Triplicate

برازیل RADAR: امپورٹرز کے لیے Siscomex habilitação کی اقسام اور حدیں

برازیلی کمپنی کو امپورٹ یا ایکسپورٹ کرنے سے پہلے Receita Federal سے Siscomex میں کام کرنے کے لیے اہل (habilitação، جسے اب بھی عام طور پر RADAR کہا جاتا ہے) ہونا لازمی ہے۔ IN RFB 1.984/2020 کے تحت تین اقسام ہیں: Expressa، Limitada، جس میں ہر چھ ماہ کی مدت میں US$ 50,000 یا US$ 150,000 تک امپورٹ کی اجازت ہے، اور Ilimitada۔

آفیشل ذرائع کے خلاف چیک شدہ: 2026-10

ایک نظر میں

اتھارٹیReceita Federal do Brasil (RFB)؛ habilitação دینا اس کا خصوصی اختیار ہے
قانونی بنیادIN RFB 1.984/2020، جو 1 دسمبر 2020 سے نافذ ہے، Portaria Coana 72/2020 کے ساتھ
RADARRegistro e Rastreamento da Atuação dos Intervenientes Aduaneiros، Receita Federal کی کنسلٹیشن سروس کا نام
Expressaلسٹڈ کمپنیاں اور ان کی مکمل ملکیتی ذیلی کمپنیاں، سرکاری کمپنیاں اور مخلوط سرمائے کی کمپنیاں؛ آپریٹنگ حدیں نہیں
Limitadaہر مسلسل چھ ماہ کی مدت میں US$ 50,000 یا US$ 150,000 تک امپورٹ، تخمینی مالی صلاحیت کے مطابق طے
Ilimitadaہر چھ ماہ میں US$ 150,000 سے اوپر امپورٹ، جب تخمینی مالی صلاحیت اس رقم سے زیادہ ہو
کہاںPortal Único Siscomex میں Sistema Habilita؛ بصورتِ دیگر دستاویزات کے ساتھ ڈیجیٹل عمل
وقت اور فیسمفت؛ تخمینی وقت 10 کیلنڈر دن تک

habilitação کسے درکار ہے

Habilitação وہ اجازت ہے جو Receita Federal کسی شخص یا کمپنی کو Siscomex کے ذریعے بیرونی تجارت میں کام کرنے کے لیے دیتی ہے۔ یہ ایکسپورٹرز اور امپورٹرز پر لاگو ہوتی ہے، اور کسٹمز بروکرز اور ان کے معاونین، ڈیپازٹریز اور کارگو ایجنٹس پر بھی۔ موجودہ قاعدہ Instrução Normativa RFB 1.984/2020 ہے، جسے Portaria Coana 72/2020 کے ساتھ پڑھا جاتا ہے؛ RADAR کمپنی کی حیثیت چیک کرنے والی Receita کی سروس کا نام ہے۔

برازیل کو فروخت کرنے والے ایکسپورٹر کے لیے اہم بات خریدار کی قسم ہے: اگر برازیلی امپورٹر Siscomex میں اہل نہیں ہے، یا اس کی حد آرڈر کے لیے بہت کم ہے، تو وہ امپورٹ ڈیکلریشن رجسٹر نہیں کر سکتا۔ مئی 2026 میں Siscomex نے بتایا کہ کچھ امپورٹرز DUIMP ڈیکلریشنز رجسٹر نہیں کر پا رہے تھے، کیونکہ ان کی habilitação کی قسم درج نہیں تھی۔

Expressa، Limitada یا Ilimitada

درخواست کیسے دیں

عام طور پر habilitação کی درخواست Portal Único Siscomex کے Sistema Habilita میں دی جاتی ہے (Habilitar Empresa > Cadastro de Intervenientes > Habilitação > Requerer Habilitação)۔ کمپنی الیکٹرانک ٹیکس ڈومیسائل (DTE) سے منسلک ہو، اس کا CNPJ فعال ہو، اس کے CNPJ میں درج شراکت دار اور مینیجرز باقاعدہ حیثیت میں ہوں، اور اس کے پاس بیرونی تجارت کی آپریشنل، اقتصادی اور مالی صلاحیت ہو۔

جب درخواست خودکار طور پر نمٹائی نہ جا سکے تو وہ معاون دستاویزات کے ساتھ ڈیجیٹل عمل کے ذریعے جاتی ہے۔ سروس مفت ہے، اور تخمینی وقت 10 کیلنڈر دن تک ہے۔ جس کمپنی کو اونچی حد چاہیے وہ اپنے تخمینے کے جائزے (revisão de estimativa) کی درخواست کرتی ہے، Sistema Habilita میں خودکار طور پر یا ڈیجیٹل عمل کے ذریعے۔

2025 اور 2026 کی تازہ کاریاں

قدم بہ قدم

  1. برازیلی خریدار سے پوچھیں کہ کیا وہ Siscomex میں اہل ہے اور کس قسم میں۔
  2. آرڈر کی مالیت کا خریدار کی حد سے موازنہ کریں: Limitada کے تحت ہر چھ ماہ کے لیے US$ 50,000 یا US$ 150,000۔
  3. اگر آرڈر حد سے بڑھ جائے گا تو خریدار شپمنٹ سے پہلے اپنے تخمینے کے جائزے کی درخواست کرے۔
  4. اگر خریدار اہل نہیں ہے تو وہ Portal Único Siscomex کے Sistema Habilita میں habilitação کی درخواست کرے۔
  5. شپمنٹ بُک کرنے سے پہلے تصدیق کر لیں کہ خریدار DUIMP رجسٹر کر سکتا ہے۔

عام طور پر درکار دستاویزات

عام مسائل اور ان سے بچنے کا طریقہ

خریدار کی Limitada حد آرڈر کی مالیت سے کم ہے۔

کیا کریں: خریدار شپمنٹ سے پہلے Sistema Habilita میں، یا ڈیجیٹل عمل کے ذریعے، اپنے تخمینے کے جائزے کی درخواست کرے۔

خریدار DUIMP رجسٹر نہیں کر پا رہا۔

کیا کریں: چیک کریں کہ اس کی habilitação کی قسم درج ہے؛ Siscomex نے مئی 2026 میں اس مسئلے کی اطلاع دی تھی۔

خریدار کو 2026 کے آغاز میں غیر فعال کر دیا گیا تھا۔

کیا کریں: اسے آرٹیکل 21 کی شرائط، جیسے DTE میں شمولیت اور CNPJ اور CPF کی باقاعدہ حیثیت، پوری کرنی ہوں گی اور اپنی حیثیت درست کرانی ہوگی۔

درخواست خودکار طور پر پروسیس نہیں ہوتی۔

کیا کریں: معاون دستاویزات کے ساتھ ڈیجیٹل عمل جمع کرائیں۔

ذرائع

  1. Habilitação no Siscomex (manual) Receita Federal do Brasil
  2. Tabela comparativa: IN RFB 1.603/15 e IN RFB 1.984/2020 Receita Federal do Brasil
  3. Perguntas e respostas: modalidade Limitada Receita Federal do Brasil
  4. Habilitação via Portal Habilita Receita Federal do Brasil
  5. Credenciar pessoa jurídica no Siscomex gov.br
  6. Habilitação no Siscomex Portal Siscomex
  7. Comunicado Sistemas nº 013/2025 Portal Siscomex
  8. Comunicado Sistemas nº 005/2026 Portal Siscomex

قواعد اکثر بدلتے رہتے ہیں۔ یہ نوٹ اوپر دیے گئے ذرائع پر مبنی عملی رہنمائی ہے، قانونی مشورہ نہیں۔ شپمنٹ سے پہلے متعلقہ اتھارٹی، اپنے امپورٹر یا کسی لائسنس یافتہ کسٹمز بروکر سے موجودہ تقاضوں کی تصدیق کریں۔

ملک کے لحاظ سے پورٹ کوڈز

ہفتہ وار ای میل: تجارتی قوانین میں تبدیلیاں

ہر ہفتے انگریزی میں ایک مختصر ای میل: سرکاری ذرائع سے درآمد و برآمد کے نئے اور تبدیل شدہ قوانین، ساتھ ہماری نئی گائیڈز اور ٹولز۔ مفت، کسی بھی وقت ان سبسکرائب کریں۔

پرائیویسی

کسی ساتھی کے ساتھ شیئر کریںWhatsAppLinkedInX

ٹریڈ نوٹس

کیا آپ کو یہ مسئلہ پیش آیا؟ بتائیں کہ آپ نے اسے کیسے حل کیا

ہمیں بتائیں کہ کیا ہوا اور کیا کام آیا۔ ہم ہر پیغام پڑھتے ہیں۔ آپ کی اجازت سے ہم آپ کا کیس اس نوٹ میں شامل کر سکتے ہیں، آپ کے نام یا کمپنی کے بغیر۔

عام سوالات

برازیل میں RADAR کیا ہے؟

Siscomex میں کام کرنے کے لیے habilitação کا عام نام؛ RADAR (Registro e Rastreamento da Atuação dos Intervenientes Aduaneiros) Receita Federal کی کنسلٹیشن سروس کا نام ہے۔

habilitação Limitada کی حدیں کیا ہیں؟

ہر مسلسل چھ ماہ کی مدت میں US$ 50,000 یا US$ 150,000 تک امپورٹ، تخمینی مالی صلاحیت کے مطابق۔

Expressa قسم کون استعمال کر سکتا ہے؟

لسٹڈ کمپنیاں اور ان کی مکمل ملکیتی ذیلی کمپنیاں، سرکاری کمپنیاں اور مخلوط سرمائے کی کمپنیاں۔

habilitação کی درخواست کہاں دی جاتی ہے؟

Portal Único Siscomex کے Sistema Habilita میں، یا ڈیجیٹل عمل کے ذریعے جب اسے خودکار طور پر نمٹایا نہ جا سکے۔

اس میں کتنا وقت لگتا ہے اور کیا اس پر خرچ آتا ہے؟

یہ مفت ہے، اور تخمینی وقت 10 کیلنڈر دن تک ہے۔

مزید مفت ٹولز

Triplicate مفت ہے اور مسلسل بہتر ہو رہا ہے۔ کیا یہ آپ کے کام آیا؟ Triplicate کو سپورٹ کریں ♥