سعودی عرب میں فوڈ لیبلنگ (SFDA، GSO 9): عربی لیبل، تاریخیں، نیوٹریشن

سعودی عرب میں امپورٹڈ اور مقامی طور پر تیار کردہ پری پیکجڈ خوراک کو SFDA.FD/GSO 9:2022 کے لیبلنگ تقاضے پورے کرنے ہوتے ہیں، جو پری پیکجڈ اشیائے خوراک کی لیبلنگ کا خلیجی اسٹینڈرڈ ہے۔ لیبل یا اسٹیکر پر لازمی معلومات عربی میں دی جاتی ہیں، تاریخیں دن سے شروع کر کے لکھی جاتی ہیں، اور پراسیسڈ خوراک پر نیوٹریشن فیکٹس لیبل ہوتا ہے۔

آفیشل ذرائع کے خلاف چیک شدہ: 2026-10

ایک نظر میں

اسٹینڈرڈSFDA.FD/GSO 9:2022، پری پیکجڈ اشیائے خوراک کی لیبلنگ

دائرہ کارامپورٹڈ اور مقامی طور پر تیار کردہ پری پیکجڈ خوراک

زبانعربی لازمی؛ دیگر زبانیں شامل کی جا سکتی ہیں اگر ان میں وہی معلومات ہوں

لازمی اندراجاتپروڈکٹ کا نام، گھٹتی ترتیب میں اجزاء، پروڈیوسر کا نام اور پتہ، اصل ملک، پروڈکشن اور ایکسپائری یا یوز بائی تاریخیں، استعمال کی ہدایات

تاریخ کا فارمیٹدن، مہینہ، سال؛ امریکہ میں استعمال ہونے والا مہینہ-پہلے فارمیٹ قبول نہیں

نیوٹریشن1 اکتوبر 2020 سے پراسیسڈ خوراک پر لازمی؛ موجودہ قاعدہ SFDA.FD/GSO 2233/2021 ہے، جو 1 اپریل 2021 سے نافذ ہے

اسٹیکرزلازمی معلومات لیبل پر یا اسٹیکر پر ہو سکتی ہیں

نمونےامپورٹڈ نمونوں پر کم از کم انگریزی میں لیبل

سعودی فوڈ لیبل پر کیا دکھانا لازمی ہے

SFDA.FD/GSO 9:2022، یعنی پری پیکجڈ اشیائے خوراک کی لیبلنگ کا خلیجی اسٹینڈرڈ، سعودی عرب میں امپورٹڈ اور مقامی طور پر تیار کردہ پری پیکجڈ خوراک پر لاگو ہوتا ہے۔ لیبل یا اسٹیکر پر پروڈکٹ کا نام، مقدار کی گھٹتی ترتیب میں اجزاء، پروڈیوسر کا نام اور پتہ، اصل ملک، پروڈکشن اور ایکسپائری یا یوز بائی تاریخیں اور ضرورت ہو تو استعمال کی ہدایات دی جاتی ہیں۔

لازمی معلومات عربی میں ہونی چاہئیں، چھپی ہوئی یا اسٹیکر پر؛ دیگر زبانیں شامل کی جا سکتی ہیں اگر وہ عربی سے مطابقت رکھتی ہوں۔ سعودی عرب میں امپورٹ کیے جانے والے نمونوں پر کم از کم انگریزی میں لیبل ہونا لازمی ہے۔

ایکسپورٹرز کے لیے سعودی فوڈ لیبل چیک لسٹ

عربی میں لازمی معلومات
پروڈکٹ کا نام اور گھٹتی ترتیب میں اجزاء
پروڈیوسر کا نام اور پتہ، اور اصل ملک
پروڈکشن اور ایکسپائری یا یوز بائی تاریخیں، دن پہلے
پراسیسڈ خوراک کے لیے نیوٹریشن معلومات
سعودی امپورٹر کے ساتھ طے شدہ لیبل یا اسٹیکر

تاریخیں، نیوٹریشن اور اسٹیکرز

تاریخیں پہلے دن، پھر مہینہ اور سال لکھ کر دی جاتی ہیں۔ امریکہ میں عام مہینہ-پہلے فارمیٹ سعودی عرب میں قبول نہیں، اس لیے امریکی مارکیٹ کے لیے چھپی 03/04 جیسی تاریخ بارڈر پر غلط پڑھی جا سکتی ہے۔

پراسیسڈ خوراک پر 1 اکتوبر 2020 سے نیوٹریشن فیکٹس لیبل لازمی ہے؛ موجودہ قاعدہ SFDA.FD/GSO 2233/2021 ہے، جو 1 اپریل 2021 سے نافذ ہے۔ لازمی معلومات اصل لیبل پر چھاپی جا سکتی ہیں یا اسٹیکر کے ذریعے شامل کی جا سکتی ہیں، اس لیے بہت سے ایکسپورٹرز شپنگ سے پہلے امپورٹر کے ساتھ عربی اسٹیکر طے کر لیتے ہیں۔

قدم بہ قدم

سعودی امپورٹر کے ساتھ عربی لیبل یا اسٹیکر طے کریں۔
اجزاء گھٹتی ترتیب میں لکھیں اور پروڈیوسر کا نام اور پتہ دیں۔
اصل ملک اور پروڈکشن اور ایکسپائری یا یوز بائی تاریخیں دکھائیں، دن پہلے۔
پراسیسڈ خوراک کے لیے لازمی نیوٹریشن معلومات شامل کریں۔
چھپائی سے پہلے حتمی لیبل کو SFDA.FD/GSO 9:2022 کے مطابق چیک کریں۔

عام طور پر درکار دستاویزات

عربی لیبل یا اسٹیکر کا آرٹ ورک
گھٹتی ترتیب میں اجزاء کی فہرست
دن-مہینہ-سال فارمیٹ میں پروڈکشن اور ایکسپائری تاریخیں
نیوٹریشن فیکٹس لیبل کے لیے نیوٹریشن ڈیٹا
پروڈیوسر کا نام اور پتہ، اور اصل ملک

عام مسائل اور ان سے بچنے کا طریقہ

تاریخیں امریکہ کی طرح مہینہ پہلے چھپی ہیں۔

کیا کریں: انہیں دن پہلے، پھر مہینہ اور سال کی ترتیب میں چھاپیں۔

لیبل صرف انگریزی میں ہے۔

کیا کریں: لازمی معلومات عربی میں شامل کریں، چھپی ہوئی یا اسٹیکر پر۔

کسی پراسیسڈ خوراک پر نیوٹریشن معلومات نہیں ہیں۔

کیا کریں: 1 اکتوبر 2020 سے لازمی نیوٹریشن فیکٹس لیبل شامل کریں۔

اصل ملک درج نہیں ہے۔

کیا کریں: لیبل پر تیاری یا پیداوار کا ملک درج کریں۔

ذرائع

GSO 9:2022 Labeling of Prepackaged Food Stuffs GCC Standardization Organization
Is it allowed to write the food product label in English only? Saudi Food and Drug Authority (SFDA)
Saudi Arabia: FAIRS Country Report Annual (SA2025-0013) USDA Foreign Agricultural Service
Saudi Arabia Country Commercial Guide: labeling and marking requirements International Trade Administration, U.S. Department of Commerce

قواعد اکثر بدلتے رہتے ہیں۔ یہ نوٹ اوپر دیے گئے ذرائع پر مبنی عملی رہنمائی ہے، قانونی مشورہ نہیں۔ شپمنٹ سے پہلے متعلقہ اتھارٹی، اپنے امپورٹر یا کسی لائسنس یافتہ کسٹمز بروکر سے موجودہ تقاضوں کی تصدیق کریں۔

ملک کے لحاظ سے پورٹ کوڈز

ملک کے لحاظ سے فوڈ لیبل کے تقاضے →

کسی ساتھی کے ساتھ شیئر کریںWhatsApp LinkedIn X

ٹریڈ نوٹس

سعودی عرب ایکسپورٹ گائیڈ 2026: 5% ڈیوٹی، 15% VAT، SABER اور FASAH2026 میں سعودی عرب کو ایکسپورٹ: CIF ویلیو پر کم از کم 5% کا GCC ٹیرف، خوراک پر 2026 کی ڈیوٹی تبدیلیاں، 15% امپورٹ VAT، آمد سے 48 گھنٹے پہلے FASAH…سعودی عرب کے لیے SABER سرٹیفکیٹ: PCoC، SCoC اور کسٹمز دستاویزاتسعودی عرب کے لیے SABER (SASO) سرٹیفکیٹ کیسے حاصل کریں: ریگولیٹڈ پروڈکٹس کے لیے PCoC، ہر شپمنٹ کے لیے SCoC، SABER فیس، FASAH کسٹمز کلیئرنس اور انوائسز۔سعودی عرب اور UAE کو ایکسپورٹ: SABER، کنفارمٹی اور لیبلزسعودی عرب اور UAE کو ایکسپورٹ کیسے کریں: SABER PCoC اور SCoC، FASAH، SFDA، UAE کا MoIAT سرٹیفکیٹ، دبئی کا Montaji، عربی لیبلز، 5% ڈیوٹی اور دستاویزات۔

عام سوالات

سعودی عرب میں فوڈ لیبلنگ کون سا اسٹینڈرڈ طے کرتا ہے؟

SFDA.FD/GSO 9:2022، یعنی پری پیکجڈ اشیائے خوراک کی لیبلنگ کا خلیجی اسٹینڈرڈ۔

کیا سعودی عرب میں فوڈ لیبلز پر عربی لازمی ہے؟

جی ہاں۔ لازمی معلومات عربی میں ہونی چاہئیں، چھپی ہوئی یا اسٹیکر پر؛ دیگر زبانیں شامل کی جا سکتی ہیں اگر وہ عربی سے مطابقت رکھتی ہوں۔

سعودی عرب جانے والی خوراک پر تاریخیں کیسے لکھی جائیں؟

پہلے دن، پھر مہینہ اور سال؛ امریکی مہینہ-پہلے فارمیٹ قبول نہیں۔

کیا سعودی عرب میں نیوٹریشن لیبلنگ لازمی ہے؟

جی ہاں، پراسیسڈ خوراک کے لیے 1 اکتوبر 2020 سے؛ موجودہ قاعدہ SFDA.FD/GSO 2233/2021 ہے۔

کیا نمونوں پر صرف انگریزی میں لیبل ہو سکتا ہے؟

جی ہاں۔ امپورٹڈ نمونوں پر کم از کم انگریزی میں لیبل ہونا لازمی ہے۔

مزید مفت ٹولز

Triplicate مفت ہے اور مسلسل بہتر ہو رہا ہے۔ کیا یہ آپ کے کام آیا؟ Triplicate کو سپورٹ کریں ♥