Triplicate

RADAR của Brazil: quyền sử dụng Siscomex (habilitação), các loại và hạn mức

Công ty Brazil phải được Receita Federal (Cục Thuế Liên bang Brazil) cho phép hoạt động trong Siscomex (habilitação, vẫn thường được gọi là RADAR) trước khi nhập khẩu hoặc xuất khẩu. Theo IN RFB 1.984/2020 có ba loại: Expressa; Limitada, với mức nhập khẩu tối đa 50.000 USD hoặc 150.000 USD trong mỗi kỳ sáu tháng; và Ilimitada.

Đã đối chiếu với nguồn chính thức: 2026-10

Tổng quan nhanh

Cơ quanReceita Federal do Brasil (RFB); habilitação thuộc thẩm quyền riêng của cơ quan này
Cơ sở pháp lýIN RFB 1.984/2020, có hiệu lực từ ngày 1/12/2020, cùng Portaria Coana 72/2020
RADARRegistro e Rastreamento da Atuação dos Intervenientes Aduaneiros, tên dịch vụ tra cứu của Receita Federal
ExpressaCông ty niêm yết và các công ty con sở hữu toàn bộ, công ty công và công ty vốn hỗn hợp; không có hạn mức hoạt động
LimitadaNhập khẩu tối đa 50.000 USD hoặc 150.000 USD trong mỗi kỳ sáu tháng liên tiếp, xác định theo năng lực tài chính ước tính
IlimitadaNhập khẩu trên 150.000 USD mỗi sáu tháng, khi năng lực tài chính ước tính cao hơn mức đó
Nơi nộpSistema Habilita trong Portal Único Siscomex; nếu không thì qua quy trình số kèm giấy tờ
Thời gian và phíMiễn phí; thời gian dự kiến tối đa 10 ngày theo lịch

Ai cần habilitação

Habilitação là sự cho phép của Receita Federal để một cá nhân hoặc công ty hoạt động ngoại thương qua Siscomex. Quy định này áp dụng cho nhà xuất khẩu và nhà nhập khẩu, cũng như đại lý hải quan và trợ lý của họ, đơn vị lưu giữ hàng và đại lý hàng hóa. Quy định hiện hành là Instrução Normativa RFB 1.984/2020, đọc cùng Portaria Coana 72/2020; RADAR là tên dịch vụ của Receita Federal để kiểm tra tình trạng của một công ty.

Với nhà xuất khẩu bán sang Brazil, điều quan trọng là loại habilitação của bên mua: nếu nhà nhập khẩu Brazil chưa được cho phép, hoặc hạn mức quá thấp so với đơn hàng, họ không thể đăng ký tờ khai nhập khẩu. Tháng 5/2026, Siscomex thông báo có nhà nhập khẩu không thể đăng ký tờ khai DUIMP vì thiếu loại habilitação.

Expressa, Limitada hay Ilimitada

Cách nộp đơn

Thông thường, habilitação được yêu cầu trong Sistema Habilita thuộc Portal Único Siscomex (Habilitar Empresa > Cadastro de Intervenientes > Habilitação > Requerer Habilitação). Công ty phải đã tham gia địa chỉ thuế điện tử (DTE), có CNPJ đang hoạt động, các thành viên góp vốn và người quản lý ghi trong CNPJ ở tình trạng hợp lệ, và có năng lực vận hành, kinh tế và tài chính cho ngoại thương.

Khi yêu cầu không thể xử lý tự động, yêu cầu được thực hiện qua quy trình số kèm chứng từ. Dịch vụ miễn phí, thời gian dự kiến tối đa 10 ngày theo lịch. Công ty cần hạn mức cao hơn sẽ yêu cầu xem xét lại mức ước tính (revisão de estimativa), tự động trong Sistema Habilita hoặc qua quy trình số.

Cập nhật năm 2025 và 2026

Các bước thực hiện

  1. Hỏi người mua Brazil xem họ đã được cho phép trong Siscomex chưa và thuộc loại nào.
  2. So sánh giá trị đơn hàng với hạn mức của người mua: 50.000 USD hoặc 150.000 USD mỗi sáu tháng theo loại Limitada.
  3. Nếu đơn hàng sẽ vượt hạn mức, người mua yêu cầu xem xét lại mức ước tính (revisão de estimativa) trước khi giao hàng.
  4. Nếu người mua chưa được cho phép, họ yêu cầu habilitação trong Sistema Habilita thuộc Portal Único Siscomex.
  5. Xác nhận người mua có thể đăng ký DUIMP trước khi bạn đặt chỗ lô hàng.

Chứng từ thường cần

Vấn đề thường gặp và cách phòng tránh

Hạn mức Limitada của người mua thấp hơn giá trị đơn hàng.

Cách xử lý: Người mua yêu cầu xem xét lại mức ước tính trong Sistema Habilita, hoặc qua quy trình số, trước khi giao hàng.

Người mua không thể đăng ký DUIMP.

Cách xử lý: Kiểm tra loại habilitação đã được thiết lập chưa; Siscomex đã thông báo vấn đề này vào tháng 5/2026.

Người mua bị vô hiệu hóa vào đầu năm 2026.

Cách xử lý: Phải đáp ứng các điều kiện tại điều 21, như tham gia DTE và CNPJ, CPF ở tình trạng hợp lệ, rồi khắc phục.

Yêu cầu không được xử lý tự động.

Cách xử lý: Nộp qua quy trình số kèm chứng từ bổ trợ.

Nguồn tham khảo

  1. Habilitação no Siscomex (manual) Receita Federal do Brasil
  2. Tabela comparativa: IN RFB 1.603/15 e IN RFB 1.984/2020 Receita Federal do Brasil
  3. Perguntas e respostas: modalidade Limitada Receita Federal do Brasil
  4. Habilitação via Portal Habilita Receita Federal do Brasil
  5. Credenciar pessoa jurídica no Siscomex gov.br
  6. Habilitação no Siscomex Portal Siscomex
  7. Comunicado Sistemas nº 013/2025 Portal Siscomex
  8. Comunicado Sistemas nº 005/2026 Portal Siscomex

Các quy định thường xuyên thay đổi. Ghi chú này là hướng dẫn thực tế dựa trên các nguồn nêu trên, không phải tư vấn pháp lý. Hãy xác nhận yêu cầu hiện hành với cơ quan có thẩm quyền, nhà nhập khẩu của bạn hoặc đại lý hải quan được cấp phép trước khi xuất hàng.

Mã cảng theo quốc gia

Email hằng tuần: thay đổi quy định thương mại

Mỗi tuần một email ngắn bằng tiếng Anh: quy định xuất nhập khẩu mới và thay đổi từ nguồn chính thức, cùng hướng dẫn và công cụ mới của chúng tôi. Miễn phí, hủy đăng ký bất cứ lúc nào.

Quyền riêng tư

Chia sẻ với đồng nghiệpWhatsAppLinkedInX

Ghi chú thương mại

Bạn từng gặp vấn đề này? Hãy chia sẻ cách bạn xử lý

Hãy cho chúng tôi biết chuyện gì đã xảy ra và cách nào hiệu quả. Chúng tôi đọc mọi tin nhắn gửi đến. Nếu bạn đồng ý, chúng tôi có thể bổ sung trường hợp của bạn vào ghi chú này, không nêu tên bạn hay công ty.

Câu hỏi thường gặp

RADAR ở Brazil là gì?

Tên gọi phổ biến của habilitação để hoạt động trong Siscomex; RADAR (Registro e Rastreamento da Atuação dos Intervenientes Aduaneiros) là tên dịch vụ tra cứu của Receita Federal.

Hạn mức của habilitação Limitada là bao nhiêu?

Nhập khẩu tối đa 50.000 USD hoặc 150.000 USD trong mỗi kỳ sáu tháng liên tiếp, tùy năng lực tài chính ước tính.

Ai có thể dùng loại Expressa?

Công ty niêm yết và các công ty con sở hữu toàn bộ, công ty công và công ty vốn hỗn hợp.

Nộp yêu cầu habilitação ở đâu?

Trong Sistema Habilita thuộc Portal Único Siscomex, hoặc qua quy trình số khi không thể xử lý tự động.

Mất bao lâu và có tốn phí không?

Miễn phí, thời gian dự kiến tối đa 10 ngày theo lịch.

Công cụ miễn phí khác

Triplicate miễn phí và ngày càng tốt hơn. Bạn thấy hữu ích chứ? Ủng hộ Triplicate ♥