Triplicate

备用信用证与银行保函的区别:SBLC、URDG 758与ISP98

备用信用证(SBLC)与见索即付保函的作用相同:如果申请人不履约,银行承诺凭索赔和该承诺所要求的单据向受益人付款。两者的区别主要在于所遵循的规则和使用的地区:备用信用证在美洲很常见,几乎都按 ISP98 或 UCP 600 开立;保函在欧洲很常见,可以遵循 URDG 758,也可以不适用任何规则。

已对照官方信息来源核实:2026-10

概览

目的银行承诺:如果申请人不履约,凭相符的索赔向受益人付款
备用信用证规则几乎所有备用信用证都按 ISP98 或 UCP 600 开立
保函规则保函往往不援引任何规则而运作;主要的规则是 ICC URDG 758
URDG 758自 2010 年 7 月 1 日起生效
使用地区备用信用证通常用于美洲;见索即付保函在欧洲起同样的作用
URDG 758 下的索赔必须包含一份声明,说明申请人如何违反了基础关系
拒绝在 URDG 758 下,担保人拒绝索赔时,必须在 5 个工作日内发出列明所有不符点的通知
保兑向备用信用证的保兑行作出相符交单,始终使开证行承担义务

目的相同,规则不同

两种工具都是为申请人的履约提供担保,例如投标、预付款、履约义务或付款。备用信用证是用作保函角色的信用证。根据 ICC 的一项分析,保函往往不援引任何规则而运作,而几乎所有备用信用证都按 ISP98 或 UCP 600 开立。备用信用证通常用于美洲,而在欧洲,保函起同样的作用。

URDG 758:ICC 的见索即付保函规则

交单与保兑

保函只能在担保人处兑用。备用信用证可以保兑,因此受益人既可以向保兑行交单,也可以向开证行交单,向保兑行作出的相符交单始终使开证行承担义务。对于境外的受益人,这可能使保兑的备用信用证成为比保函更强的工具,因为保函只约束开立它的担保人。

操作步骤

  1. 在合同中约定担保采用备用信用证还是保函,以及担保哪项义务。
  2. 写明适用规则:备用信用证适用 ISP98 或 UCP 600,保函适用 URDG 758。
  3. 核对索赔必须包含的单据,例如 URDG 758 下的违约声明。
  4. 如果你是备用信用证的受益人,请要求你所在国的银行加具保兑。
  5. 核对到期日和交单地点。
  6. 保存承诺文件的正本及所有修改。

通常需要准备的单证

常见问题及预防方法

URDG 758 保函下的索赔被拒绝。

应对方法: 附上保函规定的单据,以及说明申请人如何违约的声明;担保人必须在 5 个工作日内列明所有不符点。

保函开立时未适用任何规则。

应对方法: 要求保函适用 URDG 758,或改用适用 ISP98 或 UCP 600 的备用信用证,使程序清晰。

受益人担心境外的开证行。

应对方法: 使用由当地银行保兑的备用信用证;向保兑行作出的相符交单使开证行承担义务。

受益人要求展期或付款。

应对方法: 在 URDG 758 下,当事方协商期间,担保人可以中止付款最长 30 个日历日。

信息来源

  1. Guarantees and standbys (DCInsight Vol. 18 No. 1, January–March 2012) ICC
  2. URDG 758: a facelift for the demand guarantee rules (July 2010) Reed Smith

规则常有变化。本笔记基于上述信息来源提供实务指引,不构成法律意见。发运前请向主管机构、您的进口商或有资质的报关行确认现行要求。

分享给同事WhatsAppLinkedInX

外贸笔记

遇到过这个问题?分享您的解决方法

告诉我们发生了什么,以及哪种方法奏效。我们会阅读每一条留言。经您同意,我们可能会将您的案例补充到本笔记中,不会透露您的姓名或公司名称。

常见问题

SBLC 与银行保函有什么区别?

两者作用相同,但备用信用证遵循 ISP98 或 UCP 600,在美洲很常见;保函遵循 URDG 758 或不适用任何规则,在欧洲很常见。

备用信用证适用哪些规则?

几乎所有备用信用证都按 ISP98 或 UCP 600 开立。

什么是 URDG 758?

ICC 见索即付保函统一规则(Uniform Rules for Demand Guarantees),自 2010 年 7 月 1 日起生效。

银行保函能像备用信用证一样保兑吗?

保函只能在担保人处兑用;备用信用证可以保兑,向保兑行作出的相符交单使开证行承担义务。

在 URDG 758 下,担保人有多长时间拒绝索赔?

必须在 5 个工作日内发出列明所有不符点的拒绝通知。

更多免费工具

Triplicate 免费使用,并在持续改进。觉得有用吗? 支持 Triplicate ♥