অ্যান্টি-ডাম্পিং ডিউটি কী? আপনার পণ্যে প্রযোজ্য কি না, কীভাবে চেক করবেন (EU, US)

অ্যান্টি-ডাম্পিং ডিউটি কীভাবে কাজ করে

WTO অ্যান্টি-ডাম্পিং চুক্তি অনুযায়ী, কোনো পণ্য ডাম্প করা ধরা হয় যদি তা এক্সপোর্টকারী দেশে একই ধরনের পণ্যের স্বাভাবিক দামের চেয়ে কম দামে এক্সপোর্ট হয়। ইমপোর্টকারী দেশ অ্যান্টি-ডাম্পিং ডিউটি বসাতে পারে শুধু তদন্তে ডাম্পিং, তার দেশীয় শিল্পের ম্যাটেরিয়াল ইনজুরি এবং দুইয়ের মধ্যে কজাল লিংক প্রমাণিত হলে। এক্সপোর্টারসহ সংশ্লিষ্ট সব পক্ষ নন-কনফিডেনশিয়াল তথ্য দেখার সুযোগ পায় এবং নিজেদের বক্তব্য জানাতে পারে, আর এক্সপোর্টাররা ডিউটির বদলে প্রাইস আন্ডারটেকিং দিতে পারে। ডিউটি সাধারণত বসানোর পাঁচ বছর পর শেষ হয়, যদি না এক্সপায়ারি রিভিউতে দেখা যায় যে তা তুলে নিলে ডাম্পিং ও ক্ষতি চলতে থাকবে বা আবার ঘটবে।

কাউন্টারভেইলিং (অ্যান্টি-সাবসিডি) ডিউটিতে কিছু সাবসিডি পাওয়া ইমপোর্টের বিরুদ্ধে অনুরূপ প্রক্রিয়া অনুসরণ করা হয়। দুটোই সাধারণ কাস্টমস ডিউটির ওপর যোগ হয়, এবং খুব বেশি হতে পারে: CBP 2020 সালে জানিয়েছিল যে US ক্যাশ ডিপোজিট রেট 0% থেকে 1,700%-এরও বেশি পর্যন্ত ছিল।

রেট কে মাল বানিয়েছে তার ওপর কেন নির্ভর করে

• একটি ব্যবস্থা এক বা একাধিক উল্লিখিত দেশের একটি পণ্যের ওপর প্রযোজ্য, যা শব্দে এবং HS বা CN কোডে সংজ্ঞায়িত।
• যে উৎপাদনকারীরা তদন্তে সহযোগিতা করেছে তারা প্রায়ই নিজস্ব রেট পায়; একই দেশের অন্য উৎপাদনকারীরা বাকি সব কোম্পানির রেসিডুয়াল রেট দেয়, যা সাধারণত বেশি।
• EU-তে, ইন্ডিভিজুয়াল রেট আছে এমন প্রতিটি কোম্পানির একটি TARIC অ্যাডিশনাল কোড থাকে। ইন্ডিভিজুয়াল রেট তখনই প্রযোজ্য হয় যখন ইমপোর্টার একটি বৈধ কমার্শিয়াল ইনভয়েস দেখান, যাতে উৎপাদনকারীর কোনো কর্মকর্তার নাম ও পদসহ ডিক্লারেশন থাকে, যা তারিখসহ সই করা, এই আকারে: "I, the undersigned, certify that the (volume) of (product concerned) sold for export to the European Union covered by this invoice was manufactured by (company name and address) (TARIC additional code) in (country concerned). I declare that the information provided in this invoice is complete and correct." [আমি, নিম্নস্বাক্ষরকারী, প্রত্যয়ন করছি যে এই ইনভয়েসের অন্তর্ভুক্ত, ইউরোপীয় ইউনিয়নে এক্সপোর্টের জন্য বিক্রি করা (সংশ্লিষ্ট পণ্য)-এর (পরিমাণ) (সংশ্লিষ্ট দেশ)-এ (কোম্পানির নাম ও ঠিকানা) (TARIC অ্যাডিশনাল কোড) কর্তৃক প্রস্তুত করা হয়েছে। আমি ঘোষণা করছি যে এই ইনভয়েসে দেওয়া তথ্য সম্পূর্ণ ও সঠিক।] এটি ছাড়া বাকি সব কোম্পানির রেট প্রযোজ্য হয়।
• US-এ Commerce রেট নির্ধারণ করে এবং CBP এন্ট্রির সময় আনুমানিক ক্যাশ ডিপোজিট আদায় করে। ব্যবস্থাটি পূর্বের সময়ের ভিত্তিতে চলে, তাই ফাইনাল ডিউটি প্রায়ই দুই থেকে তিন বছর পর, অ্যাডমিনিস্ট্রেটিভ রিভিউয়ের পর জানা যায়, এবং তা ডিপোজিটের চেয়ে বেশি বা কম হতে পারে।

আপনার পণ্য প্রভাবিত কি না, কীভাবে চেক করবেন

• পণ্যের 6-ডিজিটের HS কোড এবং গন্তব্যের ট্যারিফে পূর্ণ ন্যাশনাল কোড খুঁজে বের করুন।
• গন্তব্যের ট্রেড ডিফেন্স ব্যবস্থা চেক করুন: EU-তে TARIC ডেটাবেস CN কোড ও অরিজিন অনুযায়ী অ্যাডিশনাল কোডসহ অ্যান্টি-ডাম্পিং ও কাউন্টারভেইলিং ডিউটি দেখায়; US-এ AD/CVD অর্ডার Commerce প্রকাশ করে এবং CBP এন্ট্রির জন্য কেস নম্বর তালিকাভুক্ত করে।
• প্রতিটি ব্যবস্থার পণ্যের বিবরণ পড়ুন, শুধু কোড নয়: পরিধি বিবরণ দিয়ে ঠিক হয়, এবং কিছু ব্যবস্থা পার্টস, কম্পোনেন্ট বা আওতাভুক্ত পার্টস থেকে অ্যাসেম্বল করা তৃতীয় দেশের পণ্যও কভার করে।
• চেক করুন আপনার কোম্পানির, বা আপনি মালের ট্রেডিং করলে আপনার সাপ্লায়ারের, ইন্ডিভিজুয়াল রেট আছে কি না, এবং কোন নাম ও ঠিকানায়।
• আপনার সেক্টরে নতুন তদন্ত ও এক্সপায়ারি রিভিউয়ের দিকে নজর রাখুন, কারণ সেগুলো কন্ট্রাক্টের মধ্যেই ডিউটি যোগ বা বাড়াতে পারে।

এক্সপোর্টারদের কী করা উচিত

• আপনার বায়ারকে মালের সঠিক উৎপাদনকারীর নাম জানান; ডিউটি তার ওপরই নির্ভর করে।
• ইন্ডিভিজুয়াল রেটওয়ালা ব্যবস্থার আওতায় EU শিপমেন্টে, প্রয়োজনীয় ডিক্লারেশন TARIC অ্যাডিশনাল কোডসহ কমার্শিয়াল ইনভয়েসে দিন, যাতে উৎপাদনকারীর কর্মকর্তার সই থাকে।
• ডিউটি এড়াতে ঘোষিত অরিজিন কখনো বদলাবেন না এবং মাল তৃতীয় দেশ ঘুরিয়ে পাঠাবেন না: অ্যান্টি-সার্কামভেনশন নিয়ম এমন মালেও ব্যবস্থা বাড়িয়ে দেয়, আর US-এ evasion-এর তদন্ত হয় EAPA-এর অধীনে।
• আপনি কোনো প্রস্তুতকারকের কাছ থেকে কিনে আবার বিক্রি করলে, চেক করুন ইনভয়েস ও ডিক্লারেশনে এখনও উৎপাদনকারীর পরিচয় ব্যবস্থার দাবি অনুযায়ী দেওয়া আছে কি না।
• অ্যান্টি-ডাম্পিং ডিউটি ল্যান্ডেড কস্ট ও DDP কোটেশনে ধরুন, এবং কন্ট্রাক্টে ঠিক করুন সই করার পরে বসা নতুন ডিউটি কে বহন করবে।