Фитосанитарный сертификат для экспорта: когда нужен, ePhyto, частые ошибки

Что такое фитосанитарный сертификат

В рамках Международной конвенции по карантину и защите растений (IPPC) национальная организация по карантину и защите растений каждой страны выдаёт фитосанитарные сертификаты на партии растений, растительной продукции и других подкарантинных материалов. ISPM 12, стандарт IPPC по фитосанитарным сертификатам, описывает сертификат как официальный документ, который сопровождает партию и подтверждает, что она проверена и/или испытана по официальным процедурам и соответствует фитосанитарным требованиям страны-импортёра к импорту.

Страна-импортёр сама решает, нужен ли сертификат и что он должен подтверждать. Экспортёры узнают эти требования в организации по защите растений страны-импортёра или через собственную НОКЗР; например, в США USDA APHIS публикует их в своей базе Phytosanitary Export Database (PExD) и выдаёт сертификаты через систему PCIT.

Что указано в сертификате

• Наименование и адрес экспортёра, а также заявленные наименование и адрес грузополучателя.
• Количество и описание мест, отличительные знаки, место происхождения, а также заявленные транспортное средство и пункт ввоза.
• Наименование продукции и заявленное количество, а также ботаническое название растений.
• Удостоверяющее заявление о том, что партия проверена или испытана и считается соответствующей требованиям страны-импортёра.
• Любые дополнительные заявления, которых требует страна-импортёр, например что партия свободна от указанного вредного организма или произведена в зоне, свободной от вредных организмов.
• Любая обработка по дезинсекции или обеззараживанию, например фумигация или холодовая обработка, с указанием даты, химического препарата, продолжительности и температуры.
• Место и дата выдачи, а также имя и подпись уполномоченного должностного лица с печатью НОКЗР.

Сертификаты на экспорт и на реэкспорт

Фитосанитарный сертификат на экспорт выдаёт НОКЗР страны, где растения были выращены или продукция произведена. Когда партия ввозится в одну страну, а затем реэкспортируется в другую, не утратив идентичности и не подвергшись риску заражения, НОКЗР страны-реэкспортёра может выдать фитосанитарный сертификат на реэкспорт, в котором есть ссылка на первоначальный сертификат страны происхождения. Уточните у страны конечного назначения, принимает ли она сертификаты на реэкспорт для вашей продукции.

Срок действия, копии и ePhyto

ISPM 12 считает недействительными сертификаты с неразрешёнными исправлениями или подчистками либо с противоречивыми сведениями, а незаверенные копии не принимаются. Страны-импортёры также могут устанавливать срок действия сертификата или допустимый срок между инспекцией и отгрузкой, поэтому заказывайте инспекцию ближе к дате отгрузки.

Электронные сертификаты допустимы, если способ их выдачи и защиты приемлем для торговых партнёров и выдавший орган можно проверить. Решение IPPC ePhyto позволяет НОКЗР обмениваться ePhyto — электронным эквивалентом фитосанитарного сертификата в формате XML — через центральный хаб; страны без собственной системы могут использовать веб-систему Generic ePhyto National System (GeNS). Спросите в своей НОКЗР, принимает ли страна назначения ePhyto, ведь тогда бумажный оригинал отправлять курьером не нужно.

Ошибки, из-за которых растительную продукцию задерживают на границе

• Грузополучатель, количество или описание в сертификате не совпадают с коммерческим инвойсом, упаковочным листом и коносаментом.
• Ботаническое название отсутствует или указано неверно, либо нет дополнительного заявления, которого требует страна-импортёр.
• Сертификат выдан до инспекции товара или задолго до отгрузки, за пределами срока, который принимает страна-импортёр.
• В сертификат после выдачи внесли исправления от руки.
• Паллеты и ящики не имеют маркировки ISPM 15; фитосанитарный сертификат на товар не распространяется на деревянную упаковку.