Triplicate

লেটার অফ ক্রেডিটের ধরন (UCP 600): অ্যাট সাইট, ইউজান্স, কনফার্মড, ট্রান্সফারেবল

লেটার অফ ক্রেডিটকে চেনা যায় এভাবে যে তার পেমেন্ট কীভাবে ও কোথায় হয়, এবং তার পেছনে কোন ব্যাংক দাঁড়িয়ে আছে। ICC-র UCP 600 অনুযায়ী প্রতিটি ক্রেডিট অপ্রত্যাহারযোগ্য, তাতে স্পষ্ট বলতে হয় সেটি অ্যাট সাইট পেমেন্ট, ডেফার্ড পেমেন্ট, অ্যাকসেপ্টেন্স নাকি নেগোশিয়েশনে পাওয়া যায়, এবং সেটি দ্বিতীয় একটি ব্যাংক কনফার্ম করতে পারে অথবা অন্য একজন বেনিফিশিয়ারির জন্য ট্রান্সফারেবল করা যায়।

অফিসিয়াল সোর্সের সাথে যাচাই করা হয়েছে: 2026-10

এক নজরে

অপ্রত্যাহারযোগ্যUCP 600-এর Article 3 অনুযায়ী ক্রেডিট অপ্রত্যাহারযোগ্য, এমনকি তাতে সেটা লেখা না থাকলেও
প্রাপ্যতাArticle 6(b): ক্রেডিটে বলতে হয় সেটি অ্যাট সাইট পেমেন্ট, ডেফার্ড পেমেন্ট, অ্যাকসেপ্টেন্স নাকি নেগোশিয়েশনে পাওয়া যায়
কনফার্মডArticle 8(b): কনফার্মিং ব্যাংক যে মুহূর্তে তার কনফার্মেশন যোগ করে, সেই মুহূর্ত থেকেই সে অনার বা নেগোশিয়েট করতে অপ্রত্যাহারযোগ্যভাবে বাধ্য
ট্রান্সফারেবলArticle 38: শুধু সেই ক্রেডিটই সম্পূর্ণ বা আংশিক ট্রান্সফার করা যায় যাতে স্পষ্ট লেখা আছে যে সেটি "transferable" (অর্থাৎ হস্তান্তরযোগ্য)
শুধু একবার ট্রান্সফারট্রান্সফার করা ক্রেডিট দ্বিতীয় বেনিফিশিয়ারির অনুরোধে আবার ট্রান্সফার করা যায় না
ব্যাংকের সম্মতিব্যাংক কোনো ক্রেডিট ট্রান্সফার করতে বাধ্য নয়, শুধু সেই পরিমাণ ও সেই পদ্ধতি ছাড়া যাতে সে স্পষ্টভাবে সম্মত
প্রেজেন্টেশন পিরিয়ডঅরিজিনাল ট্রান্সপোর্ট ডকুমেন্ট শিপমেন্টের 21 ক্যালেন্ডার দিনের মধ্যে এবং মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে উপস্থাপন করতে হয়
এক্সামিনেশনউপস্থাপনার পর উপস্থাপনাটি সামঞ্জস্যপূর্ণ কিনা তা ঠিক করতে ব্যাংকগুলোর 5 ব্যাংকিং দিন পর্যন্ত সময় থাকে

ক্রেডিটের পেমেন্ট কীভাবে হতে পারে (Article 6(b))

কনফার্মড ক্রেডিট

কনফার্মেশন হলো দ্বিতীয় একটি, স্বতন্ত্র দায়, যা অন্য একটি ব্যাংক যোগ করে, সাধারণত বেনিফিশিয়ারির দেশের। Article 8 অনুযায়ী কনফার্মিং ব্যাংক কনফার্মেশন যোগ করা মাত্রই অনার বা নেগোশিয়েট করতে অপ্রত্যাহারযোগ্যভাবে বাধ্য হয়, যদি শর্ত মেনে চলা ডকুমেন্ট তার কাছে বা অন্য কোনো নমিনেটেড ব্যাংকের কাছে উপস্থাপন করা হয়। এক্সপোর্টাররা কনফার্মেশন চান যখন ইস্যুয়িং ব্যাংক বা দেশের ঝুঁকি নিয়ে তাঁরা নিশ্চিত নন।

ট্রান্সফারেবল ক্রেডিট

যে ট্রেডিং কোম্পানি সাপ্লায়ারের কাছ থেকে কিনে চূড়ান্ত বায়ারের কাছে বিক্রি করে, সে ট্রান্সফারেবল ক্রেডিট চাইতে পারে। Article 38 অনুযায়ী প্রথম বেনিফিশিয়ারির অনুরোধে ক্রেডিট সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে দ্বিতীয় বেনিফিশিয়ারির জন্য পাওয়া যায় এমন করা যায় শুধু তখনই, যখন তাতে স্পষ্ট লেখা আছে যে সেটি "transferable", এবং ট্রান্সফারকারী ব্যাংককে সেটি করতে হয় শুধু সেই পরিমাণে ও সেই পদ্ধতিতে যাতে সে স্পষ্টভাবে সম্মত। ট্রান্সফার করা ক্রেডিট দ্বিতীয় বেনিফিশিয়ারির অনুরোধে আবার ট্রান্সফার করা যায় না। গ্যারান্টির মতো কাজ করা স্ট্যান্ডবাই লেটার অফ ক্রেডিট আলাদা একটি নোটে আলোচিত হয়েছে।

ধাপে ধাপে

  1. সেলস কন্ট্রাক্টে ঠিক করুন আপনার কোন ধরনের ক্রেডিট ও কোন প্রাপ্যতা দরকার (অ্যাট সাইট, ডেফার্ড পেমেন্ট, অ্যাকসেপ্টেন্স বা নেগোশিয়েশন)।
  2. ইস্যুয়িং ব্যাংক বা দেশ ঝুঁকিপূর্ণ হলে আপনার বিশ্বস্ত কোনো ব্যাংকের কনফার্মেশন চান।
  3. আপনি মধ্যস্থতাকারী হলে ক্রেডিটে "transferable" শব্দটি চান।
  4. মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ ও স্থান যাচাই করুন, এবং শিপমেন্টের 21 ক্যালেন্ডার দিনের মধ্যে উপস্থাপনের পরিকল্পনা করুন।
  5. ক্রেডিটের সাথে হুবহু মেলে এমন ডকুমেন্ট তৈরি করুন।
  6. উপস্থাপনার পর 5 ব্যাংকিং দিনের মধ্যে ব্যাংকের সিদ্ধান্তের অপেক্ষা করুন।

সাধারণত যে ডকুমেন্ট লাগে

সাধারণ সমস্যা ও এড়ানোর উপায়

ক্রেডিটে লেখা নেই সেটি অপ্রত্যাহারযোগ্য কিনা।

কী করবেন: UCP 600-এর Article 3 অনুযায়ী কোনো উল্লেখ না থাকলেও সেটি অপ্রত্যাহারযোগ্য।

একজন মধ্যস্থতাকারী ক্রেডিটটি তার সাপ্লায়ারকে দিতে চায়।

কী করবেন: শুধু সেই ক্রেডিটই ট্রান্সফার করা যায় যাতে স্পষ্ট লেখা আছে যে সেটি "transferable", এবং তাও মাত্র একবার, একজন দ্বিতীয় বেনিফিশিয়ারিকে।

এক্সপোর্টারের ইস্যুয়িং ব্যাংকের ওপর সন্দেহ আছে।

কী করবেন: কনফার্মড ক্রেডিট চান; কনফার্মিং ব্যাংক কনফার্মেশন যোগ করা মাত্রই অপ্রত্যাহারযোগ্যভাবে বাধ্য হয়।

ডকুমেন্ট শিপমেন্টের 25 দিন পরে উপস্থাপন করা হয়েছে।

কী করবেন: ক্রেডিটে অন্য কিছু না থাকলে অরিজিনাল ট্রান্সপোর্ট ডকুমেন্ট শিপমেন্টের 21 ক্যালেন্ডার দিনের মধ্যে উপস্থাপন করতে হয়।

সোর্স

  1. Uniform Customs and Practice for Documentary Credits (UCP 600) ICC

নিয়ম প্রায়ই বদলায়। এই নোট উপরের সোর্সের ওপর ভিত্তি করে তৈরি প্র্যাকটিক্যাল গাইডেন্স, লিগ্যাল পরামর্শ নয়। শিপ করার আগে কর্তৃপক্ষ, আপনার ইমপোর্টার বা লাইসেন্সপ্রাপ্ত কাস্টমস ব্রোকারের কাছে বর্তমান শর্ত নিশ্চিত করে নিন।

সহকর্মীর সাথে শেয়ার করুনWhatsAppLinkedInX

ট্রেড নোটস

Letter of Credit Meaning in Bengali – লেটার অফ ক্রেডিট কীভাবে কাজ করে: এক্সপোর্টারদের জন্য ধাপে ধাপে গাইডএক্সপোর্টারদের জন্য L/C কীভাবে কাজ করে: পক্ষগুলো, প্রোফর্মা থেকে ইস্যু হওয়া ক্রেডিট পর্যন্ত, যাচাই ও সংশোধন, শিপমেন্ট ও উপস্থাপনের ডেডলাইন,…স্ট্যান্ডবাই লেটার অফ ক্রেডিট বনাম ব্যাংক গ্যারান্টি: SBLC, URDG 758 ও ISP98স্ট্যান্ডবাই লেটার অফ ক্রেডিট (SBLC) ও ডিমান্ড গ্যারান্টির পার্থক্য: কোন রুলস প্রযোজ্য (ISP98, UCP 600, URDG 758), কোনটি কোথায় ব্যবহৃত হয়,…লেটার অফ ক্রেডিট ডিসক্রিপেন্সি: ব্যাংক ডকুমেন্ট কেন প্রত্যাখ্যান করেUCP 600 ও ISBP 821-এর ভিত্তিতে, লেটার অফ ক্রেডিটের অধীনে ব্যাংক কেন ডকুমেন্ট প্রত্যাখ্যান করে তার সবচেয়ে সাধারণ কারণ, সাথে এক্সপোর্টারদের জন্য…

এই সমস্যা হয়েছিল? কীভাবে সমাধান করলেন বলুন

কী হয়েছিল এবং কী কাজ করেছে বলুন। আমরা প্রতিটি মেসেজ পড়ি। আপনার অনুমতিতে আমরা আপনার ঘটনা এই নোটে যোগ করতে পারি (নাম বা কোম্পানি ছাড়া)।

সাধারণ প্রশ্ন

লেটার অফ ক্রেডিটের প্রধান ধরনগুলো কী কী?

প্রাপ্যতা অনুযায়ী: অ্যাট সাইট পেমেন্ট, ডেফার্ড পেমেন্ট, অ্যাকসেপ্টেন্স, নেগোশিয়েশন; নিরাপত্তা অনুযায়ী: আনকনফার্মড বা কনফার্মড; এবং মধ্যস্থতাকারীদের জন্য ট্রান্সফারেবল ক্রেডিট।

লেটার অফ ক্রেডিট কি প্রত্যাহার করা যায়?

UCP 600-এর অধীনে নয়: ক্রেডিট অপ্রত্যাহারযোগ্য, এমনকি তাতে সেটা লেখা না থাকলেও।

কনফার্মড লেটার অফ ক্রেডিট কী?

এমন ক্রেডিট যাতে দ্বিতীয় একটি ব্যাংক নিজের দায় যোগ করেছে; সে কনফার্ম করার মুহূর্ত থেকে অনার বা নেগোশিয়েট করতে অপ্রত্যাহারযোগ্যভাবে বাধ্য।

ট্রান্সফারেবল লেটার অফ ক্রেডিট কী?

এমন ক্রেডিট যাতে স্পষ্ট লেখা আছে যে সেটি "transferable"; সেটি সম্পূর্ণ বা আংশিকভাবে একজন দ্বিতীয় বেনিফিশিয়ারির জন্য পাওয়া যায় এমন করা যায়, শুধু একবার।

অ্যাট সাইট ও ইউজান্স ক্রেডিটের মধ্যে পার্থক্য কী?

অ্যাট সাইট ক্রেডিট শর্ত মেনে চলা ডকুমেন্ট উপস্থাপনের সময় পেমেন্ট করে; ইউজান্স ক্রেডিট পরে পেমেন্ট করে, ডেফার্ড পেমেন্টে বা ম্যাচিউরিটিতে দেয় এমন ড্রাফট অ্যাকসেপ্ট করে।

আরও ফ্রি টুলস

Triplicate ফ্রি এবং ক্রমাগত আরও ভালো হচ্ছে। কাজে লেগেছে? Triplicate-কে সাপোর্ট করুন ♥