Triplicate

MT103-এর জায়গায় ISO 20022 (pacs.008): পেমেন্ট প্রুফ ও UETR দিয়ে ট্র্যাকিং

বছরের পর বছর বায়াররা SWIFT MT103-এর কপি পাঠিয়ে ওয়্যার ট্রান্সফারের প্রমাণ দিত। 22 নভেম্বর 2025 তারিখে SWIFT আন্তঃসীমান্ত পেমেন্টের জন্য পুরোনো MT মেসেজ ও ISO 20022 একসঙ্গে চলার ব্যবস্থা শেষ করেছে: MT103 কাস্টমার ট্রান্সফারের জায়গা নিয়েছে ISO 20022 pacs.008। এক্সপোর্টাররা এখনও পেমেন্টের অবস্থা অনুসরণ করতে পারেন, আর এখন তার সবচেয়ে ভালো উপায় হলো UETR রেফারেন্স।

অফিসিয়াল সোর্সের সাথে যাচাই করা হয়েছে: 2026-10

এক নজরে

কাট-ওভার22 নভেম্বর 2025: SWIFT আন্তঃসীমান্ত পেমেন্টের জন্য MT ও ISO 20022 একসঙ্গে চলার ব্যবস্থা শেষ করেছে
MT103এর জায়গা নিয়েছে ISO 20022 মেসেজ pacs.008 (কাস্টমার ক্রেডিট ট্রান্সফার)
MT202ব্যাংক থেকে ব্যাংক ট্রান্সফার pacs.009-এ সরে গেছে, কভার সংস্করণসহ
UETRUUID ফরম্যাটে 36 অক্ষরের অনন্য এন্ড-টু-এন্ড ট্রানজ্যাকশন রেফারেন্স; নভেম্বর 2018 থেকে SWIFT পেমেন্টে বাধ্যতামূলক
ট্র্যাকিংSWIFT gpi-তে চেইনের প্রতিটি ব্যাংক একই UETR ধরে পেমেন্টের স্ট্যাটাস জানায়
গতিSWIFT gpi আন্তঃসীমান্ত পেমেন্টের বড় অংশকে এক ঘণ্টার মধ্যে বেনিফিশিয়ারি ব্যাংকে পৌঁছে দেয়
ঠিকানানভেম্বর 2025 থেকে একটি পেমেন্টে প্রেরক ও প্রাপকের অন্তত শহর ও দেশ স্ট্রাকচার্ড আকারে থাকতে হয়; সম্পূর্ণ আনস্ট্রাকচার্ড ঠিকানা নভেম্বর 2026 নাগাদ পর্যায়ক্রমে বন্ধ করা হচ্ছে
রেমিট্যান্স ডেটাইনভয়েস নম্বরের মতো আরও বিস্তারিত ডেটা পেমেন্টের সঙ্গে যেতে পারে

এক্সপোর্টারদের জন্য কী বদলেছে

নভেম্বর 2025 পর্যন্ত আন্তঃসীমান্ত কাস্টমার ট্রান্সফার ছিল MT103, আর বায়াররা প্রায়ই পেমেন্টের প্রমাণ হিসেবে তার কপি ইমেইল করত। 22 নভেম্বর 2025 থেকে SWIFT পেমেন্ট ISO 20022 মেসেজ হিসেবে যায়: কাস্টমার ট্রান্সফার হলো pacs.008, আর ব্যাংক থেকে ব্যাংক ট্রান্সফারে pacs.009 ব্যবহার হয়। এসব পেমেন্টের জন্য ব্যাংকগুলো আর MT103 আদান-প্রদান করে না, তাই বায়ারের ব্যাংক তার বদলে নিজের সিস্টেম থেকে পেমেন্ট কনফার্মেশন দেয়, আর তাতে সবচেয়ে কাজের তথ্য হলো UETR।

পেমেন্ট যে পথে আছে তা কীভাবে যাচাই করবেন

ব্যাংক ও ঠিকানার পূর্ণ তথ্য দিন

ISO 20022 মেসেজে স্ট্রাকচার্ড ডেটা থাকে। নভেম্বর 2025 থেকে একটি আন্তঃসীমান্ত পেমেন্টে প্রেরক ও প্রাপকের অন্তত শহর ও দেশ স্ট্রাকচার্ড আকারে থাকতে হবে, আর সম্পূর্ণ আনস্ট্রাকচার্ড ঠিকানা নভেম্বর 2026 নাগাদ পর্যায়ক্রমে বন্ধ করা হচ্ছে। তাই এক্সপোর্টারদের প্রোফর্মা ইনভয়েস ও পেমেন্ট নির্দেশে নিজের পূর্ণ আইনি নাম, রাস্তা, শহর, পোস্টাল কোড ও দেশ দেখানো উচিত, সঙ্গে ব্যাংকের SWIFT/BIC এবং অ্যাকাউন্ট নম্বর বা IBAN, যাতে বায়ারদের ব্যাংক কোনো প্রশ্ন ছাড়াই পেমেন্ট তৈরি করতে পারে।

ধাপে ধাপে

  1. আপনার প্রোফর্মা ইনভয়েস ও ব্যাংকের তথ্য পূর্ণ স্ট্রাকচার্ড ঠিকানা দিয়ে হালনাগাদ করুন: রাস্তা, শহর, পোস্টাল কোড ও দেশ।
  2. বায়াররা পেমেন্ট করার পর MT103 কপির বদলে তাদের কাছে UETR চান।
  3. UETR ব্যবহার করে আপনার ব্যাংকের মাধ্যমে পেমেন্ট ট্র্যাক করুন।
  4. বায়ারদের বলুন পেমেন্টের বিবরণে আপনার ইনভয়েস নম্বর উল্লেখ করতে।
  5. আপনার শর্তে আগে পেমেন্ট থাকলে টাকা ক্রেডিট হওয়ার পরই মাল বা ডকুমেন্ট ছাড়ুন।
  6. ব্যাংকের ক্রেডিট অ্যাডভাইস আপনার এক্সপোর্ট রেকর্ডে রাখুন।

সাধারণত যে ডকুমেন্ট লাগে

সাধারণ সমস্যা ও এড়ানোর উপায়

বায়ার বলছে সে MT103 কপি পাঠাতে পারছে না।

কী করবেন: 22 নভেম্বর 2025 থেকে আন্তঃসীমান্ত পেমেন্ট ISO 20022 pacs.008 ব্যবহার করে; এর বদলে পেমেন্ট কনফার্মেশন ও তার UETR চান।

কয়েক দিন পরও পেমেন্ট পৌঁছায়নি।

কী করবেন: বায়ারের কাছে UETR চান এবং আপনার ব্যাংককে দিয়ে SWIFT gpi-তে সেটি ট্রেস করান, যেখানে প্রতিটি ব্যাংক স্ট্যাটাস জানায়।

ঠিকানার তথ্যের কারণে পেমেন্ট ফেরত এসেছে।

কী করবেন: অন্তত শহর ও দেশসহ আপনার পূর্ণ স্ট্রাকচার্ড ঠিকানা দিন, আর সঠিক SWIFT/BIC ও অ্যাকাউন্ট নম্বর দিন।

বায়ার পেমেন্টের কপি পাঠিয়ে এখনই শিপ করতে বলছে।

কী করবেন: কপি মানে আপনার অ্যাকাউন্টে টাকা আসা নয়; অগ্রিম পেমেন্টের শর্তে শিপ করার আগে আপনার ব্যাংকে ক্রেডিট যাচাই করুন।

সোর্স

  1. The end of MT103: what SWIFT's ISO 20022 switchover means for your payments (July 2026) BankPulse
  2. ISO 20022 Swift CBPR+ update (1 September 2026) ING Wholesale Banking
  3. Swift's ISO 20022 cutover: the end of MT (21 November 2025) Payment Expert

নিয়ম প্রায়ই বদলায়। এই নোট উপরের সোর্সের ওপর ভিত্তি করে তৈরি প্র্যাকটিক্যাল গাইডেন্স, লিগ্যাল পরামর্শ নয়। শিপ করার আগে কর্তৃপক্ষ, আপনার ইমপোর্টার বা লাইসেন্সপ্রাপ্ত কাস্টমস ব্রোকারের কাছে বর্তমান শর্ত নিশ্চিত করে নিন।

সহকর্মীর সাথে শেয়ার করুনWhatsAppLinkedInX

ট্রেড নোটস

এক্সপোর্ট পেমেন্ট শর্ত: T/T, L/C, D/P, D/A ও ওপেন অ্যাকাউন্টT/T অগ্রিম, 30% ডিপোজিট ও 70% কপি B/L-এর বিপরীতে, L/C, D/P, D/A ও ওপেন অ্যাকাউন্টের তুলনা: ঝুঁকি কার, প্রতিটি শর্ত কীভাবে কাজ করে এবং প্রোফর্মার…Proforma Invoice Meaning in Bengali – প্রোফর্মা ইনভয়েস বনাম কমার্শিয়াল ইনভয়েস: পার্থক্য ও কাস্টমস নিয়মপ্রোফর্মা বনাম কমার্শিয়াল ইনভয়েস: কোনটি কীসের জন্য, কাস্টমস বা ব্যাংক কখন প্রোফর্মা প্রত্যাখ্যান করে (19 CFR 141.91, UCP 600 Art. 18), ফ্রি…লেটার অফ ক্রেডিটের ধরন (UCP 600): অ্যাট সাইট, ইউজান্স, কনফার্মড, ট্রান্সফারেবলUCP 600-এর অধীনে লেটার অফ ক্রেডিটের ধরন: ডিফল্টভাবে অপ্রত্যাহারযোগ্য, অ্যাট সাইট পেমেন্ট, ডেফার্ড পেমেন্ট, অ্যাকসেপ্টেন্স, নেগোশিয়েশন, কনফার্মড ও…

এই সমস্যা হয়েছিল? কীভাবে সমাধান করলেন বলুন

কী হয়েছিল এবং কী কাজ করেছে বলুন। আমরা প্রতিটি মেসেজ পড়ি। আপনার অনুমতিতে আমরা আপনার ঘটনা এই নোটে যোগ করতে পারি (নাম বা কোম্পানি ছাড়া)।

সাধারণ প্রশ্ন

MT103 কি এখনও ব্যবহার হয়?

SWIFT-এর আন্তঃসীমান্ত কাস্টমার পেমেন্টে নয়: 22 নভেম্বর 2025 থেকে সেগুলো ISO 20022 pacs.008 ব্যবহার করে।

MT103-এর জায়গায় কী এসেছে?

ISO 20022 pacs.008 কাস্টমার ক্রেডিট ট্রান্সফার; ব্যাংক থেকে ব্যাংক MT202 ট্রান্সফার pacs.009-এ সরে গেছে।

UETR কী?

UUID ফরম্যাটে 36 অক্ষরের অনন্য এন্ড-টু-এন্ড ট্রানজ্যাকশন রেফারেন্স, যা নভেম্বর 2018 থেকে প্রতিটি SWIFT পেমেন্টের সঙ্গে যায় এবং সেটি ট্র্যাক করতে ব্যবহার হয়।

আন্তর্জাতিক পেমেন্ট কীভাবে ট্র্যাক করব?

আপনার ব্যাংককে UETR দিন; SWIFT gpi-তে চেইনের প্রতিটি ব্যাংক তার ভিত্তিতে পেমেন্টের স্ট্যাটাস জানায়।

বায়ারদের আমার কোন ঠিকানা দিতে হবে?

অন্তত শহর ও দেশসহ একটি পূর্ণ স্ট্রাকচার্ড ঠিকানা, কারণ আনস্ট্রাকচার্ড ঠিকানা নভেম্বর 2026 নাগাদ পর্যায়ক্রমে বন্ধ করা হচ্ছে।

আরও ফ্রি টুলস

Triplicate ফ্রি এবং ক্রমাগত আরও ভালো হচ্ছে। কাজে লেগেছে? Triplicate-কে সাপোর্ট করুন ♥