Triplicate

Exporter aux EAU (Dubaï) en 2026 : droits 5 %, TVA 5 %, douane de Dubaï, CEPA

Les marchandises importées aux EAU depuis l'extérieur du CCG paient le droit de douane commun du CCG, soit 5 % de la valeur CIF pour la plupart des marchandises, plus 5 % de TVA. L'importateur, une société titulaire d'une licence commerciale des EAU, dédouane les marchandises avec son code d'entreprise (business code) des douanes ; à Dubaï, il a aussi besoin d'un code d'importateur Dubai Trade et, pour les denrées alimentaires, les cosmétiques et les autres marchandises contrôlées par la Municipalité de Dubaï, d'un compte Montaji et de l'enregistrement du produit. Les factures d'importation de AED 10 000 ou plus doivent être attestées par le ministère des Affaires étrangères. Les produits réglementés, tels que les cosmétiques, exigent un certificat de conformité selon les dispositifs fédéraux du MoIAT, et les étiquettes doivent porter les principales mentions en arabe et en anglais. Les accords de partenariat économique global (CEPA) des EAU, par exemple avec l'Inde, l'Australie, la Malaisie, le Vietnam et la Turquie, peuvent supprimer les droits sur présentation d'une preuve d'origine.

Vérifié à partir de sources officielles : 2026-10

En un coup d'œil

Droit de douaneTarif douanier commun du CCG : 5 % de la valeur CIF pour la plupart des marchandises venant de l'extérieur du CCG
TVA5 % à l'importation
ImportateurSociété titulaire d'une licence commerciale des EAU et d'un code d'entreprise (business code) des douanes ; à Dubaï, aussi un code d'importateur Dubai Trade
DocumentsFacture commerciale, liste de colisage, certificat d'origine, document de transport et autorisations de l'autorité de contrôle
Attestation des facturesFactures d'importation de AED 10 000 ou plus attestées par le ministère des Affaires étrangères pour AED 150 chacune (depuis le 1er février 2023)
Marchandises contrôlées à DubaïDenrées alimentaires, cosmétiques et autres marchandises contrôlées par la Municipalité de Dubaï : enregistrement Montaji et demande d'importation ; AED 50 par conteneur
ConformitéDispositifs du MoIAT (ECAS ou certificats de conformité) pour les produits réglementés tels que les cosmétiques
Accords commerciauxCEPA en vigueur avec des pays tels que l'Inde (1er mai 2022), l'Australie, la Malaisie (1er octobre 2025), le Vietnam (3 février 2026) et la Turquie

Calculateur de coût de revient et de droits de douane: Émirats arabes unis →

Droits et TVA : comment se calcule le coût d'importation

Les EAU appliquent le tarif douanier commun du CCG : les marchandises venant de l'extérieur du CCG paient un droit de douane de 5 % de la valeur CIF pour la plupart des produits, avec des taux plus élevés ou des exonérations pour certaines marchandises comme le tabac et l'alcool. Une TVA de 5 % est ensuite appliquée aux importations. Exemple pour un produit à 5 % : valeur CIF AED 100 000, droits AED 5 000, TVA de 5 % sur AED 105 000 = AED 5 250, soit AED 10 250 au total.

Les marchandises introduites dans une zone franche sont en dehors du territoire douanier des EAU tant qu'elles y restent ; les droits et la TVA deviennent exigibles lorsqu'elles entrent sur le marché local. Les mouvements entre États du CCG obéissent à leurs propres règles ; confirmez donc le parcours avec le commissionnaire en douane de l'importateur.

Qui importe et quels documents sont nécessaires

L'importateur est une société titulaire d'une licence commerciale des EAU, enregistrée auprès de la douane. Pour dédouaner des marchandises à Dubaï, il a besoin d'un code d'entreprise (business code) de la douane de Dubaï et d'un code d'importateur Dubai Trade, et, pour les marchandises contrôlées par la Municipalité de Dubaï (DM), comme les denrées alimentaires et les cosmétiques, d'un compte Montaji : pour les marchandises destinées au marché local, il dépose dans Montaji une demande d'importation accompagnée de la déclaration d'importation (bill of entry), du document de transport, de la facture d'achat, de la liste de colisage et de l'ordre de livraison. La DM facture AED 50 par conteneur et peut inspecter ou prélever des échantillons au port.

La douane de Dubaï demande la facture commerciale, la liste de colisage, le certificat d'origine et les autorisations de l'autorité de contrôle. Depuis le 1er février 2023, les factures d'importation de AED 10 000 ou plus doivent être attestées par le ministère des Affaires étrangères des EAU pour AED 150 chacune, ce que l'importateur organise. Pour le certificat d'origine, l'ITA (International Trade Administration des États-Unis) mentionne un certificat approuvé par une chambre de commerce du pays d'origine. Les autres émirats ont leurs propres autorités locales ; confirmez donc le parcours selon le lieu où les marchandises seront vendues.

Règles par produit et étiquettes

Accords commerciaux et preuve d'origine

Outre l'union douanière du CCG, les EAU ont signé des accords de partenariat économique global (CEPA) avec une liste croissante de pays ; parmi ceux en vigueur figurent les accords avec l'Inde (depuis le 1er mai 2022), l'Australie (2025), la Malaisie (depuis le 1er octobre 2025), le Vietnam (depuis le 3 février 2026) et la Turquie. Pour demander un taux préférentiel, l'importateur a besoin de la preuve d'origine exigée par l'accord utilisé, et les marchandises doivent respecter ses règles d'origine ; sinon, le droit de 5 % du CCG s'applique.

Étape par étape

  1. Trouvez le code tarifaire du CCG à 12 chiffres et vérifiez si le taux de 5 %, un autre taux ou une préférence CEPA s'applique.
  2. Convenez de la règle Incoterms et de l'importateur des EAU titulaire d'une licence commerciale et des codes douaniers ; pour un DDP, prévoyez un importateur officiel (importer of record).
  3. Vérifiez la conformité MoIAT et les exigences de la Municipalité de Dubaï (Montaji) ou des autres émirats pour votre produit.
  4. Préparez la facture commerciale, la liste de colisage, le certificat d'origine et le document de transport ; rappelez à l'importateur l'attestation des factures de AED 10 000 ou plus.
  5. Estimez 5 % de droits sur la valeur CIF et 5 % de TVA sur la valeur plus les droits.

Documents généralement nécessaires

Problèmes courants et comment les éviter

Le dédouanement est retardé parce que la facture n'a pas été attestée.

Que faire: Les factures d'importation de AED 10 000 ou plus doivent être attestées par le ministère des Affaires étrangères ; l'importateur s'en charge avant le dédouanement.

Des cosmétiques sont bloqués à Dubaï faute d'enregistrement Montaji.

Que faire: Enregistrez chaque produit dans Montaji, par l'intermédiaire d'une société titulaire d'une licence de Dubaï, avant l'arrivée des marchandises.

Un taux CEPA a été refusé.

Que faire: Envoyez la preuve d'origine exigée par l'accord et vérifiez la règle d'origine du produit.

Des marchandises d'une zone franche ont été vendues localement sans droits.

Que faire: Les droits et la TVA sont exigibles lorsque les marchandises quittent la zone franche pour le marché local.

Sources

  1. Customer Guide (business code registration, import documents, customs duty) Dubai Customs
  2. United Arab Emirates Country Commercial Guide: Import Requirements and Documentation (August 2025) International Trade Administration, US Department of Commerce
  3. Regulation card: Cosmetics Products (conformity certificate requirements and fees) Ministry of Industry and Advanced Technology (MoIAT)
  4. Technical Guidelines for Cosmetics and Personal Care Products, DM-HSD-GU116-CPCP2, version 2.1 (15 September 2025) Dubai Municipality, Health and Safety Department
  5. Malaysia's Free Trade Agreements Ministry of Investment, Trade and Industry (MITI), Malaysia
  6. Free trade agreements in force Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT), Australia
  7. Vietnam's FTAs as of February 2026 WTO and Integration Center (VCCI)
  8. Türkiye: Trade Agreements (Country Commercial Guide, 29 January 2026) International Trade Administration, US Department of Commerce

Les règles changent souvent. Cette note est un conseil pratique fondé sur les sources ci-dessus, pas un avis juridique. Confirmez les exigences actuelles auprès de l'autorité compétente, de votre importateur ou d'un commissionnaire en douane agréé avant d'expédier.

Codes de port par pays

Partager avec un collègueWhatsAppLinkedInX

Notes de commerce

Vous avez rencontré ce problème ? Partagez comment vous l'avez résolu

Racontez-nous ce qui s'est passé et ce qui a fonctionné. Nous lisons chaque message. Avec votre permission, nous pourrons ajouter votre cas à cette note, sans votre nom ni celui de votre entreprise.

Questions fréquentes

Quel est le droit de douane aux EAU ?

La plupart des marchandises venant de l'extérieur du CCG paient 5 % de la valeur CIF selon le tarif commun du CCG ; certaines marchandises ont d'autres taux ou des exonérations.

Quelle est la TVA à l'importation aux EAU ?

5 %, appliquée aux marchandises importées en plus du droit de douane.

Les factures doivent-elles être attestées pour les importations aux EAU ?

Oui, depuis le 1er février 2023, les factures d'importation de AED 10 000 ou plus doivent être attestées par le ministère des Affaires étrangères des EAU pour AED 150 chacune ; l'importateur s'en charge.

Qu'est-ce que Montaji ?

Le système de la Municipalité de Dubaï pour enregistrer et dédouaner les denrées alimentaires, les cosmétiques et les autres marchandises contrôlées importées à Dubaï.

Quels pays ont un CEPA avec les EAU ?

Parmi les accords en vigueur figurent ceux avec l'Inde, l'Australie, la Malaisie, le Vietnam et la Turquie, et la liste s'allonge ; consultez l'accord applicable à votre pays d'origine.

Autres outils gratuits

Triplicate est gratuit et ne cesse de s'améliorer. Il vous a été utile ? Soutenir Triplicate ♥