Rotulagem de alimentos na Arábia Saudita (SFDA, GSO 9): árabe, datas, nutrição
Na Arábia Saudita, os alimentos embalados importados ou fabricados localmente devem cumprir os requisitos de rotulagem da SFDA.FD/GSO 9:2022, a norma do Golfo para a rotulagem de alimentos pré-embalados. O rótulo ou adesivo traz as informações obrigatórias em árabe, as datas começam pelo dia e os alimentos processados trazem uma tabela de informação nutricional.
Verificado em fontes oficiais: 2026-10
Resumo
O que o rótulo de um alimento deve mostrar na Arábia Saudita
A SFDA.FD/GSO 9:2022, norma do Golfo para a rotulagem de alimentos pré-embalados, aplica-se aos alimentos embalados importados ou produzidos localmente na Arábia Saudita. O rótulo ou adesivo informa o nome do produto, os ingredientes em ordem decrescente de quantidade, o nome e o endereço do produtor, o país de origem, as datas de fabricação e de validade ou a data-limite de consumo e, quando necessário, as instruções de uso.
As informações obrigatórias devem estar em árabe, impressas ou em um adesivo; outros idiomas podem ser acrescentados se corresponderem ao árabe. As amostras importadas para a Arábia Saudita devem ser rotuladas pelo menos em inglês.
Lista de verificação do rótulo de alimentos da Arábia Saudita para exportadores
- Informações obrigatórias em árabe
- Nome do produto e ingredientes em ordem decrescente
- Nome e endereço do produtor, e país de origem
- Datas de fabricação e de validade ou data-limite de consumo, com o dia primeiro
- Informação nutricional para alimentos processados
- Rótulo ou adesivo combinado com o importador saudita
Datas, nutrição e adesivos
As datas são escritas com o dia primeiro, seguido do mês e do ano. O formato com o mês primeiro, comum nos Estados Unidos, não é aceito na Arábia Saudita, por isso uma data como 03/04 impressa para o mercado americano pode ser lida de forma errada na fronteira.
Os alimentos processados precisam de uma tabela de informação nutricional desde 1º de outubro de 2020; a regra atual é a SFDA.FD/GSO 2233/2021, aplicada desde 1º de abril de 2021. As informações exigidas podem ser impressas no rótulo original ou acrescentadas com um adesivo, por isso muitos exportadores combinam um adesivo em árabe com o importador antes do embarque.
Passo a passo
- Combinar com o importador saudita o rótulo ou adesivo em árabe.
- Listar os ingredientes em ordem decrescente e informar o nome e o endereço do produtor.
- Mostrar o país de origem e as datas de fabricação e de validade ou a data-limite de consumo, com o dia primeiro.
- Acrescentar a informação nutricional exigida para alimentos processados.
- Conferir o rótulo final com a SFDA.FD/GSO 9:2022 antes de imprimir.
Documentos normalmente necessários
- Arte do rótulo ou adesivo em árabe
- Lista de ingredientes em ordem decrescente
- Datas de fabricação e de validade no formato dia-mês-ano
- Dados nutricionais para a tabela de informação nutricional
- Nome e endereço do produtor, e país de origem
Problemas comuns e como evitá-los
O que fazer: Imprimi-las com o dia primeiro, seguido do mês e do ano.
O que fazer: Acrescentar as informações obrigatórias em árabe, impressas ou em um adesivo.
O que fazer: Acrescentar a tabela de informação nutricional obrigatória desde 1º de outubro de 2020.
O que fazer: Informar no rótulo o país de fabricação ou de produção.
Fontes
- GSO 9:2022 Labeling of Prepackaged Food Stuffs GCC Standardization Organization
- Is it allowed to write the food product label in English only? Saudi Food and Drug Authority (SFDA)
- Saudi Arabia: FAIRS Country Report Annual (SA2025-0013) USDA Foreign Agricultural Service
- Saudi Arabia Country Commercial Guide: labeling and marking requirements International Trade Administration, U.S. Department of Commerce
As regras mudam com frequência. Esta nota é orientação prática baseada nas fontes acima, não aconselhamento jurídico. Confirme as exigências atuais com a autoridade competente, seu importador ou um despachante aduaneiro licenciado antes de embarcar.
Códigos de porto por país
Requisitos de rotulagem de alimentos por país →
Notas de comércio
Perguntas frequentes
Qual norma define a rotulagem de alimentos na Arábia Saudita?
A SFDA.FD/GSO 9:2022, norma do Golfo para a rotulagem de alimentos pré-embalados.
Os rótulos de alimentos na Arábia Saudita precisam estar em árabe?
Sim. As informações obrigatórias devem estar em árabe, impressas ou em um adesivo; outros idiomas podem ser acrescentados se corresponderem ao árabe.
Como as datas devem ser escritas em alimentos para a Arábia Saudita?
Primeiro o dia, depois o mês e o ano; o formato americano com o mês primeiro não é aceito.
A rotulagem nutricional é obrigatória na Arábia Saudita?
Sim, para alimentos processados desde 1º de outubro de 2020; a regra atual é a SFDA.FD/GSO 2233/2021.
As amostras podem ser rotuladas apenas em inglês?
Sim. As amostras importadas devem ser rotuladas pelo menos em inglês.
Mais ferramentas gratuitas
A Triplicate é gratuita e está sempre melhorando. Foi útil para você? Apoie a Triplicate ♥
Prefere sem anúncios? O Pro remove todos os anúncios · US$ 1/mês