Triplicate

Cara Mengirim dengan Es Kering (UN1845): Label, Batas Jumlah, Isian AWB

Es kering (karbon dioksida padat, UN1845) adalah barang berbahaya jika dikirim lewat udara, bahkan ketika hanya dipakai untuk menjaga makanan atau sampel tetap dingin. Kemasan harus memungkinkan gas keluar, memuat marka UN1845, berat bersih es kering, dan label Kelas 9, dan shipper harus mengatur setiap pengiriman dengan maskapai. Sebagai pengganti Shipper's Declaration, keterangan es kering ditulis pada air waybill.

Diperiksa berdasarkan sumber resmi: 2026-10

Sekilas info

Nomor UN dan namaUN1845, "Carbon dioxide, solid" atau "Dry ice"
Label bahaya (udara)Kelas 9
Batas per kemasan (IATA)Es kering 200 kg atau kurang
KemasanHarus memungkinkan gas karbon dioksida keluar: tidak boleh kedap udara; IATA Packing Instruction 954
Air waybillKotak Nature and Quantity of Goods (sifat dan jumlah barang): UN1845, Dry ice, jumlah kemasan, berat bersih dalam kg
Pengecualian kemasan kecil di ASHingga 2,5 kg (5,5 lb) per kemasan sebagai bahan pendingin: diberi marka, tetapi dikecualikan dari sebagian besar aturan hazmat lainnya
MaskapaiShipper harus mengatur setiap pengiriman es kering dengan operator lebih dulu
Penumpang (AS)2,5 kg (5,5 lb) per kemasan dan per penumpang, dengan persetujuan maskapai

Mengapa es kering diatur

Es kering berubah menjadi gas karbon dioksida yang dapat menimbulkan tekanan berbahaya di dalam kemasan tertutup, sehingga aturan angkutan udara memperlakukannya sebagai barang berbahaya apa pun yang didinginkannya. Aturan AS (49 CFR 173.217) mensyaratkan kemasan yang memungkinkan gas keluar, massa bersih es kering yang ditandai di bagian luar, dan pengaturan dengan operator untuk setiap pengiriman; FAA mencatat bahwa jumlah di atas 2,5 kg (5,5 lb) diatur penuh dan memerlukan pelatihan hazmat serta marka dan label tambahan.

Untuk kargo udara internasional, maskapai memeriksa es kering berdasarkan acceptance checklist IATA, yang berlaku jika Shipper's Declaration for Dangerous Goods tidak diperlukan. Daftar itu meminta UN1845 dan "Dry ice" atau "Carbon dioxide, solid", jumlah kemasan dan berat bersih dalam kilogram pada kotak Nature and Quantity of Goods di air waybill, tidak lebih dari 200 kg per kemasan, kemasan yang sesuai dengan Packing Instruction 954 dan berventilasi, marka kemasan, serta label Kelas 9.

Marka dan label kemasan untuk angkutan udara

Kemasan kecil, angkutan laut, dan darat

Di AS, kemasan berisi es kering tidak lebih dari 2,5 kg (5,5 lb) yang dipakai untuk mendinginkan isinya dikecualikan dari sebagian besar aturan bahan berbahaya jika kemasan itu berventilasi, shipper sudah mengaturnya dengan operator, dan kemasan ditandai "Dry ice" atau "Carbon dioxide, solid", beserta nama isinya dan berat bersih es kering atau keterangan bahwa jumlahnya 2,5 kg (5,5 lb) atau kurang. Es kering yang mendinginkan bahan diagnostik atau pengobatan, seperti spesimen medis beku, memiliki pengecualian serupa jika kemasan menyebutkannya.

Untuk angkutan kapal, aturan AS mewajibkan kemasan ditandai "CARBON DIOXIDE, SOLID—DO NOT STOW BELOW DECKS", dan kendaraan angkut serta kontainer kargo ditandai "WARNING CO2 SOLID (DRY ICE)" pada 2 sisi. Untuk pengiriman darat di AS, FAA mencatat bahwa es kering tidak diatur sebagai barang berbahaya, tetapi setiap kemasan yang diserahkan kepada pengangkut udara harus memenuhi aturan udara. Aturan kurir dan maskapai bisa lebih ketat, jadi periksa petunjuk es kering dari pengangkut Anda sebelum booking.

Langkah demi langkah

  1. Tanyakan kepada maskapai atau kurir apakah mereka menerima es kering di rute Anda dan berapa jumlah per kemasan yang diizinkan.
  2. Gunakan boks berinsulasi yang tidak kedap udara agar gas bisa keluar, dan timbang es kering yang Anda masukkan.
  3. Tandai UN1845, "Dry ice", berat bersih dalam kg, serta alamat shipper dan consignee, lalu pasang label Kelas 9.
  4. Tulis UN1845, Dry ice, jumlah kemasan, dan berat bersih dalam kg pada kotak Nature and Quantity of Goods di air waybill.
  5. Jaga setiap kemasan tetap 200 kg es kering atau kurang, dan pastikan staf yang menyiapkan kemasan di atas 2,5 kg sudah terlatih.

Dokumen yang biasanya Anda perlukan

Masalah umum dan cara menghindarinya

Boks dilakban rapat hingga kedap udara, atau dikemas dalam cooler yang tertutup rapat.

Apa yang harus dilakukan: Gunakan kemasan yang memungkinkan gas keluar; wadah kedap udara bisa meledak.

Berat es kering pada kemasan dan pada air waybill tidak sama.

Apa yang harus dilakukan: Timbang es kering saat mengemas dan gunakan angka kg bersih yang sama pada setiap kemasan dan pada air waybill.

Label Kelas 9 atau marka UN1845 tidak ada.

Apa yang harus dilakukan: Tambahkan UN1845, "Dry ice", kg bersih, dan label Kelas 9 sebelum menyerahkan kemasan.

Pengiriman di-booking tanpa memberi tahu maskapai tentang es kering.

Apa yang harus dilakukan: Atur setiap pengiriman es kering dengan operator lebih dulu; di AS, es kering yang tidak dideklarasikan dan ditemukan dalam pengiriman harus dilaporkan kepada Department of Transportation.

Sumber

  1. 49 CFR 173.217: Carbon dioxide, solid (dry ice) Electronic Code of Federal Regulations (eCFR)
  2. Dry ice fact sheet Federal Aviation Administration (FAA)
  3. PackSafe: Dry Ice Federal Aviation Administration (FAA)
  4. 2027 Acceptance checklist for dry ice (Carbon dioxide, solid) International Air Transport Association (IATA)

Aturan sering berubah. Catatan ini adalah panduan praktis berdasarkan sumber di atas, bukan nasihat hukum. Pastikan persyaratan terkini dengan otoritas terkait, importir Anda, atau customs broker berlisensi sebelum mengirim.

Bagikan ke rekan kerjaWhatsAppLinkedInX

Catatan ekspor

Pernah mengalami masalah ini? Bagikan cara Anda mengatasinya

Ceritakan apa yang terjadi dan apa yang berhasil. Kami membaca setiap pesan. Dengan izin Anda, kami mungkin menambahkan kasus Anda ke catatan ini, tanpa nama Anda atau perusahaan Anda.

Pertanyaan umum

Apakah es kering termasuk barang berbahaya?

Ya, untuk angkutan udara. Es kering adalah UN1845, Kelas 9, karena melepaskan gas karbon dioksida. Di AS, es kering tidak diatur sebagai barang berbahaya untuk pengiriman darat.

Apakah saya memerlukan Shipper's Declaration untuk es kering?

Tidak, jika es kering adalah satu-satunya barang berbahaya: nomor UN, nama, jumlah kemasan, dan kg bersih ditulis pada kotak Nature and Quantity of Goods di air waybill sebagai gantinya.

Berapa banyak es kering yang boleh dimasukkan ke dalam satu kemasan?

Hingga 200 kg per kemasan menurut checklist IATA, tetapi maskapai dan kurir sering menetapkan batas yang lebih rendah, jadi periksa sebelum booking.

Label apa yang diperlukan kemasan es kering?

Label bahaya Kelas 9, ditambah marka UN1845, "Dry ice" atau "Carbon dioxide, solid", berat bersih dalam kg, serta nama dan alamat shipper dan consignee.

Bolehkah saya membawa es kering di pesawat sebagai penumpang?

Di AS, hingga 2,5 kg (5,5 lb) per kemasan dan per penumpang untuk menjaga barang mudah rusak tetap dingin, dengan persetujuan maskapai dan kemasan berventilasi.

Alat gratis lainnya

Triplicate gratis dan terus diperbaiki. Merasa terbantu? Dukung Triplicate ♥