Triplicate

Quy định máy móc của EU 2023/1230: những thay đổi từ 20/1/2027

Từ 20/1/2027, máy móc và các sản phẩm liên quan được đưa ra thị trường EU phải tuân thủ Quy định máy móc (EU) 2023/1230 thay cho Chỉ thị máy móc 2006/42/EC. Nhà xuất khẩu máy móc, bộ phận an toàn và các sản phẩm tương tự cần kiểm tra xem sản phẩm của mình có nằm trong danh sách rủi ro cao cần tổ chức được thông báo (notified body) hay không, cập nhật bản công bố hợp chuẩn của EU và hồ sơ kỹ thuật, và nay có thể cung cấp hướng dẫn sử dụng ở dạng số.

Đã đối chiếu với nguồn chính thức: 2026-10

Tổng quan nhanh

Quy định(EU) 2023/1230, được thông qua ngày 14/6/2023, thay thế Chỉ thị 2006/42/EC
Áp dụng từ20/1/2027; máy móc được đưa ra thị trường trước ngày đó phải tuân thủ Chỉ thị 2006/42/EC
Hướng dẫn sử dụngCó thể ở dạng số; bản giấy được cung cấp miễn phí trong vòng 1 tháng nếu người mua yêu cầu tại thời điểm mua hàng
Máy móc rủi ro cao (Phụ lục I, Phần A)Đánh giá sự phù hợp với tổ chức được thông báo (notified body): module B + C, H hoặc G
Phụ lục I, Phần BCác lựa chọn tương tự, cộng thêm kiểm soát sản xuất nội bộ (module A) trong một số trường hợp
Máy móc khácNhà sản xuất tự thực hiện kiểm soát sản xuất nội bộ (module A)
Hồ sơHồ sơ kỹ thuật và bản công bố hợp chuẩn của EU được lưu giữ ít nhất 10 năm sau khi đưa ra thị trường
Nhà nhập khẩuTên, tên thương mại hoặc nhãn hiệu đã đăng ký, địa chỉ bưu điện và trang web, email hoặc đầu mối liên hệ số khác trên sản phẩm, bao bì hoặc tài liệu đi kèm

Quy định mới thay đổi những gì

Quy định máy móc (EU) 2023/1230 được thông qua ngày 14/6/2023 và áp dụng bắt buộc từ 20/1/2027, thay thế Chỉ thị máy móc 2006/42/EC; máy móc được đưa ra thị trường trước ngày đó phải tuân thủ Chỉ thị. Một số quy định, chẳng hạn các quy định về tổ chức được thông báo (notified body), đã áp dụng từ 20/1/2024. Trước năm 2027, nhà sản xuất có thể nêu trong bản công bố hợp chuẩn của EU rằng máy móc cũng phù hợp với Quy định, nếu áp dụng được.

Quy định làm rõ khi nào hướng dẫn sử dụng có thể được cung cấp ở dạng số: nếu người mua yêu cầu bản giấy tại thời điểm mua hàng, nhà sản xuất phải cung cấp miễn phí trong vòng 1 tháng. Quy định đặt ra việc đánh giá sự phù hợp đối với máy móc có rủi ro cao hơn, bao gồm máy móc có chức năng an toàn dựa trên AI, và bổ sung các yêu cầu về an toàn mạng cho phần mềm, dữ liệu và hệ thống điều khiển an toàn liên quan đến việc tuân thủ.

Các lộ trình đánh giá sự phù hợp

Nghĩa vụ của nhà sản xuất ngoài EU và nhà nhập khẩu của họ

Nhà sản xuất lập hồ sơ kỹ thuật và bản công bố hợp chuẩn của EU, gắn dấu CE và lưu giữ hồ sơ sẵn sàng cho các cơ quan giám sát thị trường trong ít nhất 10 năm sau khi máy móc hoặc sản phẩm liên quan được đưa ra thị trường. Nhà sản xuất ngoài EU nên lên kế hoạch cập nhật hồ sơ kỹ thuật, đánh giá rủi ro và hướng dẫn sử dụng theo các yêu cầu thiết yếu mới, đồng thời kiểm tra xem sản phẩm hiện có thuộc Phụ lục I hay không.

Nhà nhập khẩu tại EU phải ghi tên, tên thương mại hoặc nhãn hiệu đã đăng ký, địa chỉ bưu điện cùng trang web, email hoặc đầu mối liên hệ số khác trên sản phẩm, bao bì hoặc tài liệu đi kèm. Nhà nhập khẩu cũng lưu giữ một bản sao bản công bố hợp chuẩn của EU sẵn sàng cho các cơ quan trong ít nhất 10 năm sau khi sản phẩm được đưa ra thị trường. Hãy cung cấp các tài liệu này cho nhà nhập khẩu của bạn trước lô hàng đầu tiên sau ngày 20/1/2027.

Các bước thực hiện

  1. Kiểm tra xem máy hoặc sản phẩm liên quan của bạn có được liệt kê trong Phụ lục I, Phần A hoặc Phần B, của Quy định (EU) 2023/1230 hay không.
  2. Nếu thuộc Phần A, hãy lên kế hoạch thực hiện thủ tục với tổ chức được thông báo (notified body) (module B + C, H hoặc G) từ rất sớm trước 20/1/2027.
  3. Cập nhật đánh giá rủi ro, hồ sơ kỹ thuật và hướng dẫn sử dụng theo các yêu cầu mới, bao gồm phần mềm an toàn và an toàn mạng.
  4. Lập bản công bố hợp chuẩn của EU mới theo Quy định và gắn dấu CE (kèm số của tổ chức được thông báo khi yêu cầu).
  5. Thống nhất với nhà nhập khẩu tại EU cách thể hiện tên và thông tin liên hệ của họ, và cung cấp hướng dẫn sử dụng bản giấy khi được yêu cầu trong vòng 1 tháng.

Chứng từ thường cần

Vấn đề thường gặp và cách phòng tránh

Máy móc được giao sau 20/1/2027 vẫn chỉ kèm bản công bố theo Chỉ thị 2006/42/EC.

Cách xử lý: Lập bản công bố hợp chuẩn của EU mới dẫn chiếu Quy định (EU) 2023/1230 cho máy móc được đưa ra thị trường từ ngày đó.

Sản phẩm nay thuộc Phụ lục I, Phần A, nhưng nhà sản xuất đã dự định tự đánh giá.

Cách xử lý: Máy móc thuộc Phần A cần thủ tục với tổ chức được thông báo (notified body) (module B + C, H hoặc G); hãy đặt lịch sớm.

Hướng dẫn sử dụng chỉ được cung cấp trực tuyến và người mua yêu cầu bản giấy.

Cách xử lý: Gửi bản giấy miễn phí trong vòng 1 tháng, theo yêu cầu của Quy định khi được đề nghị tại thời điểm mua hàng.

Thông tin của nhà nhập khẩu bị thiếu trên máy và trong tài liệu của máy.

Cách xử lý: Bổ sung tên, tên thương mại hoặc nhãn hiệu, địa chỉ bưu điện và đầu mối liên hệ số của nhà nhập khẩu trên sản phẩm, bao bì hoặc tài liệu đi kèm.

Nguồn tham khảo

  1. Machinery European Commission, DG GROW
  2. Regulation (EU) 2023/1230 on machinery European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA)
  3. Regulation (EU) 2023/1230 on machinery (consolidated text) EUR-Lex

Các quy định thường xuyên thay đổi. Ghi chú này là hướng dẫn thực tế dựa trên các nguồn nêu trên, không phải tư vấn pháp lý. Hãy xác nhận yêu cầu hiện hành với cơ quan có thẩm quyền, nhà nhập khẩu của bạn hoặc đại lý hải quan được cấp phép trước khi xuất hàng.

Chia sẻ với đồng nghiệpWhatsAppLinkedInX

Ghi chú thương mại

Bạn từng gặp vấn đề này? Hãy chia sẻ cách bạn xử lý

Hãy cho chúng tôi biết chuyện gì đã xảy ra và cách nào hiệu quả. Chúng tôi đọc mọi tin nhắn gửi đến. Nếu bạn đồng ý, chúng tôi có thể bổ sung trường hợp của bạn vào ghi chú này, không nêu tên bạn hay công ty.

Câu hỏi thường gặp

Quy định máy móc của EU 2023/1230 áp dụng khi nào?

Từ 20/1/2027. Máy móc được đưa ra thị trường trước ngày đó phải tuân thủ Chỉ thị máy móc 2006/42/EC.

Hướng dẫn sử dụng máy móc có thể được cung cấp ở dạng số không?

Có, nhưng nếu người mua yêu cầu bản giấy tại thời điểm mua hàng, nhà sản xuất phải cung cấp miễn phí trong vòng 1 tháng.

Máy móc nào cần tổ chức được thông báo (notified body)?

Máy móc thuộc Phụ lục I, Phần A, của Quy định phải theo thủ tục với tổ chức được thông báo (module B + C, H hoặc G); máy móc thuộc Phần B có thể dùng kiểm soát nội bộ trong một số trường hợp.

Hồ sơ của máy móc phải được lưu giữ trong bao lâu?

Ít nhất 10 năm sau khi máy móc hoặc sản phẩm liên quan được đưa ra thị trường, do nhà sản xuất lưu giữ, còn nhà nhập khẩu giữ một bản sao bản công bố hợp chuẩn của EU.

Quy định mới có bao gồm AI và phần mềm không?

Có. Quy định tích hợp các điều khoản về chức năng an toàn dựa trên AI và an toàn mạng cho phần mềm, dữ liệu và hệ thống điều khiển an toàn liên quan đến việc tuân thủ.

Công cụ miễn phí khác

Triplicate miễn phí và ngày càng tốt hơn. Bạn thấy hữu ích chứ? Ủng hộ Triplicate ♥