Triplicate

UAE-তে (দুবাই) এক্সপোর্ট গাইড 2026: 5% ডিউটি, 5% VAT, দুবাই কাস্টমস ও CEPA

GCC-র বাইরে থেকে UAE-তে ইমপোর্ট করা মালে কমন GCC কাস্টমস ডিউটি লাগে, বেশিরভাগ মালের জন্য CIF মূল্যের 5%, সঙ্গে 5% VAT। ইমপোর্টার, অর্থাৎ UAE ট্রেড লাইসেন্সধারী কোম্পানি, নিজের কাস্টমস বিজনেস কোড দিয়ে মাল ক্লিয়ার করে; দুবাইয়ে তার Dubai Trade থেকে একটি ইমপোর্টার কোডও লাগে, আর খাদ্য, কসমেটিকস ও দুবাই মিউনিসিপ্যালিটির নিয়ন্ত্রণাধীন অন্যান্য মালের জন্য একটি Montaji অ্যাকাউন্ট ও পণ্য রেজিস্ট্রেশনও। AED 10,000 বা তার বেশি মূল্যের ইমপোর্ট ইনভয়েস পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় থেকে অ্যাটেস্ট করাতে হয়। কসমেটিকসের মতো নিয়ন্ত্রিত পণ্যে MoIAT-এর ফেডারেল স্কিমের অধীনে কনফর্মিটি সার্টিফিকেট লাগে, এবং লেবেলে মূল তথ্য আরবি ও ইংরেজিতে থাকতে হয়। UAE-র কম্প্রিহেনসিভ ইকোনমিক পার্টনারশিপ এগ্রিমেন্ট (CEPA), যেমন ভারত, অস্ট্রেলিয়া, মালয়েশিয়া, ভিয়েতনাম ও তুরস্কের সাথে, প্রুফ অফ অরিজিন দেখালে ডিউটি তুলে দিতে পারে।

অফিসিয়াল সোর্সের সাথে যাচাই করা হয়েছে: 2026-10

এক নজরে

কাস্টমস ডিউটিGCC কমন ট্যারিফ: GCC-র বাইরে থেকে আসা বেশিরভাগ মালে CIF মূল্যের 5%
VATইমপোর্টে 5%
ইমপোর্টারUAE ট্রেড লাইসেন্স ও কাস্টমস বিজনেস কোডধারী কোম্পানি; দুবাইয়ে Dubai Trade-এর ইমপোর্টার কোডও
ডকুমেন্টকমার্শিয়াল ইনভয়েস, প্যাকিং লিস্ট, সার্টিফিকেট অফ অরিজিন, ট্রান্সপোর্ট ডকুমেন্ট এবং নিয়ন্ত্রক কর্তৃপক্ষের পারমিট
ইনভয়েস অ্যাটেস্টেশনAED 10,000 বা তার বেশি মূল্যের ইমপোর্ট ইনভয়েস পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় থেকে অ্যাটেস্ট করাতে হয়, প্রতিটির জন্য AED 150 (1 ফেব্রুয়ারি 2023 থেকে)
দুবাইয়ের নিয়ন্ত্রিত মালখাদ্য, কসমেটিকস ও দুবাই মিউনিসিপ্যালিটির নিয়ন্ত্রণাধীন অন্যান্য মাল: Montaji রেজিস্ট্রেশন ও ইমপোর্ট রিকোয়েস্ট; প্রতি কন্টেইনারে AED 50
কনফর্মিটিকসমেটিকসের মতো নিয়ন্ত্রিত পণ্যের জন্য MoIAT স্কিম (ECAS বা কনফর্মিটি সার্টিফিকেট)
বাণিজ্য চুক্তিভারত (1 মে 2022), অস্ট্রেলিয়া, মালয়েশিয়া (1 অক্টোবর 2025), ভিয়েতনাম (3 ফেব্রুয়ারি 2026) ও তুরস্কের মতো দেশের সাথে CEPA কার্যকর

ল্যান্ডেড কস্ট ও আমদানি শুল্ক ক্যালকুলেটর: সংযুক্ত আরব আমিরাত →

ডিউটি ও VAT: ইমপোর্টের খরচ কীভাবে হিসাব হয়

UAE GCC-র কমন কাস্টমস ট্যারিফ প্রয়োগ করে: GCC-র বাইরে থেকে আসা মালে বেশিরভাগ পণ্যের জন্য CIF মূল্যের 5% কাস্টমস ডিউটি লাগে, আর তামাক ও অ্যালকোহলের মতো কিছু মালে বেশি রেট বা ছাড় আছে। এরপর ইমপোর্টে 5% VAT ধরা হয়। 5% রেটের একটি পণ্যের উদাহরণ: CIF মূল্য AED 100,000, ডিউটি AED 5,000, AED 105,000-এর 5% VAT অর্থাৎ AED 5,250, ফলে মোট AED 10,250।

ফ্রি জোনে আনা মাল সেখানে থাকা পর্যন্ত UAE-র কাস্টমস এলাকার বাইরে থাকে; স্থানীয় বাজারে ঢুকলে ডিউটি ও VAT প্রদেয় হয়। GCC দেশগুলোর মধ্যে চলাচল করা মালের নিজস্ব নিয়ম আছে, তাই রুট ইমপোর্টারের ব্রোকারের কাছে নিশ্চিত করে নিন।

কে ইমপোর্ট করে এবং কোন ডকুমেন্ট লাগে

ইমপোর্টার হলো কাস্টমসে নিবন্ধিত, UAE ট্রেড লাইসেন্সধারী কোম্পানি। দুবাইয়ে মাল ক্লিয়ার করতে তার লাগে দুবাই কাস্টমসের বিজনেস কোড ও Dubai Trade থেকে একটি ইমপোর্টার কোড, আর দুবাই মিউনিসিপ্যালিটির (DM) নিয়ন্ত্রণাধীন মালের জন্য, যেমন খাদ্য ও কসমেটিকস, একটি Montaji অ্যাকাউন্ট: স্থানীয় বাজারে যাওয়া মালের জন্য সে Montaji-তে বিল অফ এন্ট্রি, ট্রান্সপোর্ট ডকুমেন্ট, পারচেজ ইনভয়েস, প্যাকিং লিস্ট ও ডেলিভারি অর্ডারসহ ইমপোর্ট রিকোয়েস্ট ফাইল করে। DM প্রতি কন্টেইনারে AED 50 চার্জ করে এবং বন্দরে পরিদর্শন করতে বা নমুনা নিতে পারে।

দুবাই কাস্টমস কমার্শিয়াল ইনভয়েস, প্যাকিং লিস্ট, সার্টিফিকেট অফ অরিজিন ও নিয়ন্ত্রক কর্তৃপক্ষের পারমিট চায়। 1 ফেব্রুয়ারি 2023 থেকে AED 10,000 বা তার বেশি মূল্যের ইমপোর্ট ইনভয়েস UAE-র পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় থেকে, প্রতিটি ইনভয়েসের জন্য AED 150-এ, অ্যাটেস্ট করাতে হয়; এর ব্যবস্থা ইমপোর্টার করে। সার্টিফিকেট অফ অরিজিনের ক্ষেত্রে ITA তার তালিকায় কান্ট্রি অফ অরিজিনের কোনো চেম্বার কর্তৃক অনুমোদিত সার্টিফিকেট রেখেছে। অন্যান্য আমিরাতের নিজস্ব স্থানীয় কর্তৃপক্ষ আছে, তাই মাল যেখানে বিক্রি হবে সেই অনুযায়ী রুট নিশ্চিত করুন।

পণ্যের নিয়ম ও লেবেল

বাণিজ্য চুক্তি ও প্রুফ অফ অরিজিন

GCC কাস্টমস ইউনিয়নের পাশাপাশি UAE ক্রমবর্ধমান দেশের সাথে কম্প্রিহেনসিভ ইকোনমিক পার্টনারশিপ এগ্রিমেন্ট (CEPA) সই করেছে; কার্যকর চুক্তিগুলোর মধ্যে আছে ভারত (1 মে 2022 থেকে), অস্ট্রেলিয়া (2025), মালয়েশিয়া (1 অক্টোবর 2025 থেকে), ভিয়েতনাম (3 ফেব্রুয়ারি 2026 থেকে) ও তুরস্কের সাথে চুক্তি। প্রেফারেনশিয়াল রেট পেতে ইমপোর্টারের কাছে ব্যবহৃত চুক্তিতে চাওয়া প্রুফ অফ অরিজিন থাকতে হবে, এবং মালকে তার রুলস অফ অরিজিন পূরণ করতে হবে; নইলে GCC-র 5% ডিউটি প্রযোজ্য হয়।

ধাপে ধাপে

  1. GCC-র 12-ডিজিটের ট্যারিফ কোড খুঁজে বের করুন এবং দেখুন 5% রেট, অন্য কোনো রেট বা CEPA প্রেফারেন্স প্রযোজ্য কি না।
  2. Incoterms নিয়ম এবং ট্রেড লাইসেন্স ও কাস্টমস কোডধারী UAE ইমপোর্টার ঠিক করুন; DDP-র জন্য একজন ইমপোর্টার-অফ-রেকর্ডের ব্যবস্থা করুন।
  3. আপনার পণ্যের জন্য MoIAT কনফর্মিটি এবং দুবাই মিউনিসিপ্যালিটি (Montaji) বা অন্য কোনো আমিরাতের চাহিদা যাচাই করুন।
  4. কমার্শিয়াল ইনভয়েস, প্যাকিং লিস্ট, সার্টিফিকেট অফ অরিজিন ও ট্রান্সপোর্ট ডকুমেন্ট তৈরি করুন; AED 10,000 বা তার বেশি মূল্যের ইনভয়েসের অ্যাটেস্টেশনের কথা ইমপোর্টারকে মনে করিয়ে দিন।
  5. CIF মূল্যের ওপর 5% ডিউটি এবং মূল্য ও ডিউটির যোগফলের ওপর 5% VAT-এর আনুমানিক হিসাব করুন।

সাধারণত যে ডকুমেন্ট লাগে

সাধারণ সমস্যা ও এড়ানোর উপায়

ইনভয়েস অ্যাটেস্ট করা না থাকায় ক্লিয়ারেন্সে দেরি হয়েছে।

কী করবেন: AED 10,000 বা তার বেশি মূল্যের ইমপোর্ট ইনভয়েস পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় থেকে অ্যাটেস্ট করাতে হয়; ইমপোর্টার ক্লিয়ারেন্সের আগে তার ব্যবস্থা করে।

Montaji রেজিস্ট্রেশন ছাড়া কসমেটিকস দুবাইয়ে আটকে আছে।

কী করবেন: মাল পৌঁছানোর আগে, দুবাই-লাইসেন্সধারী কোম্পানির মাধ্যমে, প্রতিটি পণ্য Montaji-তে রেজিস্টার করুন।

CEPA রেট প্রত্যাখ্যান করা হয়েছে।

কী করবেন: চুক্তিতে চাওয়া প্রুফ অফ অরিজিন পাঠান এবং পণ্যের রুল অফ অরিজিন যাচাই করুন।

ফ্রি জোনের মাল ডিউটি ছাড়াই স্থানীয় বাজারে বিক্রি করা হয়েছে।

কী করবেন: মাল ফ্রি জোন থেকে স্থানীয় বাজারে গেলে ডিউটি ও VAT প্রদেয় হয়।

সোর্স

  1. Customer Guide (business code registration, import documents, customs duty) Dubai Customs
  2. United Arab Emirates Country Commercial Guide: Import Requirements and Documentation (August 2025) International Trade Administration, US Department of Commerce
  3. Regulation card: Cosmetics Products (conformity certificate requirements and fees) Ministry of Industry and Advanced Technology (MoIAT)
  4. Technical Guidelines for Cosmetics and Personal Care Products, DM-HSD-GU116-CPCP2, version 2.1 (15 September 2025) Dubai Municipality, Health and Safety Department
  5. Malaysia's Free Trade Agreements Ministry of Investment, Trade and Industry (MITI), Malaysia
  6. Free trade agreements in force Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT), Australia
  7. Vietnam's FTAs as of February 2026 WTO and Integration Center (VCCI)
  8. Türkiye: Trade Agreements (Country Commercial Guide, 29 January 2026) International Trade Administration, US Department of Commerce

নিয়ম প্রায়ই বদলায়। এই নোট উপরের সোর্সের ওপর ভিত্তি করে তৈরি প্র্যাকটিক্যাল গাইডেন্স, লিগ্যাল পরামর্শ নয়। শিপ করার আগে কর্তৃপক্ষ, আপনার ইমপোর্টার বা লাইসেন্সপ্রাপ্ত কাস্টমস ব্রোকারের কাছে বর্তমান শর্ত নিশ্চিত করে নিন।

দেশ অনুযায়ী পোর্ট কোড

সহকর্মীর সাথে শেয়ার করুনWhatsAppLinkedInX

ট্রেড নোটস

এই সমস্যা হয়েছিল? কীভাবে সমাধান করলেন বলুন

কী হয়েছিল এবং কী কাজ করেছে বলুন। আমরা প্রতিটি মেসেজ পড়ি। আপনার অনুমতিতে আমরা আপনার ঘটনা এই নোটে যোগ করতে পারি (নাম বা কোম্পানি ছাড়া)।

সাধারণ প্রশ্ন

UAE-তে কাস্টমস ডিউটি কত?

GCC-র বাইরে থেকে আসা বেশিরভাগ মালে GCC কমন ট্যারিফের অধীনে CIF মূল্যের 5% লাগে; কিছু মালে অন্য রেট বা ছাড় আছে।

UAE-তে ইমপোর্টের ওপর VAT কত?

5%, যা ইমপোর্ট করা মালে কাস্টমস ডিউটির ওপরে ধরা হয়।

UAE-তে ইমপোর্টের জন্য কি ইনভয়েস অ্যাটেস্ট করাতে হয়?

হ্যাঁ, 1 ফেব্রুয়ারি 2023 থেকে AED 10,000 বা তার বেশি মূল্যের ইমপোর্ট ইনভয়েস UAE-র পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয় থেকে, প্রতিটি ইনভয়েসের জন্য AED 150-এ, অ্যাটেস্ট করাতে হয়; এর ব্যবস্থা ইমপোর্টার করে।

Montaji কী?

দুবাই মিউনিসিপ্যালিটির সিস্টেম, যার মাধ্যমে দুবাইয়ে ইমপোর্ট করা খাদ্য, কসমেটিকস ও অন্যান্য নিয়ন্ত্রিত মাল রেজিস্টার ও ক্লিয়ার করা হয়।

কোন দেশগুলোর UAE-র সাথে CEPA আছে?

কার্যকর চুক্তিগুলোর মধ্যে আছে ভারত, অস্ট্রেলিয়া, মালয়েশিয়া, ভিয়েতনাম ও তুরস্কের সাথে করা চুক্তি, এবং তালিকা বাড়ছে; আপনার অরিজিন দেশের জন্য চুক্তিটি দেখুন।

আরও ফ্রি টুলস

Triplicate ফ্রি এবং ক্রমাগত আরও ভালো হচ্ছে। কাজে লেগেছে? Triplicate-কে সাপোর্ট করুন ♥