신용장 개설 요청 영문 이메일 양식

바이어에게 이행할 수 있는 조건으로 신용장을 개설해 달라고 요청하고, 초안을 먼저 보내 달라고 합니다. 수익자, 금액, 어음 기간, 선적일과 유효기한, 서류와 수수료를 다룹니다. 이메일은 국제 무역의 공용어인 영어로 작성되어 있습니다. 입력하신 내용은 Triplicate로 전송되지 않습니다.

이 이메일 작성 팁

신용장이 개설되기 전에 조건에 합의하세요. 조건변경에는 시간과 은행 수수료가 들며, 조건변경은 내가 수락한 뒤에야 나에게 구속력이 생깁니다. 초안을 요청해서 모든 날짜, 서류, 이름을 확인하세요.
UCP 600에 따르면 서류는 선적 후 늦어도 21일(달력일 기준) 이내, 그리고 유효기한 이내에 제시해야 하며(제14(c)조), 신용장이 금지하지 않는 한 분할선적이 허용됩니다(제31(a)조). 최종 선적일과 유효기한 사이에 충분한 여유를 두세요.
실제로 구할 수 있는 서류만 수락하세요. 검사 회사의 증명서나 인증받은 서류는 시간과 비용이 듭니다. 회사명과 주소는 신용장과 정확히 일치해야 합니다.

이메일을 선택하세요

바이어에게 이행할 수 있는 조건으로 신용장을 개설해 달라고 요청하고, 초안을 먼저 보내 달라고 합니다. 수익자, 금액, 어음 기간, 선적일과 유효기한, 서류와 수수료를 다룹니다.

제목 이메일 본문

Dear [Name],

Thank you for your order [PO number]. As agreed, payment will be by irrevocable letter of credit. To avoid amendments later, please ask your bank to issue the credit with the following terms:

Beneficiary: [our exact company name and address]
Advising bank: [our bank, SWIFT code]
Amount: [amount] ([currency]), [with / without] a tolerance of [+/- 10%]
Available [at sight / [number] days after B/L date] by [negotiation / payment] with [any bank / our bank]
Goods: [short description], Incoterms 2020: [Incoterm and place]
Port of loading / discharge: [port of loading] / [port of discharge]
Latest shipment date: [date]
Partial shipments: [allowed / not allowed]  Transhipment: [allowed / not allowed]
Documents: commercial invoice, packing list, full set of bills of lading, [certificate of origin], [insurance certificate under CIF]
Presentation period: [21] days after shipment, within the validity of the credit
Expiry date and place: [date], [our country]
Charges outside your country: for [beneficiary / applicant]
Subject to UCP 600.

Please send us the draft of the credit before it is issued, so we can check that we can meet every term.

Best regards,
[Your name]
[Your title]
[Your company]

이메일은 국제 무역의 공용어인 영어로 작성되어 있습니다. 입력하신 내용은 Triplicate로 전송되지 않습니다.

다른 수출 이메일 양식

다른 무료 도구

동료에게 공유하기WhatsApp LinkedIn X

Triplicate는 무료이며 계속 좋아지고 있습니다. 도움이 되셨나요? Triplicate 응원하기 ♥