Étiquetage alimentaire en Indonésie (BPOM) : étiquette indonésienne, numéro BPOM, Nutri-Level
Les denrées alimentaires transformées importées en Indonésie pour la vente au détail doivent être étiquetées en indonésien avant leur arrivée. Le règlement BPOM n° 31/2018, modifié par les règlements n° 20/2021 et n° 6/2024, fixe le contenu de l'étiquette ; l'étiquette est soumise lors de l'enregistrement du produit auprès de la BPOM, et un règlement de 2026 ajoute la note Nutri-Level en face avant, obligatoire pour les boissons à partir du 17 juin 2028.
Vérifié à partir de sources officielles : 2026-10
En un coup d'œil
Ce que l'étiquette d'un aliment doit indiquer en Indonésie
Le règlement BPOM n° 31/2018, modifié par les règlements n° 20/2021 et n° 6/2024, encadre l'étiquetage des denrées alimentaires transformées. L'étiquette indique la dénomination du produit, la liste des ingrédients, le poids ou volume net, le nom et l'adresse du fabricant ou de l'importateur, la date ou le code de production, la date limite de consommation, le numéro d'enregistrement BPOM et, pour certaines denrées alimentaires, leur provenance.
Les denrées alimentaires transformées importées pour la vente au détail doivent porter une étiquette en indonésien avant leur arrivée en Indonésie, et des autocollants complémentaires en indonésien peuvent être utilisés. L'étiquette fait partie des documents soumis lors de l'enregistrement du produit auprès de la BPOM, de sorte que le texte indonésien est arrêté avant la première expédition.
Liste de contrôle de l'étiquette alimentaire indonésienne pour les exportateurs
- Étiquette ou autocollant en indonésien en place avant l'arrivée
- Numéro d'enregistrement BPOM sur l'étiquette
- Nom et adresse du fabricant ou de l'importateur
- Date ou code de production, et date limite de consommation
- Ingrédients et poids ou volume net
- Note Nutri-Level pour les boissons à partir du 17 juin 2028
Nutri-Level et halal
Le règlement BPOM n° 10/2026 remplace les anciennes règles d'étiquetage nutritionnel, dont le règlement n° 26/2021, et ajoute la note Nutri-Level en face avant. Le Nutri-Level devient obligatoire pour les boissons le 17 juin 2028, 24 mois après la publication du règlement ; les autres denrées alimentaires transformées sont hors des exigences obligatoires du Nutri-Level.
Les règles indonésiennes de certification halal et d'étiquetage halal s'appliquent en plus de l'étiquetage BPOM ; convenez donc avec l'importateur des exigences halal applicables au produit avant d'imprimer l'étiquette.
Étape par étape
- Convenir avec l'importateur indonésien de l'étiquette ou de l'autocollant en indonésien.
- Enregistrer le produit auprès de la BPOM, en soumettant l'étiquette, pour obtenir le numéro d'enregistrement.
- Ajouter le numéro BPOM, le nom et l'adresse de l'importateur, ainsi que la date limite de consommation.
- Pour les boissons, prévoir la note Nutri-Level exigée à partir du 17 juin 2028 par le règlement BPOM n° 10/2026.
- Vérifier les exigences halal applicables au produit.
Documents généralement nécessaires
- Maquette de l'étiquette ou de l'autocollant en indonésien
- Numéro d'enregistrement BPOM
- Liste des ingrédients et poids ou volume net
- Code de production et date limite de consommation
- Données nutritionnelles pour le panneau en face avant, pour les boissons
Problèmes courants et comment les éviter
Que faire: Apposer l'étiquette ou l'autocollant en indonésien avant l'arrivée de la denrée.
Que faire: Enregistrer le produit auprès de la BPOM et imprimer le numéro ou l'apposer par autocollant.
Que faire: Ajouter le panneau Nutri-Level avant le 17 juin 2028, date à laquelle il devient obligatoire pour les boissons.
Que faire: Ajouter le nom et l'adresse du fabricant ou de l'importateur.
Sources
- Indonesia: FAIRS Country Report Annual (ID2025-0054) USDA Foreign Agricultural Service
- Indonesia Finalizes Front-of-Package Nutrition Labeling Regulation for Processed Foods (ID2026-0026) USDA Foreign Agricultural Service
- Peraturan BPOM No. 6 Tahun 2024 (second amendment to Regulation No. 31/2018) Government of Indonesia (peraturan.go.id)
- Peraturan BPOM No. 20 Tahun 2021 (first amendment to Regulation No. 31/2018) Audit Board of Indonesia (BPK) legal database
Les règles changent souvent. Cette note est un conseil pratique fondé sur les sources ci-dessus, pas un avis juridique. Confirmez les exigences actuelles auprès de l'autorité compétente, de votre importateur ou d'un commissionnaire en douane agréé avant d'expédier.
Codes de port par pays
Exigences d'étiquetage alimentaire par pays →
Notes de commerce
Questions fréquentes
Les denrées importées en Indonésie doivent-elles avoir une étiquette en indonésien ?
Oui. Les denrées alimentaires transformées importées pour la vente au détail doivent être étiquetées en indonésien avant leur arrivée ; des autocollants complémentaires peuvent être utilisés.
Quel règlement BPOM couvre l'étiquetage des aliments ?
Le règlement BPOM n° 31/2018, modifié par les règlements n° 20/2021 et n° 6/2024.
Le numéro d'enregistrement BPOM est-il obligatoire sur l'étiquette ?
Oui. C'est l'une des mentions obligatoires de l'étiquette.
Qu'est-ce que le Nutri-Level en Indonésie ?
Une note nutritionnelle en face avant prévue par le règlement BPOM n° 10/2026, obligatoire pour les boissons à partir du 17 juin 2028.
L'étiquette est-elle contrôlée lors de l'enregistrement ?
Oui. L'étiquette est soumise avec l'enregistrement du produit auprès de la BPOM.
Autres outils gratuits
Triplicate est gratuit et ne cesse de s'améliorer. Il vous a été utile ? Soutenir Triplicate ♥
Vous préférez sans publicité ? Pro retire toutes les publicités · 1 $/mois