Certificado de origem do USMCA: 9 dados mínimos, período abrangente e limites
No USMCA não existe um formulário oficial de certificado de origem. Para reivindicar o imposto de importação preferencial, o importador precisa de uma certificação de origem preenchida pelo importador, pelo exportador ou pelo produtor, em qualquer formato, que contenha 9 dados mínimos. Ela pode constar da fatura, pode abranger mercadorias idênticas embarcadas ao longo de até 12 meses e é válida por 4 anos.
Verificado em fontes oficiais: 2026-10
Resumo
Como funciona uma reivindicação do USMCA
O importador reivindica a preferência na entrada. Nos EUA, isso é feito no resumo de entrada (entry summary), colocando «S» ou «S+» antes da subposição do HTSUS de cada mercadoria originária, e a certificação deve estar em poder do importador quando a reivindicação é feita. O CBP pode pedir uma cópia, e o importador é responsável pela veracidade da reivindicação.
A certificação pode ser preenchida pelo importador, pelo exportador ou pelo produtor. Um exportador que não é o produtor pode se basear na declaração escrita do produtor de que a mercadoria é originária. Ela deve ser assinada e datada por uma pessoa autorizada; assinaturas eletrônicas e digitais são aceitas. Os EUA aceitam certificações em inglês, francês ou espanhol; para o Canadá, a CBSA indica inglês ou francês.
Os 9 dados mínimos (Annex 5-A)
- 1. Tipo de certificador: se o certificador é o exportador, o produtor ou o importador
- 2. Certificador: nome, cargo, endereço (incluindo o país), número de telefone e endereço de e-mail
- 3. Exportador: nome, endereço, e-mail e telefone, se diferente do certificador (não necessário se um produtor certifica e não conhece o exportador)
- 4. Produtor: nome, endereço, e-mail e telefone, se diferente do certificador ou do exportador; «Various» (diversos) ou uma lista anexa para vários produtores, ou «Available upon request by the importing authorities» (disponível mediante solicitação das autoridades importadoras) por confidencialidade
- 5. Importador: nome, endereço, e-mail e telefone, se conhecidos
- 6. Descrição e classificação tarifária HS da mercadoria até o nível de 6 dígitos, mais o número da fatura para uma única remessa, se conhecido
- 7. Critério de origem pelo qual a mercadoria se qualifica, conforme estabelecido no Article 4.2
- 8. Período abrangente (blanket), se a certificação cobre várias remessas de mercadorias idênticas (até 12 meses)
- 9. Assinatura autorizada e data, com a declaração «I certify that the goods described in this document qualify as originating and the information contained in this document is true and accurate» (certifico que as mercadorias descritas neste documento se qualificam como originárias e que as informações nele contidas são verdadeiras e exatas) e o restante do texto do Annex 5-A
Limites, registros e reivindicações tardias
O acordo permite que cada país dispense a certificação nas importações de baixo valor, com um limite de pelo menos USD 1.000. Os EUA não exigem cópia para importações não comerciais nem para importações comerciais cujas mercadorias originárias valham USD 2.500 ou menos, e o Canadá fixa CAD 3.300 de valor aduaneiro; ambos ainda podem pedir 1 cópia se as remessas forem divididas para escapar da regra. O México teve até 3 anos e 6 meses após a entrada em vigor para aceitar certificações preenchidas pelo importador.
Os importadores dos EUA devem manter a certificação e os registros de apoio por pelo menos 5 anos a partir da importação, e o Canadá pede 6 anos. Se nenhuma reivindicação foi feita na entrada, um importador dos EUA pode reivindicar a preferência e um reembolso dentro de 1 ano após a data da importação. Mesmo quando uma mercadoria se qualifica, outros impostos dos EUA ainda podem ser aplicados; veja a nota da Triplicate sobre o imposto de importação dos EUA.
Passo a passo
- Confirme o código HS da mercadoria e a regra de origem do USMCA (critério de origem) que ela cumpre.
- Decida quem certifica: o importador, o exportador ou o produtor, conforme quem tiver as informações de origem.
- Escreva os 9 dados na fatura ou em um documento separado, acrescente a declaração de certificação, assine e date.
- Use um período abrangente (blanket) de até 12 meses para mercadorias idênticas enviadas repetidamente, e entregue a certificação ao importador antes da entrada.
- Mantenha os registros de origem (5 anos nos EUA, 6 no Canadá) e corrija prontamente qualquer reivindicação se as informações se mostrarem erradas.
Documentos normalmente necessários
- Certificação de origem do USMCA (9 dados, em qualquer formato)
- Fatura comercial
- Declaração escrita do produtor, se o exportador não for o produtor
- Lista de materiais e registros de custos que comprovem o critério de origem
- Registros de trânsito e transbordo, se as mercadorias passaram por um país que não é parte
Problemas comuns e como evitá-los
O que fazer: Explique que o USMCA não tem formulário prescrito; forneça os 9 dados e a declaração de certificação na fatura ou em um documento separado.
O que fazer: Acrescente a classificação HS com pelo menos 6 dígitos para que corresponda ao item tarifário do importador.
O que fazer: Limite o período abrangente a 12 meses e a mercadorias idênticas; emita uma nova certificação para novos produtos.
O que fazer: Apresente uma certificação corrigida; o acordo dá ao importador no mínimo 5 dias úteis para isso.
Fontes
- USMCA Frequently Asked Questions U.S. Customs and Border Protection (CBP)
- Origin Certification Requirements: USMCA Informational Fact Sheet U.S. Customs and Border Protection (CBP)
- 19 CFR Part 182: United States-Mexico-Canada Agreement Electronic Code of Federal Regulations (eCFR)
- USMCA Chapter 5: Origin Procedures Office of the U.S. Trade Representative (USTR)
- Memorandum D11-4-14: Certification of Origin Under Free Trade Agreements Canada Border Services Agency (CBSA)
As regras mudam com frequência. Esta nota é orientação prática baseada nas fontes acima, não aconselhamento jurídico. Confirme as exigências atuais com a autoridade competente, seu importador ou um despachante aduaneiro licenciado antes de embarcar.
Códigos de porto por país
Notas de comércio
Perguntas frequentes
Existe um formulário oficial de certificado de origem do USMCA?
Não. Qualquer formato é aceito, inclusive a fatura comercial, desde que tenha os 9 dados mínimos e a declaração de certificação. O CBP Form 434 não é mais usado.
Quem pode assinar uma certificação de origem do USMCA?
O importador, o exportador ou o produtor da mercadoria. Um responsável ou agente autorizado que conheça os fatos assina e data o documento, e assinaturas eletrônicas são aceitas.
Por quanto tempo uma certificação do USMCA é válida?
4 anos a partir da data em que foi preenchida. Uma única certificação pode cobrir 1 remessa ou mercadorias idênticas durante um período abrangente (blanket) de até 12 meses.
Preciso de certificação para uma remessa pequena?
Não para importações comerciais dos EUA com mercadorias originárias de até USD 2.500, nem para importações canadenses com valor aduaneiro de até CAD 3.300, a menos que as remessas sejam divididas para escapar da regra. Os registros que comprovam a origem ainda precisam ser mantidos.
Posso reivindicar o USMCA depois que as mercadorias foram importadas?
Sim. Nos EUA, o importador pode fazer uma reivindicação posterior à importação e pedir reembolso dentro de 1 ano após a data da importação.
Mais ferramentas gratuitas
A Triplicate é gratuita e está sempre melhorando. Foi útil para você? Apoie a Triplicate ♥
Prefere sem anúncios? O Pro remove todos os anúncios · US$ 1/mês