Triplicate

কানাডায় ফুড ইমপোর্ট: SFC লাইসেন্স ও SFCR নিয়ম

কানাডায় ইমপোর্ট করা ফুড আনতে হয় Safe Food for Canadians (SFC) লাইসেন্সধারীর মাধ্যমে: তিনি কানাডার ইমপোর্টার হতে পারেন, অথবা এমন দেশে অবস্থিত নন-রেসিডেন্ট ইমপোর্টার, যে দেশের ফুড সেফটি ব্যবস্থাকে CFIA স্বীকৃতি দেয়। ইমপোর্টারকে নিশ্চিত করতে হয় যে ফুড কমপক্ষে কানাডায় তৈরি ফুডের সমান নিরাপত্তার মাত্রায় তৈরি, সংরক্ষিত, প্যাক ও লেবেল করা হয়েছে। তাঁকে ট্রেসেবিলিটি রেকর্ড রাখতে হয় এবং অভিযোগ ও রিকলের পদ্ধতিও রাখতে হয়।

অফিসিয়াল সোর্সের সাথে যাচাই করা হয়েছে: 2026-10

এক নজরে

আইনSafe Food for Canadians Regulations (SFCR), পার্ট 2; বাস্তবায়নকারী সংস্থা কানাডিয়ান ফুড ইন্সপেকশন এজেন্সি (CFIA)
লাইসেন্সফুড ইমপোর্ট করতে SFC লাইসেন্স লাগে, যার জন্য My CFIA পোর্টালের মাধ্যমে আবেদন করতে হয়
কে রাখতে পারেকানাডার ইমপোর্টার, অথবা এমন দেশে স্থায়ী ব্যবসাস্থল আছে এমন নন-রেসিডেন্ট ইমপোর্টার, যে দেশকে CFIA সমতুল্য মনে করে
নিরাপত্তা মানইমপোর্ট করা ফুড ধারা 47 থেকে 81-এর প্রিভেন্টিভ কন্ট্রোলের মাত্রায় তৈরি, প্রস্তুত, সংরক্ষিত, প্যাক ও লেবেল করা হতে হবে
প্রিভেন্টিভ কন্ট্রোল প্ল্যানবেশিরভাগ ইমপোর্টারের জন্য লিখিত প্ল্যান লাগে; যাদের বার্ষিক মোট ফুড বিক্রি $100,000 বা তার কম, তাদের জন্য নয়
ট্রেসেবিলিটিসাপ্লাই চেইনে এক ধাপ পেছনে ও এক ধাপ সামনের রেকর্ড
ইমপোর্ট তথ্যইমপোর্টারের নাম, ঠিকানা ও লাইসেন্স নম্বর, বিদেশি সাপ্লায়ার, উৎপত্তির দেশ, কানাডায় প্রথম ডেলিভারির ঠিকানা, ফুডের বিবরণ ও পরিমাণ
ধারা 11-এর আওতার বাইরেফুড অ্যাডিটিভ, 0.5%-এর বেশি অ্যালকোহলযুক্ত পানীয় এবং "For Further Preparation Only" লেবেলযুক্ত কিছু অপ্রক্রিয়াজাত ফুড

কারা ফুড ইমপোর্ট করতে পারেন

SFCR-এর ধারা 5 অনুযায়ী ফুড ইমপোর্ট করতে লাইসেন্স লাগে, তবে রেগুলেশনে দেওয়া ছাড়গুলো বাদে। আবেদন My CFIA পোর্টালের মাধ্যমে শুধু কানাডার ইমপোর্টার ও যোগ্য নন-রেসিডেন্ট ইমপোর্টাররা করতে পারেন। নন-রেসিডেন্ট ইমপোর্টারের এমন কোনো বিদেশি দেশে স্থায়ী ব্যবসাস্থল থাকতে হবে, যে দেশের ফুড সেফটি ব্যবস্থাকে CFIA সমতুল্য পেয়েছে, এবং ফুড সরাসরি সেই দেশ থেকে শিপ করতে হবে; মাংস এবং জীবন্ত বা কাঁচা শেলফিশের ক্ষেত্রে সেই দেশে CFIA-স্বীকৃত ইন্সপেকশন ব্যবস্থা থাকতে হবে। অন্য দেশের ব্যবসা শুধু লাইসেন্সধারী কানাডিয়ান ইমপোর্টারের মাধ্যমে বিক্রি করতে পারে।

ইমপোর্টারদের নিজেদের ইমপোর্ট করা ফুডের ঝুঁকি বুঝতে হয়, সেগুলো নিয়ন্ত্রণে রাখতে বিদেশি সাপ্লায়ারের সঙ্গে কাজ করতে হয় এবং জানতে হয় কে ফুডটি তৈরি, প্রস্তুত, সংরক্ষণ, প্যাক ও লেবেল করে। পরে এক্সপোর্টের জন্য ইমপোর্ট করা ফুডের ক্ষেত্রেও এই নিয়ম প্রযোজ্য।

ইমপোর্টারের দায়িত্ব

ছাড় ও বিশেষ ক্ষেত্র

ধারা 11-এর ইমপোর্ট প্রোডাকশন স্ট্যান্ডার্ড ফুড অ্যাডিটিভ, 0.5%-এর বেশি অ্যাবসোলিউট ইথাইল অ্যালকোহলযুক্ত পানীয়, এবং শিডিউল I-এ তালিকাভুক্ত সেই অপ্রক্রিয়াজাত ফুডের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়, যেগুলো ভোক্তার জন্য আগে থেকে প্যাক করা নয় এবং যেগুলোতে "For Further Preparation Only" (শুধু পরবর্তী প্রস্তুতির জন্য) লেবেল আছে। অ্যালকোহলযুক্ত পানীয় প্রাদেশিক ও আঞ্চলিক নিয়মের আওতায়ই থাকে।

নন-কমপ্লায়েন্ট ফুড, মাংস বাদে, ইমপোর্ট করা যায় যদি তাতে "For Further Preparation Only" লেবেল থাকে এবং 3 মাসের মধ্যে তা নিয়ম অনুযায়ী করা হয়। ছাড়ের মধ্যে আছে: সর্বোচ্চ পরিমাণের সীমার মধ্যে ব্যক্তিগত ব্যবহারের ফুড, বিশ্লেষণ, গবেষণা বা প্রদর্শনীর জন্য 100 কিলোগ্রাম বা তার কম নমুনা, "Not for Use as Human Food" (মানুষের খাদ্য হিসেবে ব্যবহারের জন্য নয়) লেবেলযুক্ত ফুড, এবং কানাডার ভেতর দিয়ে যাওয়া ইন-বন্ড শিপমেন্ট।

ধাপে ধাপে

  1. দেখে নিন আপনার কানাডিয়ান ক্রেতার SFC লাইসেন্স আছে কি না, অথবা আপনি স্বীকৃত দেশের নন-রেসিডেন্ট ইমপোর্টার হিসেবে যোগ্য কি না।
  2. ইমপোর্টারকে আপনার প্ল্যান্ট, প্রসেস, স্টোরেজ, প্যাকেজিং ও লেবেলিং সম্পর্কে তার প্রয়োজনীয় তথ্য দিন।
  3. ইমপোর্টারের প্রিভেন্টিভ কন্ট্রোল প্ল্যান ও ট্রেসেবিলিটি রেকর্ডে সহায়তা করুন।
  4. নিশ্চিত করুন যেখানে প্রয়োজন সেখানে লাইসেন্স নম্বরসহ ইমপোর্ট তথ্য ইমপোর্টের সময় বা তার আগে CFIA-কে দেওয়া হয়েছে।
  5. কানাডার লেবেলিং ও মান যাচাই করুন, অথবা যেখানে অনুমতি আছে সেখানে নন-কমপ্লায়েন্ট ফুডে "For Further Preparation Only" লেবেল লাগান।

সাধারণত যে ডকুমেন্ট লাগে

সাধারণ সমস্যা ও এড়ানোর উপায়

কোনো বিদেশি এক্সপোর্টার SFC লাইসেন্স ছাড়া সরাসরি ইমপোর্ট করার চেষ্টা করে।

কী করবেন: লাইসেন্সধারী কানাডিয়ান ইমপোর্টারের মাধ্যমে যান, যদি না আপনি CFIA-স্বীকৃত দেশে নন-রেসিডেন্ট ইমপোর্টার হিসেবে যোগ্য হন।

ইমপোর্টার বলতে পারেন না ফুডটি কীভাবে তৈরি হয়েছে।

কী করবেন: ইমপোর্টারদের জানতে হয় কে ফুড তৈরি, প্রস্তুত, সংরক্ষণ, প্যাক ও লেবেল করে; এই তথ্য সরবরাহ করুন।

ইন্সপেকশনের আগেই মাংসজাত পণ্য সরিয়ে নেওয়া হয়।

কী করবেন: মাংস যেতে হয় লাইসেন্সপ্রাপ্ত প্রতিষ্ঠানে, আর অন্য ফুড ইন্সপেকশন শেষ না হওয়া পর্যন্ত প্রথম গন্তব্যে থাকে।

লেবেল কানাডার নিয়ম মেনে চলে না।

কী করবেন: মাংস বাদে, ফুড "For Further Preparation Only" লেবেলসহ ঢুকতে পারে এবং 3 মাসের মধ্যে তা নিয়ম অনুযায়ী করতে হয়।

সোর্স

  1. Regulatory requirements: Trading food Canadian Food Inspection Agency (CFIA)
  2. Are you a food importer? New requirements may apply to you Canadian Food Inspection Agency (CFIA)

নিয়ম প্রায়ই বদলায়। এই নোট উপরের সোর্সের ওপর ভিত্তি করে তৈরি প্র্যাকটিক্যাল গাইডেন্স, লিগ্যাল পরামর্শ নয়। শিপ করার আগে কর্তৃপক্ষ, আপনার ইমপোর্টার বা লাইসেন্সপ্রাপ্ত কাস্টমস ব্রোকারের কাছে বর্তমান শর্ত নিশ্চিত করে নিন।

দেশ অনুযায়ী পোর্ট কোড

সহকর্মীর সাথে শেয়ার করুনWhatsAppLinkedInX

ট্রেড নোটস

কানাডায় এক্সপোর্ট গাইড 2026: ডিউটি, 5% GST, CARM, লেবেল ও US পণ্যে পাল্টা শুল্ককানাডায় এক্সপোর্ট 2026: ডিউটি ও 5% GST কীভাবে হিসাব হয়, ইমপোর্টারের BN, RM অ্যাকাউন্ট ও CARM রেজিস্ট্রেশন, রিলিজ প্রায়র টু পেমেন্ট, দ্বিভাষিক…কানাডার ফুড লেবেলিং নিয়ম: ইংরেজি-ফরাসি লেবেল, অ্যালার্জেন ও FOP সিম্বলCFIA-র নিয়মে কানাডায় প্রিপ্যাকড ফুডের লেবেলে কী লাগে: ইংরেজি ও ফরাসি, 1.6 mm-এর কমন নেম, মেট্রিক নেট পরিমাণ, "Imported by" ডিলার স্টেটমেন্ট,…US-এ ফুড এক্সপোর্ট: FDA রেজিস্ট্রেশন, প্রায়র নোটিশ ও FSVP2026-এ US-এ ফুড এক্সপোর্ট: FDA ফ্যাসিলিটি রেজিস্ট্রেশন ও নবায়ন, প্রায়র নোটিশ, FSVP, ক্যানড ফুড ফাইলিং, লেবেল, অ্যালার্জেন, FDA হোল্ড ও ডি মিনিমিস।

এই সমস্যা হয়েছিল? কীভাবে সমাধান করলেন বলুন

কী হয়েছিল এবং কী কাজ করেছে বলুন। আমরা প্রতিটি মেসেজ পড়ি। আপনার অনুমতিতে আমরা আপনার ঘটনা এই নোটে যোগ করতে পারি (নাম বা কোম্পানি ছাড়া)।

সাধারণ প্রশ্ন

কানাডায় ফুড এক্সপোর্ট করতে কি আমার SFC লাইসেন্স লাগে?

লাইসেন্স লাগে ইমপোর্টারের। বিদেশি কোম্পানি তা রাখতে পারে শুধু এমন দেশে অবস্থিত নন-রেসিডেন্ট ইমপোর্টার হিসেবে, যে দেশকে CFIA সমতুল্য মনে করে; নইলে সে লাইসেন্সধারী কানাডিয়ান ইমপোর্টারের মাধ্যমে বিক্রি করে।

প্রিভেন্টিভ কন্ট্রোল প্ল্যান কী?

এটি একটি লিখিত প্ল্যান, যা দেখায় ফুড সেফটির ঝুঁকি কীভাবে নিয়ন্ত্রণ করা হয়; বেশিরভাগ ইমপোর্টারের এটি লাগে, শুধু তাদের বাদে যাদের বার্ষিক মোট ফুড বিক্রি $100,000 বা তার কম।

কী ধরনের ট্রেসেবিলিটি লাগে?

এমন রেকর্ড, যা সাপ্লাই চেইনে ফুডকে এক ধাপ পেছনে ও এক ধাপ সামনে পর্যন্ত ট্রেস করে।

SFCR কি অ্যালকোহলের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য?

ইমপোর্ট প্রোডাকশন স্ট্যান্ডার্ড 0.5%-এর বেশি অ্যালকোহলযুক্ত পানীয়ের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয়, যেগুলো প্রাদেশিক ও আঞ্চলিক নিয়মের আওতায় থাকে।

লাইসেন্স ছাড়া কি নমুনা ইমপোর্ট করা যায়?

বিশ্লেষণ, গবেষণা বা প্রদর্শনীর জন্য 100 কিলোগ্রাম বা তার কম নমুনা ছাড়ের মধ্যে পড়ে।

আরও ফ্রি টুলস

Triplicate ফ্রি এবং ক্রমাগত আরও ভালো হচ্ছে। কাজে লেগেছে? Triplicate-কে সাপোর্ট করুন ♥