قالب بريد إلكتروني بالإنجليزية: طلب فتح خطاب اعتماد

اطلب من المشتري فتح خطاب اعتماد بالشروط التي يمكنك الوفاء بها: المستفيد، والمبلغ، والأجل، وتواريخ الشحن والانتهاء، والمستندات والرسوم، مع إرسال المسودة أولاً. الرسائل بالإنجليزية، وهي اللغة المعتادة في التجارة الدولية. لا يُرسَل أي شيء تكتبه إلى Triplicate.

نصائح لهذه الرسالة

اتفق على الشروط قبل إصدار الاعتماد: فالتعديلات تستغرق وقتاً وتكلّف رسوماً مصرفية، ولا يُلزمك أي تعديل إلا بعد أن تقبله. اطلب المسودة وراجع كل تاريخ ومستند واسم.
بموجب UCP 600، يجب تقديم المستندات في موعد أقصاه 21 يوماً تقويمياً بعد الشحن وقبل انتهاء صلاحية الاعتماد (المادة 14(c))، ويُسمح بالشحنات الجزئية ما لم يمنعها خطاب الاعتماد (المادة 31(a)). اترك وقتاً كافياً بين آخر تاريخ للشحن وتاريخ الانتهاء.
اقبل فقط المستندات التي يمكنك الحصول عليها فعلاً: فالشهادة الصادرة عن شركة فحص أو المستند المصدّق عليه يستغرقان وقتاً ومالاً. يجب أن يتطابق اسم شركتك وعنوانها تماماً مع خطاب الاعتماد.

اختر الرسالة

اطلب من المشتري فتح خطاب اعتماد بالشروط التي يمكنك الوفاء بها: المستفيد، والمبلغ، والأجل، وتواريخ الشحن والانتهاء، والمستندات والرسوم، مع إرسال المسودة أولاً.

الموضوع الرسالة

Dear [Name],

Thank you for your order [PO number]. As agreed, payment will be by irrevocable letter of credit. To avoid amendments later, please ask your bank to issue the credit with the following terms:

Beneficiary: [our exact company name and address]
Advising bank: [our bank, SWIFT code]
Amount: [amount] ([currency]), [with / without] a tolerance of [+/- 10%]
Available [at sight / [number] days after B/L date] by [negotiation / payment] with [any bank / our bank]
Goods: [short description], Incoterms 2020: [Incoterm and place]
Port of loading / discharge: [port of loading] / [port of discharge]
Latest shipment date: [date]
Partial shipments: [allowed / not allowed]  Transhipment: [allowed / not allowed]
Documents: commercial invoice, packing list, full set of bills of lading, [certificate of origin], [insurance certificate under CIF]
Presentation period: [21] days after shipment, within the validity of the credit
Expiry date and place: [date], [our country]
Charges outside your country: for [beneficiary / applicant]
Subject to UCP 600.

Please send us the draft of the credit before it is issued, so we can check that we can meet every term.

Best regards,
[Your name]
[Your title]
[Your company]

الرسائل بالإنجليزية، وهي اللغة المعتادة في التجارة الدولية. لا يُرسَل أي شيء تكتبه إلى Triplicate.

قالب بريد إلكتروني بالإنجليزية: طلب فتح خطاب اعتماد

نصائح لهذه الرسالة

اختر الرسالة

قوالب بريد إلكتروني أخرى للتصدير

المزيد من الأدوات المجانية