スタンドバイ信用状と銀行保証の違い:SBLC・URDG 758・ISP98
スタンドバイ信用状(SBLC)と請求払保証は同じ役割を果たします。発行依頼人が履行しない場合に、請求と、その確約が求める書類と引き換えに、銀行が受益者に支払うことを約束するものです。主な違いは、従う規則と利用される地域にあります。スタンドバイは米州で一般的で、ほぼすべてISP98またはUCP 600に基づいて発行されます。一方、保証は欧州で一般的で、URDG 758に従う場合もあれば、いかなる規則にも従わない場合もあります。
公式情報での確認日:2026-10
概要
目的は同じ、規則が異なる
どちらも発行依頼人の履行を担保する手段で、対象はたとえば入札、前払金、履行義務、支払いなどです。スタンドバイは、保証の役割で使われる信用状です。ICCの分析によると、保証は特定の規則を参照せずに運用されることが多い一方、ほぼすべてのスタンドバイはISP98またはUCP 600に準拠して発行されます。スタンドバイは一般に米州で使われ、保証は欧州で同じ目的に使われます。
URDG 758:請求払保証に関するICC規則
- 2010年7月1日から施行されています。
- 請求には、保証が指定する書類と、発行依頼人が義務にどのように違反しているかを記載した陳述書を添える必要があります。
- 一致しない請求を拒絶する保証人(guarantor)は、すべてのディスクレパンシーを列挙した拒絶通知を5営業日以内に送らなければなりません。
- 受益者が保証人に延長または支払いを求めた場合、保証人は交渉の時間を確保するため、暦日30日まで支払いを保留できます。
提示と確認
保証は保証人のみで利用できます。スタンドバイは確認することができ、受益者は確認銀行と発行銀行のいずれにも提示でき、確認銀行への一致する提示により、発行銀行には常に義務が生じます。海外の受益者にとっては、そのため、確認付きのスタンドバイは、発行した保証人のみを拘束する保証よりも強力な手段になりえます。
手順
- 担保をスタンドバイにするか保証にするか、またどの義務のためのものかを、契約で合意します。
- 適用する規則を明記します:スタンドバイならISP98またはUCP 600、保証ならURDG 758。
- 請求に含める必要がある書類を確認します。たとえばURDG 758の違反の陳述書です。
- スタンドバイの受益者であれば、自国の銀行による確認を依頼します。
- 有効期限と提示場所を確認します。
- 確約の原本と、すべてのアメンドを保管します。
通常必要になる書類
- スタンドバイ信用状または請求払保証
- 原契約
- 請求と違反の陳述書
- アメンドと確認(ある場合)
よくある問題とその防ぎ方
対処法: 保証が指定する書類と、発行依頼人がどのように違反しているかを記載した陳述書を含めます。保証人は5営業日以内にすべてのディスクレパンシーを列挙しなければなりません。
対処法: 保証をURDG 758に準拠させるよう依頼するか、ISP98またはUCP 600に基づくスタンドバイを使い、手続を明確にします。
対処法: 現地の銀行が確認したスタンドバイを使います。確認銀行への一致する提示により、発行銀行には義務が生じます。
対処法: URDG 758では、当事者が交渉している間、保証人は暦日30日まで支払いを保留できます。
出典
- Guarantees and standbys (DCInsight Vol. 18 No. 1, January–March 2012) ICC
- URDG 758: a facelift for the demand guarantee rules (July 2010) Reed Smith
規則は頻繁に変わります。このノートは上記の出典に基づく実務上の案内であり、法的助言ではありません。出荷前に、規制当局、貴社の輸入者、または免許を持つ通関業者に最新の要件を確認してください。
貿易ノート
よくある質問
SBLCと銀行保証の違いは何ですか?
役割は同じですが、スタンドバイはISP98またはUCP 600に従い米州で一般的であるのに対し、保証はURDG 758に従うか、いかなる規則にも従わず、欧州で一般的です。
スタンドバイ信用状にはどの規則が適用されますか?
ほぼすべてのスタンドバイは、ISP98またはUCP 600に準拠して発行されます。
URDG 758とは何ですか?
ICCの請求払保証統一規則(Uniform Rules for Demand Guarantees)で、2010年7月1日から施行されています。
銀行保証もスタンドバイのように確認できますか?
保証は保証人のみで利用できます。スタンドバイは確認でき、確認銀行への一致する提示により、発行銀行には義務が生じます。
URDG 758で、保証人が請求を拒絶できる期間はどのくらいですか?
すべてのディスクレパンシーを列挙した拒絶通知を5営業日以内に送らなければなりません。
その他の無料ツール
Triplicateは無料で、改善を続けています。お役に立ちましたか? Triplicateを応援する ♥
広告なしで使いたい方は Proで広告をすべて非表示 · 月$1