ্যুৎ, এর মধ্যে কিছু ডাউনস্ট্রিম স্টিল ও অ্যালুমিনিয়াম পণ্যও আছে। সুনির্দিষ্ট CN কোড Regulation (EU) 2023/956-এর Annex I-এ আছে।

আরও ফ্রি টুলস

Triplicate ফ্রি এবং ক্রমাগত আরও ভালো হচ্ছে। কাজে লেগেছে? Triplicate-কে সাপোর্ট করুন ♥