UK CBAM من 2027 للمصدّرين: السلع وحد £50,000 وبيانات الانبعاثات
اعتبارًا من 1 يناير 2027، تفرض المملكة المتحدة تعديلًا للكربون على الحدود (CBAM) على واردات الألمنيوم والإسمنت والأسمدة والهيدروجين والحديد والصلب. يسجّل المستورد في المملكة المتحدة ويدفع، لكن الرسم يعتمد على الانبعاثات المتضمَّنة في السلع، لذلك سيطلب المشترون في المملكة المتحدة من المنتجين في الخارج بيانات انبعاثات مُتحقَّق منها. والمصدّرون الذين يبيعون بشروط DDP ويرد اسمهم في البيان الجمركي للاستيراد هم أنفسهم مستوردون.
تم التحقق مقابل مصادر رسمية: 2026-10
نظرة سريعة
ما هي UK CBAM وما السلع التي تشملها
ستطبّق حكومة المملكة المتحدة آلية تعديل الكربون على الحدود في 1 يناير 2027 على السلع في قطاعات الألمنيوم والإسمنت والأسمدة والهيدروجين والحديد والصلب. ولن يشمل النطاق قطاعي الزجاج والسيراميك اعتبارًا من 2027. وتنشر HMRC قوائم برموز السلع لكل قطاع، لذلك فأول فحص هو: هل رمز السلعة لبضائعك مدرج في القائمة؟
يُفرض الرسم لكل طن من الانبعاثات المتضمَّنة بمعدل CBAM يعكس نظام تداول الانبعاثات في المملكة المتحدة (UK ETS) ومخصصاته المجانية. ويمكن للمستورد استخدام بيانات انبعاثات فعلية مُتحقَّق منها بصورة مستقلة أو قيم انبعاثات افتراضية، ويمكن خفض الالتزام إذا خضعت الانبعاثات المتضمَّنة لسعر كربون قابل للخصم في الخارج.
من هو المستورد، وحد £50,000
الشخص الملزَم هو الشخص المسؤول عن إتمام البيان الجمركي، أو الشخص الذي يُقدَّم البيان نيابةً عنه. وتقول إرشادات HMRC إنك المستورد إذا كان اسمك مذكورًا في البيان الجمركي للاستيراد، حتى لو صرّح عن البضائع نيابةً عنك وكيل ضريبي أو وكيل شحن أو شركة نقل بري أو مخلّص جمركي أو مشغّل شحن سريع أو مشغّل طرود سريعة، ويمكن أن يكون المستورد مقيمًا في المملكة المتحدة أو خارجها. ولذلك فإن المصدّر الذي يبيع بشروط DDP ويرد اسمه في البيان الجمركي للاستيراد في المملكة المتحدة هو مستورد CBAM.
يلزم التسجيل بمجرد استيراد سلع CBAM بقيمة £50,000 أو أكثر خلال الأشهر الـ 12 السابقة، ويُفحص ذلك على أساس متجدد في اليوم الأول من كل شهر، أو اعتبارًا من اليوم الذي تعلم فيه أنك ستستورد بقيمة £50,000 أو أكثر خلال الـ 30 يومًا التالية.
- البضائع المخصصة للاستخدام الخاص والبضائع التي منشؤها المملكة المتحدة معفاة ولا تُحتسب ضمن الحد.
- البضائع المُعاد استيرادها مع إعفاء البضائع المُعادة لا تُحتسب.
- البضائع المُدخلة مؤقتًا بإعفاء كامل، والبضائع الخاضعة للتجهيز الداخلي أو الخارجي، أو الموجودة في المواقع الجمركية في المناطق الحرة (freeports)، أو الخاضعة للاستخدام المرخَّص أو للتخزين الجمركي، لا تُحتسب، ما لم يُفرج عنها للتداول الحر مع استحقاق رسوم جمركية.
- بشروط معيّنة، لا تُحتسب سلع الاتحاد (Union goods) المصدَّرة من أيرلندا الشمالية إلى الاتحاد الأوروبي والمُعاد استيرادها إلى المملكة المتحدة.
الإقرارات والدفع
فترة المحاسبة الأولى سنوية، من 1 يناير إلى 31 ديسمبر 2027، والدفع مستحق في نهاية مايو 2028. وبعد ذلك تكون فترات المحاسبة ربع سنوية.
ما الذي ينبغي أن يجهّزه المصدّرون للمشترين في المملكة المتحدة
تُبلغ HMRC المستوردين بأنهم سيحصلون على دليل الانبعاثات من مورّدهم في صورة تقرير تحقق أو ملخص تحقق يتضمن بيانات الانبعاثات ذات الصلة، وأن عليهم الاحتفاظ به 6 سنوات. وإذا طلب المستورد تخفيفًا (relief) بسبب سعر كربون دُفع في الخارج، فهو يحتاج إلى نموذج التحقق من تسعير الكربون (carbon pricing verification form) تستكمله جهة تحقق مناسبة. كما يحتفظ المستوردون برمز السلعة المكوّن من 8 أرقام ووصفها، وتاريخ نقطة الاستحقاق الضريبي (tax point)، وقيمة ووزن كل شحنة مستوردة، وما يثبت أي إعفاء.
- طابِق رمز السلعة لكل منتج مع قوائم القطاعات لدى HMRC.
- قِس الانبعاثات المتضمَّنة في كل منتج واحصل على التحقق منها، لتتمكن من إعطاء المشتري تقرير تحقق أو ملخص تحقق.
- اجمع ما يثبت أي سعر كربون دُفع في بلدك، من أجل نموذج التحقق من تسعير الكربون.
- اذكر رمز السلعة والوزن الصافي والقيمة بوضوح في الفاتورة التجارية وقائمة التعبئة.
- إذا بعت بشروط DDP، فخطّط للتسجيل في UK CBAM بنفسك عندما تبلغ مبيعاتك الحد.
خطوة بخطوة
- تحقق مما إذا كانت رموز السلع لبضائعك واردة في قوائم HMRC لقطاعات الألمنيوم والإسمنت والأسمدة والهيدروجين والحديد والصلب.
- اتفق مع مشتريك في المملكة المتحدة على من هو المستورد: فبشروط DDP تكون أنت المستورد إذا ورد اسمك في البيان الجمركي للاستيراد.
- احسب الانبعاثات المتضمَّنة لكل طن من كل منتج ورتّب التحقق المستقل منها.
- سلّم المشتري تقرير التحقق أو ملخص التحقق مع كل طلبية أو لكل فترة.
- اجمع ما يثبت أسعار الكربون المدفوعة في بلدك، إذا أراد المشتري المطالبة بالخفض.
- حافظ على اتساق الفواتير وقوائم التعبئة من حيث رمز السلعة والوزن والقيمة، لأن المستوردين يحتفظون بهذه السجلات 6 سنوات.
المستندات التي تحتاجها عادةً
- فاتورة تجارية فيها رمز السلعة والقيمة والوزن الصافي
- قائمة التعبئة
- تقرير التحقق من الانبعاثات أو ملخص التحقق
- نموذج التحقق من تسعير الكربون، عند طلب التخفيف
- سجلات إنتاج المنشأة التي صنعت البضائع
- البيان الجمركي للاستيراد في المملكة المتحدة
مشكلات شائعة وكيفية تجنبها
ما الذي يجب فعله: بدون بيانات فعلية مُتحقَّق منها، يمكن للمستورد استخدام القيم الافتراضية؛ ولتقديم أرقامك الخاصة، قِس الانبعاثات المتضمَّنة واحصل على تحقق مستقل منها.
ما الذي يجب فعله: إذا ورد اسمك في البيان الجمركي للاستيراد فأنت المستورد لأغراض CBAM ويجب أن تسجّل عندما تبلغ £50,000 خلال 12 شهرًا متجددة أو عندما تتوقع بلوغها خلال 30 يومًا.
ما الذي يجب فعله: طابِق رمز السلعة مع قوائم القطاعات لدى HMRC؛ فالنطاق يُحدَّد برمز السلعة.
ما الذي يجب فعله: يتطلب التخفيف سعر كربون قابلًا للخصم ونموذج تحقق من تسعير الكربون تستكمله جهة تحقق مناسبة.
ما الذي يجب فعله: استخدم مجموعة بيانات واحدة للفاتورة وقائمة التعبئة؛ فالمستوردون يسجّلون وزن وقيمة كل شحنة CBAM مستوردة.
المصادر
- Factsheet: Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM) UK Government
- Check if you'll need to register for Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM) HM Revenue & Customs
- Check which goods are in scope of Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM) HM Revenue & Customs
- Check if you're classed as the importer for Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM) HM Revenue & Customs
- Work out the date you'll need to register for Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM) HM Revenue & Customs
- Imported Carbon Border Adjustment (CBAM) goods that may not contribute towards the registration threshold HM Revenue & Customs
- Keeping records for Carbon Border Adjustment Mechanism (CBAM) HM Revenue & Customs
تتغيّر القواعد كثيرًا. هذه الملاحظة إرشاد عملي يستند إلى المصادر أعلاه، وليست استشارة قانونية. تأكد من المتطلبات الحالية لدى الجهة المختصة أو المستورد أو وسيط جمركي مرخّص قبل الشحن.
رموز الموانئ حسب الدولة
ملاحظات تجارية
أسئلة شائعة
متى تبدأ UK CBAM؟
في 1 يناير 2027. وتمتد فترة المحاسبة الأولى حتى 31 ديسمبر 2027، والدفع مستحق في نهاية مايو 2028؛ أما الفترات اللاحقة فربع سنوية.
ما السلع المشمولة؟
السلع في قطاعات الألمنيوم والإسمنت والأسمدة والهيدروجين والحديد والصلب، وتُحدَّد برمز السلعة في قوائم HMRC. ولا يشمل النطاق الزجاج والسيراميك اعتبارًا من 2027.
هل يدفع المصدّر في الخارج UK CBAM؟
عادةً يدفعها المستورد في المملكة المتحدة، بصفته الشخص المسؤول عن البيان الجمركي أو الذي يُقدَّم البيان نيابةً عنه. والمصدّر الذي يبيع بشروط DDP ويرد اسمه في البيان الجمركي للاستيراد هو المستورد.
ما حد التسجيل؟
سلع CBAM بقيمة £50,000 خلال 12 شهرًا متجددة، يُفحص في اليوم الأول من كل شهر، أو £50,000 متوقعة خلال الـ 30 يومًا التالية.
ما بيانات الانبعاثات التي سيطلبها المشترون في المملكة المتحدة؟
تقول HMRC إن المستوردين يحصلون على الدليل من مورّدهم في صورة تقرير تحقق أو ملخص تحقق يتضمن بيانات الانبعاثات، ويحتفظون به 6 سنوات. ويمكن للمستوردين أيضًا استخدام القيم الافتراضية.
هل UK CBAM هي نفسها EU CBAM؟
لا. هما آليتان منفصلتان لكل منهما قواعدها وحدودها ومواعيدها؛ والبضائع التي تُباع في السوقين يجب أن تستوفي كلتيهما.
المزيد من الأدوات المجانية
Triplicate مجاني ويتحسّن باستمرار. هل وجدته مفيدًا؟ ادعم Triplicate ♥
تفضّل التصفح بلا إعلانات؟ Pro يزيل كل الإعلانات · 1 USD شهريًا