Triplicate

印度尼西亚食品标签要求(BPOM):印尼语标签、BPOM编号与Nutri-Level

进口到印度尼西亚用于零售的加工食品必须在到港前加贴印尼语标签。经第20/2021号和第6/2024号条例修订的BPOM第31/2018号条例规定了标签内容,标签在向BPOM注册产品时一并提交;2026年的一项条例新增了包装正面等级Nutri-Level,自2028年6月17日起对饮料强制实施。

已对照官方信息来源核实:2026-10

概览

法律关于加工食品标签的BPOM第31/2018号条例,经第20/2021号和第6/2024号修订
语言食品到港前使用印尼语(Bahasa Indonesia)
必须标示的内容产品名称、配料、净重或容量、生产商或进口商的名称和地址、日期或生产代码、使用期限、BPOM注册号
注册标签随产品注册一并提交给BPOM
贴纸可使用印尼语补充贴纸
来源特定食品须标明其来源
包装正面BPOM第10/2026号条例:Nutri-Level,自2028年6月17日起对饮料强制
清真除BPOM标签规定外,还须遵守印度尼西亚的清真认证和标签规定

印度尼西亚食品标签必须标明什么

经第20/2021号和第6/2024号条例修订的BPOM第31/2018号条例规定了加工食品的标签。标签须标明产品名称、配料表、净重或容量、生产商或进口商的名称和地址、日期或生产代码、使用期限、BPOM注册号;特定食品还须标明其来源。

进口用于零售的加工食品在抵达印度尼西亚之前必须带有印尼语标签,也可使用印尼语补充贴纸。标签是向BPOM注册产品时提交的文件之一,因此印尼语文字在首批货物发运前就已确定。

出口商印度尼西亚食品标签核对清单

Nutri-Level与清真

BPOM第10/2026号条例取代了此前的营养标签规定(包括第26/2021号条例),并新增了包装正面等级Nutri-Level。Nutri-Level将于2028年6月17日,即该条例发布24个月后,对饮料强制实施;其他加工食品不在Nutri-Level强制要求范围内。

除BPOM标签规定外,还须遵守印度尼西亚的清真认证和标签规定,因此印制标签前,请与进口商商定该产品适用哪些清真要求。

操作步骤

  1. 与印度尼西亚进口商商定印尼语标签或贴纸。
  2. 向BPOM注册产品并提交标签,取得注册号。
  3. 加上BPOM编号、进口商名称和地址以及使用期限。
  4. 饮料须按BPOM第10/2026号条例,为自2028年6月17日起要求的Nutri-Level等级做好准备。
  5. 核实适用于该产品的清真要求。

通常需要准备的单证

常见问题及预防方法

食品到港时只有英文标签。

应对方法: 在食品到港前备好印尼语标签或贴纸。

标签上没有BPOM注册号。

应对方法: 向BPOM注册产品,并将注册号印刷或以贴纸标示。

新的饮料标签上没有Nutri-Level等级。

应对方法: 在2028年6月17日对饮料强制实施之前,加上Nutri-Level标示。

标签缺少进口商名称和地址。

应对方法: 加上生产商或进口商的名称和地址。

信息来源

  1. Indonesia: FAIRS Country Report Annual (ID2025-0054) USDA Foreign Agricultural Service
  2. Indonesia Finalizes Front-of-Package Nutrition Labeling Regulation for Processed Foods (ID2026-0026) USDA Foreign Agricultural Service
  3. Peraturan BPOM No. 6 Tahun 2024 (second amendment to Regulation No. 31/2018) Government of Indonesia (peraturan.go.id)
  4. Peraturan BPOM No. 20 Tahun 2021 (first amendment to Regulation No. 31/2018) Audit Board of Indonesia (BPK) legal database

规则常有变化。本笔记基于上述信息来源提供实务指引,不构成法律意见。发运前请向主管机构、您的进口商或有资质的报关行确认现行要求。

按国家查看港口代码

各国食品标签要求 →

分享给同事WhatsAppLinkedInX

外贸笔记

遇到过这个问题?分享您的解决方法

告诉我们发生了什么,以及哪种方法奏效。我们会阅读每一条留言。经您同意,我们可能会将您的案例补充到本笔记中,不会透露您的姓名或公司名称。

常见问题

印度尼西亚的进口食品需要印尼语标签吗?

需要。进口用于零售的加工食品必须在到港前加贴印尼语标签,可使用补充贴纸。

哪项BPOM条例规定食品标签?

经第20/2021号和第6/2024号条例修订的BPOM第31/2018号条例。

标签上必须有BPOM注册号吗?

是的。这是强制标示内容之一。

印度尼西亚的Nutri-Level是什么?

依据BPOM第10/2026号条例的包装正面营养等级,自2028年6月17日起对饮料强制。

注册时会审查标签吗?

会。标签随产品注册一并提交给BPOM。

更多免费工具

Triplicate 免费使用,并在持续改进。觉得有用吗? 支持 Triplicate ♥