ISPM 15 वुड पैकेजिंग: IPPC पैलेट स्टैंप, HT और MB, बॉर्डर नियम
ISPM 15 वह इंटरनेशनल स्टैंडर्ड है जिसके तहत पैलेट, क्रेट और डनेज जैसी सॉलिड वुड पैकेजिंग की छाल हटाना, मंज़ूर तरीक़े से ट्रीटमेंट करना और बॉर्डर पार करने से पहले उस पर IPPC मार्क लगाना ज़रूरी है। US, EU, चीन और ऑस्ट्रेलिया समेत कई देश इसे सभी इंपोर्ट पर लागू करते हैं, और बिना मार्क या कीड़ों वाली लकड़ी को माल के साथ ट्रीट, नष्ट या वापस भेजा जा सकता है।
ऑफ़िशियल सोर्सेज़ के खिलाफ़ चेक किया गया: 2026-09
एक नज़र में
ISPM 15 क्या कवर करता है और क्या नहीं
ISPM 15 इंटरनेशनल प्लांट प्रोटेक्शन कन्वेंशन (IPPC) का स्टैंडर्ड है, जो कच्ची लकड़ी से बने वुड पैकेजिंग मटीरियल पर लागू होता है: क्रेट, बॉक्स, पैकिंग केस, डनेज, पैलेट, केबल ड्रम और स्पूल या रील। यह पैकेजिंग पर लागू होता है, माल पर नहीं, इसलिए लकड़ी के पैलेट पर या लकड़ी के क्रेट में जाने वाला हर शिपमेंट कवर होता है, माल चाहे कुछ भी हो।
स्टैंडर्ड इन्हें छूट देता है: पूरी तरह पतली लकड़ी (6 mm या उससे कम) से बनी पैकेजिंग; पूरी तरह प्लाईवुड, पार्टिकल बोर्ड, ओरिएंटेड स्ट्रैंड बोर्ड (OSB) या वीनियर जैसी प्रोसेस्ड लकड़ी से बनी पैकेजिंग, जो गोंद, गर्मी या दबाव से बनाई गई हो; निर्माण के दौरान गर्म किए गए वाइन और स्पिरिट के बैरल; कीड़ों से मुक्त होने के लिए प्रोसेस की गई लकड़ी से बने वाइन, सिगार और ऐसे ही माल के गिफ़्ट बॉक्स; बुरादा, लकड़ी की छीलन और वुड वूल; और फ़्रेट व्हीकल व कंटेनर में स्थायी रूप से लगे लकड़ी के हिस्से। नेशनल नियमों में शब्दावली थोड़ी अलग हो सकती है: US के नियम किसी भी डाइमेंशन में 6 mm से पतले लकड़ी के टुकड़ों को बाहर रखते हैं।
प्रोसेस्ड लकड़ी की छूट उसी पैकेजिंग पर है जो पूरी तरह उससे बनी हो। सॉलिड-वुड स्किड या ब्लॉक पर रखे प्लाईवुड या OSB क्रेट में सॉलिड लकड़ी का ट्रीटमेंट और मार्क फिर भी ज़रूरी है। किल्न-ड्राइड (KD) टिम्बर तभी गिना जाता है जब सुखाने की प्रक्रिया हीट ट्रीटमेंट शेड्यूल पर खरी उतरी हो और लकड़ी पर मार्क हो।
मंज़ूर ट्रीटमेंट: HT, DH, MB और SF
ISPM 15 का Annex 1, जिसे आख़िरी बार 2018 में संशोधित किया गया, चार ट्रीटमेंट सूचीबद्ध करता है। हीट ट्रीटमेंट (HT) में लकड़ी की पूरी प्रोफ़ाइल में, कोर समेत, कम से कम 56°C पर लगातार 30 मिनट चाहिए; स्टीम हीटिंग, किल्न-ड्राइंग, हीट-एनेबल्ड केमिकल प्रेशर इम्प्रेग्नेशन और डाइइलेक्ट्रिक हीटिंग यह शर्त पूरी करें तो मान्य हो सकते हैं। डाइइलेक्ट्रिक हीटिंग (DH, माइक्रोवेव या रेडियो फ़्रीक्वेंसी) में लकड़ी में, सतह समेत, 60°C पर लगातार 1 मिनट चाहिए। मिथाइल ब्रोमाइड (MB) फ़्यूमिगेशन कम से कम 24 घंटे, 10°C या उससे ज़्यादा पर चलता है, और सल्फ़्यूरिल फ़्लोराइड (SF) 24 या 48 घंटे, 20°C या उससे ज़्यादा पर; इनमें से कोई भी ऐसी पैकेजिंग पर इस्तेमाल नहीं हो सकता जिसमें लकड़ी का कोई टुकड़ा अपने सबसे छोटे डाइमेंशन में 20 cm से ज़्यादा मोटा हो, और SF पर नमी की सीमा भी लागू है।
मिथाइल ब्रोमाइड ओज़ोन परत को नुकसान पहुंचाता है। ISPM 15 नेशनल प्लांट प्रोटेक्शन ऑर्गनाइज़ेशन (NPPO) को बाक़ी ट्रीटमेंट को बढ़ावा देने के लिए प्रोत्साहित करता है, और EU ने 18 मार्च 2010 से क्वारंटीन और प्री-शिपमेंट इस्तेमाल के लिए MB की अनुमति नहीं दी है (Regulation (EC) No 1005/2009)। मंज़ूरी डेस्टिनेशन के हिसाब से भी अलग होती है: US के नियम और APHIS गाइडेंस मार्क पर सिर्फ़ HT और MB का नाम लेते हैं, इसलिए DH या SF मार्क वाली पैकेजिंग भेजने से पहले अपने US बायर से पूछ लें।
ट्रीटमेंट कोई भी हो, लकड़ी की छाल हटी होनी चाहिए। छाल के अलग-अलग दिखने वाले छोटे टुकड़े रह सकते हैं, अगर हर टुकड़ा 3 cm से कम चौड़ा हो (लंबाई कोई भी) या, ज़्यादा चौड़ा होने पर, क्षेत्रफल में 50 cm² से कम। MB और SF के लिए छाल ट्रीटमेंट से पहले हटानी होगी।
IPPC मार्क: हर हिस्से का मतलब
ट्रीटमेंट और मार्किंग हमेशा उस देश के NPPO के अधिकार के तहत होती है जहां पैकेजिंग का ट्रीटमेंट होता है। मार्क एक आयताकार या चौकोर बॉर्डर में होता है, जिसमें एक खड़ी रेखा सिंबल को कोड से अलग करती है, और इसके चार ज़रूरी हिस्से हैं:
- IPPC सिंबल: दिखाता है कि ISPM 15 ट्रीटमेंट लगाया गया।
- कंट्री कोड: देश का दो अक्षर का ISO कोड, जैसे US, CN या KR।
- प्रोड्यूसर या ट्रीटमेंट प्रोवाइडर कोड: NPPO की ओर से मार्क लगाने वाले पैकेजिंग निर्माता या ट्रीटमेंट प्रोवाइडर को दिया गया यूनीक कोड, ताकि हर यूनिट को ट्रेस किया जा सके।
- ट्रीटमेंट कोड: HT, DH, MB या SF। कुछ मार्क में DB (डीबार्कड) भी दिखता है, जो मौजूदा मार्क का ज़रूरी हिस्सा नहीं है क्योंकि सभी ट्रीटेड लकड़ी की छाल हटी होनी चाहिए।
- मार्क साफ़ पढ़ने लायक़, टिकाऊ, ट्रांसफ़र न होने वाला और हाथ से न बना हुआ होना चाहिए, और वहां लगा हो जहां इस्तेमाल में दिखे, बेहतर हो कम से कम दो आमने-सामने की तरफ़। लाल और नारंगी रंग से बचना चाहिए क्योंकि ये डेंजरस गुड्स लेबल पर इस्तेमाल होते हैं। प्रोड्यूसर लोगो जैसी अतिरिक्त जानकारी बॉर्डर के बाहर, उसके बग़ल में लगती है।
- डनेज अक्सर लोडिंग के समय लंबाई में काटा जाता है, इसलिए उस पर पूरी लंबाई में छोटे अंतराल पर मार्क लगा हो सकता है; शिपर्स को पक्का करना होगा कि सभी डनेज पर साफ़ मार्क हो।
- दोबारा इस्तेमाल और मरम्मत: जिस मार्क वाली यूनिट की मरम्मत, रीमैन्युफ़ैक्चरिंग या कोई और बदलाव नहीं हुआ, उसे बाक़ी सर्विस लाइफ़ में दोबारा ट्रीटमेंट या नए मार्क की ज़रूरत नहीं। मरम्मत की गई यूनिट (लगभग एक-तिहाई तक हिस्से बदले गए) में नए हिस्सों के लिए ट्रीटेड और अलग-अलग मार्क वाली लकड़ी, या प्रोसेस्ड लकड़ी, इस्तेमाल करनी होगी। इससे ज़्यादा हिस्से बदलने पर वह रीमैन्युफ़ैक्चर्ड मानी जाती है: पुराने मार्क स्थायी रूप से मिटाने होंगे और यूनिट का दोबारा ट्रीटमेंट और मार्क करना होगा।
बॉर्डर पर वुड पैकेजिंग फ़ेल होने पर क्या होता है
ISPM 15 के तहत, अगर पैकेजिंग पर मार्क नहीं है या ज़िंदा कीड़े मिलने से लगता है कि ट्रीटमेंट फ़ेल हुआ, तो इंपोर्टिंग देश उसे रोक सकता है और फिर नॉन-कम्प्लायंट मटीरियल हटा सकता है, ट्रीट कर सकता है, नष्ट कर सकता है या वापस भेज सकता है। ज़िंदा कीड़े मिलने पर इंपोर्टिंग NPPO को एक्सपोर्टिंग देश को सूचित करना चाहिए। आम नेशनल नियम:
- यूनाइटेड स्टेट्स: CBP, APHIS के नियम (7 CFR 319.40-3) लागू करता है। इमरजेंसी एक्शन नोटिफ़िकेशन (EAN) में सेफ़गार्डिंग, APHIS की निगरानी में वुड पैकेजिंग को नष्ट करना या शिपमेंट को री-एक्सपोर्ट करना ज़रूरी किया जा सकता है, और इंस्पेक्टर बिना मार्क की पैकेजिंग को तुरंत री-एक्सपोर्ट करने का आदेश दे सकते हैं। 1 नवंबर 2017 से CBP 19 U.S.C. 1595a(b) के तहत एक ही उल्लंघन पर पेनल्टी जारी कर सकता है, जो मिटिगेशन से पहले लाए गए माल की वैल्यू, कार्गो और वुड पैकेजिंग समेत, के बराबर लगाई जा सकती है; इंपोर्टर, कैरियर और बॉन्डेड कस्टोडियन ज़िम्मेदार ठहराए जा सकते हैं।
- यूरोपियन यूनियन: Regulation (EU) 2016/2031 के तहत EU के बाहर से आने वाली पैकेजिंग की छाल हटी हो और उसका ISPM 15 के अनुसार ट्रीटमेंट और मार्क हुआ हो; EU के भीतर व्यापार में इस्तेमाल होने वाली पैकेजिंग इन इंपोर्ट नियमों के दायरे से बाहर है। 31 दिसंबर 2026 तक, बेलारूस, चीन और भारत से आने वाले स्लेट, पत्थर, सिरेमिक टाइल और एल्युमीनियम शीट जैसे माल को ले जाने वाली वुड पैकेजिंग की कम से कम 15% कंसाइनमेंट में जांच होती है (Implementing Regulation (EU) 2024/288)।
- ऑस्ट्रेलिया: इंपोर्ट की शर्तें BICON में तय हैं। सॉलिड टिम्बर पैकेजिंग का ट्रीटमेंट होना चाहिए, वह ISPM 15 की छाल-सहनशीलता पूरी करे और पैकिंग डिक्लेरेशन पर घोषित हो; बिना ट्रीटमेंट की पैकेजिंग का पहुंचने पर ट्रीटमेंट करना होगा, या उसे इंपोर्टर के ख़र्च पर एक्सपोर्ट या नष्ट किया जा सकता है।
- चीन: माल के मालिक या एजेंट को वुड पैकेजिंग कस्टम्स को घोषित करनी होती है। IPPC मार्क के बिना पैकेजिंग का कस्टम्स की निगरानी में ट्रीटमेंट या विनाश होता है, और IPPC मार्क की जालसाज़ी, बदलाव या ग़लत इस्तेमाल, या वुड पैकेजिंग को बिना अनुमति हटाने या छोड़ देने पर CNY 30,000 तक का जुर्माना लग सकता है।
प्लास्टिक, मेटल और प्रोसेस्ड-वुड विकल्प
APHIS प्लाईवुड, प्रेसबोर्ड, प्लास्टिक पैलेट, OSB, हार्डबोर्ड, पैरेलल स्ट्रैंड लम्बर, लैमिनेटेड वीनियर लम्बर, सिंथेटिक फ़ोम, मेटल फ़्रेम, इन्फ़्लेटेड डनेज और Masonite वीनियर को अपने वुड पैकेजिंग नियमों से बाहर की पैकेजिंग बताता है। ऑस्ट्रेलिया प्लाईवुड और वीनियर जैसी पर्याप्त प्रोसेस्ड लकड़ी को बहुत कम जोखिम वाला मानता है, बशर्ते वह साफ़ हो और सॉलिड लकड़ी, छाल और मिट्टी से मुक्त हो।
इन मटीरियल में ट्रीटमेंट और मार्किंग की ज़रूरत नहीं पड़ती, लेकिन हाइब्रिड पर यह छूट नहीं मिलती: सॉलिड-वुड बोर्ड वाले प्लास्टिक पैलेट या सॉलिड-वुड रनर पर रखे प्लाईवुड क्रेट में सॉलिड लकड़ी का ट्रीटमेंट और मार्क फिर भी ज़रूरी है। बदलने से पहले लागत, वज़न और पैलेट वापस आते हैं या नहीं, इसकी तुलना करें। पैलेट किसी भी मटीरियल का हो, Triplicate का पैलेट कैलकुलेटर पैलेट लोड प्लान करने में मदद करता है।
पैकिंग लिस्ट और सर्टिफ़िकेट पर क्या लिखें
ISPM 15 कहता है कि मार्क फ़ाइटोसैनिटरी सर्टिफ़िकेट को अनावश्यक बना देता है, और NPPO को मार्क बिना किसी अतिरिक्त ख़ास शर्त के स्वीकार करना चाहिए। फिर भी बायर, बैंक और कुछ डेस्टिनेशन स्टेटमेंट या सर्टिफ़िकेट मांगते हैं, इसलिए लोडिंग से पहले शब्द तय कर लें।
- पैकिंग लिस्ट: पैकेजिंग का टाइप, संख्या और ISPM 15 स्टेटस लिखें, जैसे "10 लकड़ी के पैलेट, ISPM 15 (HT) के अनुसार हीट ट्रीटेड और मार्क्ड", या "प्लास्टिक पैलेट और कार्टन, कोई सॉलिड वुड पैकेजिंग नहीं"।
- ट्रीटमेंट सर्टिफ़िकेट: अगर बायर, लेटर ऑफ़ क्रेडिट या डेस्टिनेशन मांगे, तो पैलेट सप्लायर या ट्रीटमेंट प्रोवाइडर से हीट ट्रीटमेंट सर्टिफ़िकेट लें, या MB या SF के लिए फ़्यूमिगेटर से फ़्यूमिगेशन सर्टिफ़िकेट। मार्क फिर भी लकड़ी पर होना ज़रूरी है।
- ऑस्ट्रेलिया: FCL या LCL सी कंटेनर के पैकर को पैकिंग डिक्लेरेशन भरना होगा, और सॉलिड टिम्बर या बांस की पैकेजिंग उसमें घोषित करनी होगी।
- चीन: इंपोर्टर को साफ़ बताएं कि वुड पैकेजिंग इस्तेमाल हुई है या नहीं, क्योंकि उसे कस्टम्स को घोषित करनी होती है।
- रिकॉर्ड: EAN या पूछताछ की स्थिति में ट्रीटेड पैकेजिंग के सप्लायर इनवॉइस और हर शिपमेंट पर मार्क की फ़ोटो रखें।
स्टेप बाय स्टेप
- कोट करने से पहले डेस्टिनेशन के नियम देखें: ISPM 15 लागू है या नहीं, कौन-से ट्रीटमेंट कोड मान्य हैं और कोई अतिरिक्त पेपरवर्क है या नहीं, जैसे ऑस्ट्रेलिया की पैकिंग डिक्लेरेशन या लेटर ऑफ़ क्रेडिट में मांगा गया सर्टिफ़िकेट।
- पैकेजिंग चुनें: ISPM 15 मार्क वाली सॉलिड वुड, या छूट वाले मटीरियल जैसे प्लास्टिक, मेटल, प्लाईवुड या OSB।
- पैलेट, क्रेट और डनेज ऐसे प्रोड्यूसर से ख़रीदें जो NPPO के पास रजिस्टर्ड हो, या अपनी लकड़ी का ट्रीटमेंट और मार्क किसी अप्रूव्ड ट्रीटमेंट प्रोवाइडर से कराएं।
- डिलीवरी पर हर यूनिट जांचें: सिंबल, कंट्री कोड, प्रोड्यूसर कोड और ट्रीटमेंट कोड वाला साफ़ पढ़ने लायक़ मार्क, आदर्श रूप से दो आमने-सामने की तरफ़, सहनशीलता से ज़्यादा छाल नहीं, और कीड़ों के छेद या बुरादा (फ़्रास) नहीं।
- पक्का करें कि कंटेनर में इस्तेमाल हुई ब्रेसिंग, ब्लॉकिंग और डनेज का भी ट्रीटमेंट और मार्क हो, सिर्फ़ पैलेट का नहीं।
- ऐसी मरम्मत की गई यूनिट लौटा दें जिनमें नए बोर्ड पर मार्क नहीं है, और ऐसी रीमैन्युफ़ैक्चर्ड यूनिट भी जिनके पुराने मार्क मिटाए नहीं गए।
- पैकिंग लिस्ट पर पैकेजिंग का टाइप और उसका ISPM 15 स्टेटस लिखें, और बायर, बैंक या डेस्टिनेशन जो भी ट्रीटमेंट सर्टिफ़िकेट या पैकिंग डिक्लेरेशन मांगे, वह ले लें।
- मार्क और लोडेड कंटेनर की फ़ोटो खींचें, और सप्लायर के रिकॉर्ड शिपमेंट फ़ाइल के साथ रखें।
- अगर इंपोर्टर को EAN जैसा नोटिस मिले, तो ट्रीटमेंट, री-एक्सपोर्ट या विनाश और ख़र्च कौन उठाएगा, इस पर जल्दी सहमति बनाएं, फिर अगले शिपमेंट से पहले अपने पैकेजिंग सप्लायर के साथ कारण ठीक करें।
आमतौर पर चाहिए होने वाले डॉक्यूमेंट
- पैकेजिंग टाइप, पैलेट या क्रेट की संख्या और ISPM 15 स्टेटस बताने वाली पैकिंग लिस्ट
- कमर्शियल इनवॉइस
- ISPM 15 ट्रीटेड और मार्क्ड पैलेट, क्रेट और डनेज का सप्लायर इनवॉइस या डिलीवरी नोट
- ट्रीटमेंट प्रोवाइडर का हीट ट्रीटमेंट या फ़्यूमिगेशन सर्टिफ़िकेट, सिर्फ़ तब जब बायर, बैंक या डेस्टिनेशन मांगे
- ऑस्ट्रेलिया जाने वाले FCL और LCL सी कंटेनर के लिए पैकिंग डिक्लेरेशन
- पैकेजिंग और डनेज पर IPPC मार्क की फ़ोटो
- बिल ऑफ़ लैडिंग, एयर वेबिल या कूरियर वेबिल
आम समस्याएं और इनसे कैसे बचें
क्या करें: अकेला KD ISPM 15 नहीं है। HT-मार्क वाले पैलेट इस्तेमाल करें, या लोडिंग से पहले पैलेट को किसी अप्रूव्ड प्रोवाइडर से हीट ट्रीट और मार्क कराएं।
क्या करें: सॉलिड लकड़ी के हर टुकड़े पर मार्क ज़रूरी है, डनेज समेत। मार्क वाला डनेज ख़रीदें और कंटेनर सील होने से पहले उसे जांच लें; CBP एक ही उल्लंघन पर पेनल्टी लगा सकता है।
क्या करें: बायर से कहें कि शिपमेंट से पहले क्रेडिट में संशोधन कराकर हीट ट्रीटमेंट सर्टिफ़िकेट या ISPM 15 स्टेटमेंट मांगे; सर्टिफ़िकेट लकड़ी पर लगे मार्क की जगह कभी नहीं लेता।
क्या करें: मार्क साफ़ पढ़ने लायक़, टिकाऊ और इस्तेमाल में दिखने वाले होने चाहिए, बेहतर हो दो आमने-सामने की तरफ़। ऐसी यूनिट डेस्टिनेशन पोर्ट पर नहीं, डिलीवरी पर ही रिजेक्ट करें।
क्या करें: सप्लायर से हटवाएं: सिर्फ़ 3 cm से कम चौड़े, या हर एक 50 cm² से कम के टुकड़े रह सकते हैं। उदाहरण के लिए ऑस्ट्रेलिया में टिम्बर पैकेजिंग को ISPM 15 की यह सहनशीलता पूरी करनी होती है।
क्या करें: जोड़े गए हर हिस्से का ट्रीटमेंट और अलग से मार्क होना चाहिए, या वह प्रोसेस्ड लकड़ी का बना हो; नहीं तो यूनिट का दोबारा ट्रीटमेंट और मार्क कराएं।
सोर्स
- ISPM 15: Regulation of wood packaging material in international trade (Annexes 1 and 2 revised 2018) International Plant Protection Convention (IPPC), FAO
- 7 CFR Part 319 Subpart I – Logs, Lumber, and Other Wood Articles (§§ 319.40-1 and 319.40-3) Electronic Code of Federal Regulations (eCFR)
- Import ISPM 15-Compliant Wood Packaging Material into the United States USDA Animal and Plant Health Inspection Service (APHIS)
- Mitigation Guidelines: Wood Packaging Material Violations US Customs and Border Protection (CBP)
- Requirements for wood packaging & dunnage European Commission, DG Health and Food Safety
- Commission Implementing Regulation (EU) 2024/288 on the frequency of checks on wood packaging material carrying certain commodities from certain third countries EUR-Lex, Publications Office of the EU
- Regulation (EC) No 1005/2009 on substances that deplete the ozone layer (Article 12, methyl bromide) EUR-Lex, Publications Office of the EU
- Timber and bamboo packaging Australian Government, Department of Agriculture, Fisheries and Forestry
- Steps to exporting with wood packaging New Zealand Ministry for Primary Industries (MPI)
- 进境货物木质包装检疫监督管理办法 (Measures on quarantine supervision of wood packaging of imported goods) General Administration of Customs of China, via gov.cn
नियम अक्सर बदलते रहते हैं। यह नोट ऊपर दिए सोर्सेज़ पर आधारित प्रैक्टिकल गाइडेंस है, लीगल एडवाइस नहीं। शिप करने से पहले अथॉरिटी, अपने इंपोर्टर या किसी लाइसेंस्ड कस्टम्स ब्रोकर से मौजूदा ज़रूरतें कन्फ़र्म करें।
ट्रेड नोट्स
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
पैलेट पर IPPC स्टैंप का क्या मतलब है?
यह दिखाता है कि पैलेट का ट्रीटमेंट नेशनल प्लांट प्रोटेक्शन ऑर्गनाइज़ेशन के अधिकार के तहत ISPM 15 के अनुसार हुआ। IPPC सिंबल के बग़ल में दो अक्षर का ISO कंट्री कोड, प्रोड्यूसर या ट्रीटमेंट प्रोवाइडर कोड और ट्रीटमेंट कोड होते हैं: HT (हीट), DH (डाइइलेक्ट्रिक हीट), MB (मिथाइल ब्रोमाइड) या SF (सल्फ़्यूरिल फ़्लोराइड)।
क्या प्लाईवुड क्रेट या प्लास्टिक पैलेट को ISPM 15 चाहिए?
नहीं, अगर वे पूरी तरह प्रोसेस्ड लकड़ी (प्लाईवुड, पार्टिकल बोर्ड, OSB, वीनियर) या प्लास्टिक और मेटल जैसे नॉन-वुड मटीरियल से बने हों। सॉलिड-वुड हिस्सों, जैसे स्किड, ब्लॉक या बोर्ड, का ट्रीटमेंट और मार्क ज़रूरी है।
क्या मेरे पैलेट के लिए फ़्यूमिगेशन या फ़ाइटोसैनिटरी सर्टिफ़िकेट चाहिए?
ISPM 15 के तहत नहीं: मार्क फ़ाइटोसैनिटरी सर्टिफ़िकेट को अनावश्यक बना देता है। हीट ट्रीटमेंट या फ़्यूमिगेशन सर्टिफ़िकेट तभी लें जब बायर, बैंक या डेस्टिनेशन मांगे, और पक्का करें कि लकड़ी पर मार्क फिर भी हो।
ISPM 15 स्टैंप कितने समय तक वैध रहता है?
यूनिट की सर्विस लाइफ़ तक, बशर्ते उसकी मरम्मत, रीमैन्युफ़ैक्चरिंग या कोई और बदलाव न हुआ हो और मार्क साफ़ पढ़ने लायक़ रहे। मरम्मत किए गए हिस्सों को अपना मार्क चाहिए, और रीमैन्युफ़ैक्चर्ड यूनिट का दोबारा ट्रीटमेंट और मार्क होना चाहिए।
और फ्री टूल्स
Triplicate फ्री है और लगातार बेहतर हो रहा है। काम का लगा? Triplicate को सपोर्ट करें ♥