MT103 chuyển sang ISO 20022 (pacs.008): bằng chứng thanh toán và theo dõi UETR
Suốt nhiều năm, người mua chứng minh đã chuyển khoản bằng cách gửi bản copy SWIFT MT103. Ngày 22 tháng 11 năm 2025, SWIFT chấm dứt giai đoạn song song giữa các thông điệp MT cũ và ISO 20022 đối với thanh toán xuyên biên giới: lệnh chuyển tiền khách hàng MT103 trở thành pacs.008 của ISO 20022. Nhà xuất khẩu vẫn có thể theo dõi một khoản thanh toán, và hiện nay tốt nhất là theo dõi bằng mã tham chiếu UETR của nó.
Đã đối chiếu với nguồn chính thức: 2026-10
Tổng quan nhanh
Điều gì thay đổi đối với nhà xuất khẩu
Cho đến tháng 11 năm 2025, lệnh chuyển tiền khách hàng xuyên biên giới là MT103, và người mua thường gửi email một bản copy làm bằng chứng thanh toán. Từ ngày 22 tháng 11 năm 2025, các khoản thanh toán SWIFT được truyền dưới dạng thông điệp ISO 20022: lệnh chuyển tiền khách hàng là pacs.008 và chuyển tiền giữa các ngân hàng dùng pacs.009. Các ngân hàng không còn trao đổi MT103 cho những khoản thanh toán này, nên ngân hàng của người mua sẽ cung cấp xác nhận thanh toán từ hệ thống của chính mình, và thông tin hữu ích nhất trên đó là UETR.
Cách kiểm tra khoản thanh toán đang trên đường đến
- Hỏi người mua về UETR, mã tham chiếu 36 ký tự theo định dạng UUID mà mọi khoản thanh toán SWIFT đều mang theo từ tháng 11 năm 2018.
- Cung cấp UETR cho ngân hàng của bạn; với SWIFT gpi, mỗi ngân hàng trong chuỗi báo cáo trạng thái theo mã này.
- Hầu hết các khoản thanh toán xuyên biên giới đến ngân hàng thụ hưởng trong vòng 1 giờ, nên nếu chậm lâu thì nên hỏi lại.
- Chỉ coi bản copy thanh toán là thông tin tham khảo: khoản thanh toán hoàn tất khi tiền được ghi có vào tài khoản của bạn.
- Ghi số hóa đơn vào chi tiết thanh toán để thông tin chuyển tiền xác định được hóa đơn.
Cung cấp đầy đủ thông tin ngân hàng và địa chỉ
Thông điệp ISO 20022 mang dữ liệu có cấu trúc. Từ tháng 11 năm 2025, một khoản thanh toán xuyên biên giới phải có ít nhất thành phố và quốc gia của người trả tiền và người thụ hưởng ở dạng có cấu trúc, và địa chỉ hoàn toàn phi cấu trúc sẽ bị loại bỏ dần đến tháng 11 năm 2026. Vì vậy, nhà xuất khẩu nên ghi tên pháp lý đầy đủ, đường phố, thành phố, mã bưu chính và quốc gia, cùng SWIFT/BIC của ngân hàng và số tài khoản hoặc IBAN, trên hóa đơn chiếu lệ và hướng dẫn thanh toán, để ngân hàng của người mua lập khoản thanh toán mà không cần hỏi lại.
Các bước thực hiện
- Cập nhật hóa đơn chiếu lệ và thông tin ngân hàng với địa chỉ có cấu trúc đầy đủ: đường phố, thành phố, mã bưu chính và quốc gia.
- Sau khi người mua thanh toán, hãy hỏi UETR thay vì bản copy MT103.
- Theo dõi khoản thanh toán qua ngân hàng của bạn bằng UETR.
- Yêu cầu người mua ghi số hóa đơn của bạn trong chi tiết thanh toán.
- Nếu điều kiện của bạn yêu cầu trả tiền trước, chỉ giao hàng hoặc chứng từ khi tiền đã được ghi có.
- Lưu giấy báo có của ngân hàng cùng hồ sơ xuất khẩu của bạn.
Chứng từ thường cần
- Hóa đơn chiếu lệ có thông tin ngân hàng
- Xác nhận thanh toán của người mua kèm UETR
- Giấy báo có của ngân hàng bạn
- Hóa đơn thương mại
Vấn đề thường gặp và cách phòng tránh
Cách xử lý: Từ ngày 22 tháng 11 năm 2025, thanh toán xuyên biên giới dùng ISO 20022 pacs.008; hãy yêu cầu xác nhận thanh toán và UETR của nó thay thế.
Cách xử lý: Hỏi người mua UETR và nhờ ngân hàng của bạn truy vết qua SWIFT gpi, nơi mỗi ngân hàng báo cáo trạng thái.
Cách xử lý: Cung cấp địa chỉ có cấu trúc đầy đủ với ít nhất thành phố và quốc gia, cùng SWIFT/BIC và số tài khoản chính xác.
Cách xử lý: Bản copy không phải là tiền trong tài khoản của bạn; hãy kiểm tra khoản ghi có với ngân hàng trước khi giao hàng theo điều kiện trả trước.
Nguồn tham khảo
- The end of MT103: what SWIFT's ISO 20022 switchover means for your payments (July 2026) BankPulse
- ISO 20022 Swift CBPR+ update (1 September 2026) ING Wholesale Banking
- Swift's ISO 20022 cutover: the end of MT (21 November 2025) Payment Expert
Các quy định thường xuyên thay đổi. Ghi chú này là hướng dẫn thực tế dựa trên các nguồn nêu trên, không phải tư vấn pháp lý. Hãy xác nhận yêu cầu hiện hành với cơ quan có thẩm quyền, nhà nhập khẩu của bạn hoặc đại lý hải quan được cấp phép trước khi xuất hàng.
Ghi chú thương mại
Câu hỏi thường gặp
MT103 còn được dùng không?
Không còn dùng cho các khoản chuyển tiền khách hàng xuyên biên giới qua SWIFT: từ ngày 22 tháng 11 năm 2025 chúng dùng ISO 20022 pacs.008.
Điều gì đã thay thế MT103?
Lệnh chuyển tiền khách hàng ISO 20022 pacs.008; các giao dịch chuyển tiền MT202 giữa các ngân hàng đã chuyển sang pacs.009.
UETR là gì?
Mã tham chiếu giao dịch đầu cuối duy nhất gồm 36 ký tự theo định dạng UUID, được mang theo trong mọi khoản thanh toán SWIFT từ tháng 11 năm 2018 và dùng để theo dõi khoản thanh toán.
Làm sao theo dõi một khoản thanh toán quốc tế?
Cung cấp UETR cho ngân hàng của bạn; với SWIFT gpi, mỗi ngân hàng trong chuỗi báo cáo trạng thái khoản thanh toán theo mã này.
Tôi cần cung cấp địa chỉ nào cho người mua?
Một địa chỉ có cấu trúc đầy đủ với ít nhất thành phố và quốc gia, vì địa chỉ phi cấu trúc sẽ bị loại bỏ dần đến tháng 11 năm 2026.
Công cụ miễn phí khác
Triplicate miễn phí và ngày càng tốt hơn. Bạn thấy hữu ích chứ? Ủng hộ Triplicate ♥
Muốn dùng không có quảng cáo? Pro tắt mọi quảng cáo · $1/tháng