Triplicate

وسم الأغذية في السعودية (SFDA، GSO 9): ملصق عربي، التواريخ، المعلومات التغذوية

يجب أن تستوفي الأغذية المعبأة مسبقًا المستوردة والمصنّعة محليًا في المملكة العربية السعودية متطلبات الوسم في المواصفة SFDA.FD/GSO 9:2022، وهي المواصفة الخليجية لبطاقات المواد الغذائية المعبأة. يقدّم الملصق أو الملصق اللاصق البيانات الإلزامية باللغة العربية، وتُكتب التواريخ بدءًا باليوم، وتحمل الأغذية المصنّعة بطاقة حقائق تغذوية.

تم التحقق مقابل مصادر رسمية: 2026-10

نظرة سريعة

المواصفةSFDA.FD/GSO 9:2022، بطاقات المواد الغذائية المعبأة
النطاقالأغذية المعبأة مسبقًا المستوردة والمنتَجة محليًا
اللغةالعربية إلزامية؛ ويجوز إضافة لغات أخرى إذا تضمّنت المعلومات نفسها
البيانات الإلزاميةاسم المنتج، والمكوّنات بترتيب تنازلي، واسم المنتِج وعنوانه، وبلد المنشأ، وتاريخ الإنتاج وتاريخ الانتهاء أو الاستهلاك، وتعليمات الاستعمال
صيغة التاريخاليوم ثم الشهر ثم السنة؛ ولا تُقبل صيغة الشهر أولًا المستخدمة في الولايات المتحدة
المعلومات التغذويةإلزامية على الأغذية المصنّعة منذ 1 أكتوبر 2020؛ والقاعدة الحالية هي SFDA.FD/GSO 2233/2021، المطبَّقة منذ 1 أبريل 2021
الملصقات اللاصقةيجوز أن تكون البيانات الإلزامية على الملصق أو على ملصق لاصق
العيّناتالعيّنات المستوردة موسومة بالإنجليزية على الأقل

ما الذي يجب أن يبيّنه ملصق الأغذية السعودي

تنطبق المواصفة SFDA.FD/GSO 9:2022، وهي المواصفة الخليجية لبطاقات المواد الغذائية المعبأة، على الأغذية المعبأة مسبقًا المستوردة والمنتَجة محليًا في المملكة العربية السعودية. ويبيّن الملصق أو الملصق اللاصق اسم المنتج، والمكوّنات بترتيب تنازلي حسب نسبتها، واسم المنتِج وعنوانه، وبلد المنشأ، وتاريخ الإنتاج وتاريخ الانتهاء أو الاستهلاك، وتعليمات الاستعمال عند الحاجة.

يجب أن تكون البيانات الإلزامية باللغة العربية، مطبوعة أو على ملصق لاصق؛ ويجوز إضافة لغات أخرى إذا طابقت النص العربي. ويجب أن تكون العيّنات المستوردة إلى المملكة العربية السعودية موسومة بالإنجليزية على الأقل.

قائمة فحص ملصق الأغذية السعودي للمصدّرين

التواريخ والمعلومات التغذوية والملصقات اللاصقة

تُكتب التواريخ بدءًا باليوم ثم الشهر والسنة. ولا تُقبل في المملكة العربية السعودية صيغة الشهر أولًا الشائعة في الولايات المتحدة، لذا قد يُقرأ تاريخ مثل 03/04 مطبوع للسوق الأمريكية قراءة خاطئة عند المنفذ الحدودي.

تحتاج الأغذية المصنّعة إلى بطاقة حقائق تغذوية منذ 1 أكتوبر 2020؛ والقاعدة الحالية هي SFDA.FD/GSO 2233/2021، المطبَّقة منذ 1 أبريل 2021. ويجوز طباعة المعلومات المطلوبة على الملصق الأصلي أو إضافتها بملصق لاصق، ولذلك يتفق كثير من المصدّرين مع المستورد على ملصق لاصق عربي قبل الشحن.

خطوة بخطوة

  1. اتفق مع المستورد السعودي على الملصق أو الملصق اللاصق باللغة العربية.
  2. اذكر المكوّنات بترتيب تنازلي وبيّن اسم المنتِج وعنوانه.
  3. بيّن بلد المنشأ وتاريخ الإنتاج وتاريخ الانتهاء أو الاستهلاك، بدءًا باليوم.
  4. أضف المعلومات التغذوية المطلوبة للأغذية المصنّعة.
  5. راجع الملصق النهائي وفق المواصفة SFDA.FD/GSO 9:2022 قبل الطباعة.

المستندات التي تحتاجها عادةً

مشكلات شائعة وكيفية تجنبها

التواريخ مطبوعة بدءًا بالشهر كما في الولايات المتحدة.

ما الذي يجب فعله: اطبعها بدءًا باليوم ثم الشهر والسنة.

الملصق بالإنجليزية فقط.

ما الذي يجب فعله: أضف البيانات الإلزامية بالعربية، مطبوعة أو على ملصق لاصق.

غذاء مصنّع لا يحمل معلومات تغذوية.

ما الذي يجب فعله: أضف بطاقة الحقائق التغذوية الإلزامية منذ 1 أكتوبر 2020.

بلد المنشأ غير مذكور.

ما الذي يجب فعله: اذكر بلد التصنيع أو الإنتاج على الملصق.

المصادر

  1. GSO 9:2022 Labeling of Prepackaged Food Stuffs GCC Standardization Organization
  2. Is it allowed to write the food product label in English only? Saudi Food and Drug Authority (SFDA)
  3. Saudi Arabia: FAIRS Country Report Annual (SA2025-0013) USDA Foreign Agricultural Service
  4. Saudi Arabia Country Commercial Guide: labeling and marking requirements International Trade Administration, U.S. Department of Commerce

تتغيّر القواعد كثيرًا. هذه الملاحظة إرشاد عملي يستند إلى المصادر أعلاه، وليست استشارة قانونية. تأكد من المتطلبات الحالية لدى الجهة المختصة أو المستورد أو وسيط جمركي مرخّص قبل الشحن.

رموز الموانئ حسب الدولة

متطلبات وسم الأغذية حسب الدولة →

شاركه مع زميلWhatsAppLinkedInX

ملاحظات تجارية

هل واجهت هذه المشكلة؟ شارك كيف حللتها

أخبرنا بما حدث وما نجح. نقرأ كل رسالة. وبإذنك قد نضيف حالتك إلى هذه الملاحظة، دون اسمك أو اسم شركتك.

أسئلة شائعة

ما المواصفة التي تنظّم وسم الأغذية في المملكة العربية السعودية؟

المواصفة SFDA.FD/GSO 9:2022، وهي المواصفة الخليجية لبطاقات المواد الغذائية المعبأة.

هل تحتاج ملصقات الأغذية في المملكة العربية السعودية إلى اللغة العربية؟

نعم. يجب أن تكون البيانات الإلزامية بالعربية، مطبوعة أو على ملصق لاصق؛ ويجوز إضافة لغات أخرى إذا طابقت النص العربي.

كيف يجب كتابة التواريخ على الأغذية المصدّرة إلى المملكة العربية السعودية؟

اليوم أولًا ثم الشهر والسنة؛ ولا تُقبل الصيغة الأمريكية التي تبدأ بالشهر.

هل الوسم التغذوي إلزامي في المملكة العربية السعودية؟

نعم، للأغذية المصنّعة منذ 1 أكتوبر 2020؛ والقاعدة الحالية هي SFDA.FD/GSO 2233/2021.

هل يجوز وسم العيّنات بالإنجليزية فقط؟

نعم. يجب أن تكون العيّنات المستوردة موسومة بالإنجليزية على الأقل.

المزيد من الأدوات المجانية

Triplicate مجاني ويتحسّن باستمرار. هل وجدته مفيدًا؟ ادعم Triplicate ♥