Triplicate

استيراد الأغذية إلى كوريا: تسجيل المنشأة لدى MFDS والفحص عند الاستيراد

تخضع الأغذية المستوردة إلى كوريا الجنوبية لإدارة وزارة سلامة الأغذية والأدوية (MFDS) قبل الاستيراد وأثناءه وبعده. ويجب تسجيل منشأة التصنيع في الخارج قبل 7 أيام على الأقل من بيان الاستيراد، وإلا رُفض البيان، ثم تخضع كل شحنة لمراجعة المستندات أو الفحص الميداني أو الفحص المخبري أو أخذ العينات العشوائية بحسب درجة خطورتها وسجلها.

تم التحقق مقابل مصادر رسمية: 2026-10

نظرة سريعة

القانونالقانون الخاص بإدارة سلامة الأغذية المستوردة (Special Act on Imported Food Safety Management)
الجهة المنظِّمةوزارة سلامة الأغذية والأدوية (MFDS) ومكاتبها الإقليمية
تسجيل المنشأةاسم منشأة التصنيع في الخارج وعنوانها ومنتجاتها، قبل 7 أيام على الأقل من بيان الاستيراد؛ ومدة الصلاحية سنتان (2)
دون تسجيليُرفض بيان الاستيراد
منتجات الثروة الحيوانيةفقط من 3,047 منشأة مسجَّلة في 30 دولة لديها اتفاق للاشتراطات الصحية للاستيراد
أنواع الفحصمراجعة المستندات، والفحص الميداني (الحسي)، والفحص المخبري، وأخذ العينات العشوائية
الفحص المخبريللاستيراد لأول مرة، والأغذية ذات مشكلات الخطورة، والواردات ذات سجل عدم المطابقة
أمر الفحصمنذ 2011، يجب أن ترافق نتائج الفحص الصادرة عن مؤسسة متخصصة البيان في حالة الأغذية عالية الخطورة

قبل الاستيراد

يجب على كل من يستورد الأغذية ويبيعها، أو يقدّم بيانات الاستيراد بصفته وكيلًا، أو يشتري الأغذية عبر الإنترنت نيابةً عن الآخرين، أو يخزّن الأغذية المستوردة، أن يسجّل نشاطه التجاري. ويجب تسجيل اسم منشأة التصنيع في الخارج وعنوانها ومنتجاتها لدى مكتب MFDS الإقليمي قبل 7 أيام على الأقل من بيان الاستيراد، وإلا رُفض البيان. ويسري التسجيل لمدة سنتين (2) ويجب تجديده قبل 7 أيام على الأقل من انتهائه، كما يجب تسجيل أي تغييرات قبل البيان التالي.

يمكن استيراد الأغذية المصنَّعة والمنتجات الزراعية والمنتجات المائية من جميع الدول، أما منتجات الثروة الحيوانية والأغذية المصنَّعة منها فلا تُستورد إلا من 3,047 منشأة مسجَّلة في 30 دولة وقّعت اتفاقًا للاشتراطات الصحية للاستيراد. ويجوز لـ MFDS تفتيش المنشآت في الخارج ميدانيًا، وقد يؤدي رفض التفتيش أو الإخفاق فيه إلى تعليق الاستيراد. ويمكن للمستوردين الذين يتحققون من مصنِّعيهم في الخارج مسبقًا التسجيل بصفتهم مستوردين متميزين والحصول على شروط تفضيلية.

الفحوص عند الاستيراد

بعد الاستيراد

إذا ظهرت معلومات عن خطر في بلد التصدير أو في وسائل إعلام أجنبية، تجمع MFDS المنتجات المتداولة في السوق وتفحصها، وتُسحب المنتجات المعيبة من السوق أو تُضبط وتُتلف. وتتبّع الأغذية إلزامي لبائعي أغذية الرضع والأطفال الصغار والأغذية الصحية الوظيفية وغيرها من الأغذية، ويجوز أن يتلقى مستوردو المنتجات المعيبة أمرًا بالتدريب.

خطوة بخطوة

  1. تحقق مما إذا كان منتجك غذاءً مصنَّعًا أو منتجًا زراعيًا أو مائيًا أو من الثروة الحيوانية؛ فمنتجات الثروة الحيوانية تحتاج إلى منشأة معتمدة في دولة مؤهلة.
  2. اطلب من مستورِدك الكوري تسجيل منشأة التصنيع لديك لدى MFDS قبل 7 أيام على الأقل من أول بيان استيراد.
  3. أرسل إلى المستورد بيانات المنتج والمستندات اللازمة لبيان الاستيراد.
  4. عند الاستيراد لأول مرة، توقّع فحصًا مخبريًا؛ وبالنسبة إلى الأغذية الخاضعة لأمر فحص، رتّب الحصول على نتائج فحص من مؤسسة متخصصة.
  5. جدّد تسجيل المنشأة قبل 7 أيام على الأقل من انتهاء صلاحيته بعد سنتين (2)، وأبلغ عن أي تغييرات قبل البيان التالي.

المستندات التي تحتاجها عادةً

مشكلات شائعة وكيفية تجنبها

رُفض بيان الاستيراد لأن المصنع غير مسجَّل.

ما الذي يجب فعله: سجّل منشأة التصنيع في الخارج قبل 7 أيام على الأقل من بيان الاستيراد.

احتُجزت الشحنة الأولى لإجراء فحص مخبري.

ما الذي يجب فعله: تخضع الواردات لأول مرة لفحوص مخبرية؛ اترك وقتًا كافيًا وأبقِ بيانات المنتج جاهزة.

عُرضت منتجات لحوم من مصنع غير معتمد.

ما الذي يجب فعله: لا يجوز أن تأتي منتجات الثروة الحيوانية إلا من منشآت مسجَّلة في دول لديها اتفاق للاشتراطات الصحية للاستيراد.

انتهت صلاحية تسجيل المنشأة بعد مرور سنتين (2).

ما الذي يجب فعله: جدّده قبل 7 أيام على الأقل من انتهاء الصلاحية، وإلا قد يُرفض البيان.

المصادر

  1. Imported Food Safety Ministry of Food and Drug Safety (MFDS), Korea

تتغيّر القواعد كثيرًا. هذه الملاحظة إرشاد عملي يستند إلى المصادر أعلاه، وليست استشارة قانونية. تأكد من المتطلبات الحالية لدى الجهة المختصة أو المستورد أو وسيط جمركي مرخّص قبل الشحن.

رموز الموانئ حسب الدولة

شاركه مع زميلWhatsAppLinkedInX

ملاحظات تجارية

هل واجهت هذه المشكلة؟ شارك كيف حللتها

أخبرنا بما حدث وما نجح. نقرأ كل رسالة. وبإذنك قد نضيف حالتك إلى هذه الملاحظة، دون اسمك أو اسم شركتك.

أسئلة شائعة

هل يجب أن يسجَّل مصنع أغذية أجنبي في كوريا؟

نعم. يجب تسجيل منشأة التصنيع في الخارج لدى MFDS قبل 7 أيام على الأقل من بيان الاستيراد، ويسري التسجيل لمدة سنتين (2).

من يقدّم بيان الاستيراد؟

المستورد الكوري، الذي يجب أن يكون هو نفسه مسجَّلًا لدى MFDS بصفته نشاطًا تجاريًا.

هل ستُفحص شحنتي الأولى؟

تخضع الواردات لأول مرة عمومًا لفحص مخبري.

ما هو أمر الفحص؟

إجراء معمول به منذ 2011 للأغذية التي قد تكون خطرة أو ذات معدلات عالية من عدم الامتثال: يجب أن ترافق نتائج فحص من مؤسسة متخصصة البيان.

هل يمكن تصدير منتجات اللحوم إلى كوريا من أي مصنع؟

لا. فقط من 3,047 منشأة مسجَّلة في 30 دولة لديها اتفاق للاشتراطات الصحية للاستيراد.

المزيد من الأدوات المجانية

Triplicate مجاني ويتحسّن باستمرار. هل وجدته مفيدًا؟ ادعم Triplicate ♥