Triplicate

Règlement Machines (UE) 2023/1230 : ce qui change au 20 janvier 2027

À partir du 20 janvier 2027, les machines et produits connexes mis sur le marché de l'UE doivent respecter le règlement Machines (UE) 2023/1230 au lieu de la directive Machines 2006/42/EC. Les exportateurs de machines, de composants de sécurité et de produits similaires doivent vérifier si leur produit figure dans la liste à risque élevé qui exige un organisme notifié, mettre à jour la déclaration de conformité de l'UE et le dossier technique, et peuvent désormais fournir la notice d'instructions sous forme numérique.

Vérifié à partir de sources officielles : 2026-10

En un coup d'œil

Règlement(UE) 2023/1230, adopté le 14 juin 2023, successeur de la directive 2006/42/EC
S'applique à partir du20 janvier 2027 ; les machines mises sur le marché avant cette date doivent respecter la directive 2006/42/EC
Notice d'instructionsPeut être numérique ; exemplaire papier gratuit dans un délai d'un mois si l'acheteur le demande au moment de l'achat
Machines à risque élevé (annexe I, partie A)Évaluation de la conformité avec un organisme notifié : modules B + C, H ou G
Annexe I, partie BMêmes options, plus le contrôle interne de la production (module A) dans certains cas
Autres machinesContrôle interne de la production (module A) par le fabricant
ConservationDocumentation technique et déclaration de conformité de l'UE conservées au moins 10 ans après la mise sur le marché
ImportateursNom, raison sociale ou marque déposée, adresse postale et site web, adresse électronique ou autre contact numérique, sur le produit, son emballage ou un document d'accompagnement

Ce que change le nouveau règlement

Le règlement Machines (UE) 2023/1230 a été adopté le 14 juin 2023 et s'applique de manière obligatoire à partir du 20 janvier 2027, en remplacement de la directive Machines 2006/42/EC ; les machines mises sur le marché avant cette date doivent respecter la directive. Certaines dispositions, comme celles relatives aux organismes notifiés, s'appliquent depuis le 20 janvier 2024. Avant 2027, les fabricants peuvent indiquer dans leur déclaration de conformité de l'UE que les machines sont aussi conformes au règlement, le cas échéant.

Le règlement précise dans quels cas la notice d'instructions peut être fournie au format numérique : si l'acheteur demande une version papier au moment de l'achat, le fabricant doit la fournir gratuitement dans un délai d'un mois. Il fixe l'évaluation de la conformité des machines présentant un risque plus élevé, couvre les machines dotées de fonctions de sécurité reposant sur l'intelligence artificielle (AI) et ajoute des exigences de cybersécurité pour les logiciels, les données et les systèmes de commande de sécurité qui concernent la conformité.

Voies d'évaluation de la conformité

Obligations des fabricants hors UE et de leurs importateurs

Le fabricant établit la documentation technique et la déclaration de conformité de l'UE, appose le marquage CE et tient la documentation à la disposition des autorités de surveillance du marché pendant au moins 10 ans après la mise sur le marché de la machine ou du produit connexe. Un fabricant hors UE doit prévoir la mise à jour de son dossier technique, de son évaluation des risques et de sa notice d'instructions au regard des nouvelles exigences essentielles, et vérifier si le produit relève désormais de l'annexe I.

L'importateur de l'UE doit indiquer son nom, sa raison sociale ou sa marque déposée, ainsi qu'une adresse postale et un site web, une adresse électronique ou un autre contact numérique, sur le produit, son emballage ou un document d'accompagnement. Il tient aussi une copie de la déclaration de conformité de l'UE à la disposition des autorités pendant au moins 10 ans après la mise du produit sur le marché. Remettez ces documents à votre importateur avant la première expédition après le 20 janvier 2027.

Étape par étape

  1. Vérifiez si votre machine ou produit connexe figure à l'annexe I, partie A ou partie B, du règlement (UE) 2023/1230.
  2. S'il relève de la partie A, prévoyez une procédure avec un organisme notifié (modules B + C, H ou G) bien avant le 20 janvier 2027.
  3. Mettez à jour l'évaluation des risques, le dossier technique et la notice d'instructions pour les nouvelles exigences, y compris pour les logiciels de sécurité et la cybersécurité.
  4. Établissez une nouvelle déclaration de conformité de l'UE au titre du règlement et apposez le marquage CE (avec le numéro de l'organisme notifié lorsque c'est requis).
  5. Convenez avec votre importateur de l'UE de la façon dont son nom et ses coordonnées apparaîtront, et fournissez la notice papier sur demande dans un délai d'un mois.

Documents généralement nécessaires

Problèmes courants et comment les éviter

Des machines expédiées après le 20 janvier 2027 portent encore une déclaration au titre de la directive 2006/42/EC uniquement.

Que faire: Établissez une nouvelle déclaration de conformité de l'UE se référant au règlement (UE) 2023/1230 pour les machines mises sur le marché à partir de cette date.

Le produit relève désormais de l'annexe I, partie A, mais le fabricant avait prévu une auto-évaluation.

Que faire: Les machines de la partie A exigent une procédure avec un organisme notifié (modules B + C, H ou G) ; réservez-la tôt.

La notice d'instructions n'est fournie qu'en ligne et un acheteur demande une version papier.

Que faire: Envoyez la version papier gratuitement dans un délai d'un mois, comme l'exige le règlement lorsqu'elle est demandée à l'achat.

Les coordonnées de l'importateur manquent sur la machine et dans ses documents.

Que faire: Ajoutez le nom, la raison sociale ou la marque, l'adresse postale et un contact numérique de l'importateur sur le produit, son emballage ou un document d'accompagnement.

Sources

  1. Machinery European Commission, DG GROW
  2. Regulation (EU) 2023/1230 on machinery European Agency for Safety and Health at Work (EU-OSHA)
  3. Regulation (EU) 2023/1230 on machinery (consolidated text) EUR-Lex

Les règles changent souvent. Cette note est un conseil pratique fondé sur les sources ci-dessus, pas un avis juridique. Confirmez les exigences actuelles auprès de l'autorité compétente, de votre importateur ou d'un commissionnaire en douane agréé avant d'expédier.

Partager avec un collègueWhatsAppLinkedInX

Notes de commerce

Vous avez rencontré ce problème ? Partagez comment vous l'avez résolu

Racontez-nous ce qui s'est passé et ce qui a fonctionné. Nous lisons chaque message. Avec votre permission, nous pourrons ajouter votre cas à cette note, sans votre nom ni celui de votre entreprise.

Questions fréquentes

Quand le règlement Machines 2023/1230 de l'UE s'applique-t-il ?

À partir du 20 janvier 2027. Les machines mises sur le marché avant cette date doivent respecter la directive Machines 2006/42/EC.

La notice d'instructions des machines peut-elle être fournie sous forme numérique ?

Oui, mais si l'acheteur demande une version papier au moment de l'achat, le fabricant doit la fournir gratuitement dans un délai d'un mois.

Quelles machines nécessitent un organisme notifié ?

Les machines de l'annexe I, partie A, du règlement doivent suivre une procédure avec un organisme notifié (modules B + C, H ou G) ; les machines de la partie B peuvent recourir au contrôle interne dans certains cas.

Combien de temps faut-il conserver la documentation des machines ?

Au moins 10 ans après la mise sur le marché de la machine ou du produit connexe, par le fabricant, l'importateur conservant une copie de la déclaration de conformité de l'UE.

Le nouveau règlement couvre-t-il l'intelligence artificielle (AI) et les logiciels ?

Oui. Il intègre des dispositions pour les fonctions de sécurité reposant sur l'intelligence artificielle (AI) et pour la cybersécurité des logiciels, des données et des systèmes de commande de sécurité qui concernent la conformité.

Autres outils gratuits

Triplicate est gratuit et ne cesse de s'améliorer. Il vous a été utile ? Soutenir Triplicate ♥