ABD IEEPA Tarife İadeleri: CAPE'te Adım Adım Başvuru
Yüksek Mahkeme'nin 20 Şubat 2026'da IEEPA'nın tarife koymaya izin vermediğine hükmetmesinin ardından, ABD Gümrükleri (CBP) IEEPA vergilerini faiziyle birlikte iade ediyor. Yalnızca kayıtlı ithalatçı, CBP'nin ACE Portalındaki CAPE aracı üzerinden başvurabilir; izlenecek yol, her girişin tasfiye edilip edilmediğine (tasfiye/liquidation) ve ne zaman edildiğine bağlıdır.
Resmi kaynaklara karşı kontrol edildi: 2026-09
Bir bakışta
Son güncellemeler (Eylül 2026)
Bu tarihler sık değişiyor; harekete geçmeden önce CBP'nin IEEPA vergi iadeleri sayfasını ve gümrük müşavirinizi kontrol edin.
- 20 Şubat 2026: Yüksek Mahkeme, Learning Resources, Inc. v. Trump davasında IEEPA'nın tarife koymaya yetki vermediğine hükmetti; IEEPA vergileri sona erdi.
- 20 Nisan 2026: CBP, tasfiye edilmemiş girişler ve 80 gün içinde tasfiye edilmiş girişler için CAPE'i (Phase 1) açtı.
- 29 Haziran 2026: CAPE, mutabakat (Reconciliation) için işaretlenmiş girişleri de kapsayacak şekilde genişletildi (CBP CSMS #69066837).
- Temmuz 2026: Uluslararası Ticaret Mahkemesi, dava açmış ithalatçıların kesin tasfiye edilmiş girişleri için yeniden tasfiye ve iade kararı verdi; hükümet, federal temyiz mahkemesine (Federal Circuit) itiraz etti.
- 6 Ağustos 2026: Uluslararası Ticaret Mahkemesi, dava açmamış ithalatçıları da kapsayabilecek bir toplu davada (V.O.S. Selections) sözlü savunmaları dinledi; Eylül sonu itibarıyla bir karar bildirilmedi.
- 11 Eylül 2026: CBP, kabul edilen iade taleplerinin yaklaşık 134,7 milyar USD olduğunu, faiziyle birlikte onaylanıp ödeme için Hazineye gönderilen tutarın ise yaklaşık 122 milyar USD olduğunu bildirdi.
- 6 Ekim 2026: CBP, 30 Temmuz 2026'ya kadar CBP'ye geçerli bir kayıtlı ithalatçı numarası vermiş taraflar için, mahkeme kararıyla yeniden tasfiyeye tabi kesin tasfiye edilmiş girişlere yönelik CAPE Phase 3'ü açmayı planlıyor.
Para kime gidiyor
İadeler, girişte belirtilen kayıtlı ithalatçıya gider; yabancı tedarikçiye veya zincirin ilerisindeki müşterilere gitmez.
ABD'li alıcınız kayıtlı ithalatçıysa, iade alıcıya gider. DDP ile satış yaptıysanız ve kayıtlı ithalatçı şirketinizse, başvuruyu siz yaparsınız. İadenin paylaşılıp paylaşılmayacağı sözleşmenize bağlı ticari bir konudur. Bir ithalatçı, iadeleri alacak başka bir tarafı CBP Form 4811 ile belirleyebilir.
Phase 1 ve 2: CAPE beyanı verme
CAPE erişimi olan bir ACE Secure Data Portal hesabına ve ACE'de kayıtlı ACH iade banka bilgilerine ihtiyacınız var, çünkü CBP bu iadeler için kağıt çek göndermiyor.
Bir CAPE beyanı, yalnızca giriş numaralarını listeleyen, dosya başına en fazla 9.999 kayıtlı bir CSV dosyasıdır; CBP bir şablon sağlar. ACE dosyayı kontrol eder, her girişi kontrol eder, IEEPA fasıl 99 satırlarını kaldırır ve vergiyi yeniden hesaplar. Kabul edilen girişler, ithalatçı ve tasfiye tarihi başına tek bir ACH ödemesiyle faiziyle birlikte iade edilir.
Beyanlar gönderildikten sonra düzenlenemez veya geri çekilemez ve özet sonrası düzeltmeler (post-summary correction) IEEPA iadeleri için bir yol değildir, bu yüzden önce listeyi kontrol edin.
80 günden fazla süre önce tasfiye edilmiş girişler
CAPE Phase 1 yalnızca tasfiyeden sonraki 80 gün içindeki girişleri kabul eder, çünkü CBP'nin kendi yeniden tasfiye yetkisi 90 günde sona erer. Daha eski girişler için seçenekler zamanlamaya bağlıdır.
Tasfiyeden sonraki 180 gün içinde, bir ithalatçı girişi açık tutmak için CBP'ye itiraz (protest) dosyalayabilir. Bundan sonra giriş kesin olarak tasfiye edilir ve izlenen yol Uluslararası Ticaret Mahkemesi olmuştur: Phase 3, mahkemenin yeniden tasfiye kararlarının kapsadığı girişler içindir.
Dava açmamış ithalatçıların iade alıp almayacağı, bekleyen istinaf ve toplu davaya bağlıdır. Bu tür mahkeme davaları için iki yıllık bir süre sınırı vardır ve avukatlar bu sürenin ne zaman başladığı konusunda hemfikir değildir, bu yüzden eski girişlerde büyük tutarları olan ithalatçıların yakında bir gümrük avukatından tavsiye alması gerekir.
İade edilmeyenler
Yalnızca IEEPA vergileri kapsanır. Section 232 vergileri (çelik, alüminyum, bakır, araçlar ve kereste gibi), Section 301 vergileri, anti-damping ve telafi edici vergiler ile normal vergiler ödenmeye devam eder. Şubat-Temmuz 2026 dönemindeki Section 122 ek ücreti yalnızca dava açan ithalatçılar için hukuka aykırı bulundu ve bu dava Eylül 2026'da istinaftaydı.
Adım adım
- IEEPA vergisi ödenen her girişte kayıtlı ithalatçının kim olduğunu belirleyin: siz mi, alıcınız mı yoksa bir müşavir mi.
- ACE raporlarından veya gümrük müşavirinizden IEEPA fasıl 99 satırları (9903.01 ve 9903.02) olan girişlerin listesini alın.
- Bunları duruma göre sınıflandırın: tasfiye edilmemiş, 80 gün içinde tasfiye edilmiş, tasfiyeden 80 ila 180 gün sonra ve kesin tasfiye edilmiş.
- ACE'de ACH iade banka bilgilerini kaydedin ve CAPE rolünün sizin veya gümrük müşavirinizin adına ayarlandığından emin olun.
- Uygun girişler için CAPE beyanları (dosya başına en fazla 9.999 giriş numarasından oluşan CSV) verin, giriş numaralarındaki baştaki sıfırları koruyun.
- 80 günlük pencerenin sonuna yakın girişleri önce dosyalayın; tasfiyeden 80 ila 180 gün sonraki girişler için müşavirinize itirazları sorun.
- Kesin tasfiye edilmiş girişler için, süre sınırı dolmadan önce mahkeme yolu ve Phase 3 hakkında bir gümrük avukatına danışın.
- ACE'de kabulleri ve ödemeleri takip edin, defterlerinizi ve alıcı veya tedarikçilerle olan iade paylaşım koşullarınızı güncelleyin.
Genellikle ihtiyaç duyacağınız belgeler
- IEEPA fasıl 99 satırları olan giriş numaralarının listesi
- Kayıtlı ithalatçıyı gösteren giriş özetleri (CBP Form 7501)
- Her giriş için tasfiye tarihleri
- CAPE erişimi olan ACE Portalı hesabı
- ACE'de kayıtlı ACH iade banka bilgileri
- İadelerin başka bir tarafa gitmesi gerekiyorsa CBP Form 4811
- Daha eski girişler için itiraz veya mahkeme dosyaları
Yaygın sorunlar ve bunlardan nasıl kaçınılır
Ne yapmalı: Kayıtlı ithalatçının numarası altında veya girişi dosyalayan müşavir aracılığıyla dosyalayın.
Ne yapmalı: ACH iade bilgilerinin ACE'de kayıtlı olduğunu kontrol edin; CBP bu iadeler için kağıt çek düzenlemiyor.
Ne yapmalı: Tasfiyeden sonraki 180 gün içindeyse müşavirinize itirazı sorun, sonrasındaysa bir gümrük avukatına danışın.
Ne yapmalı: Her 11 karakterlik giriş numarasının tam kalması için CSV'yi metin olarak kaydedin.
Ne yapmalı: Yalnızca alıcı başvurabilir; iadenin paylaşımını yazılı olarak kararlaştırın.
Kaynaklar
- IEEPA Duty Refunds US Customs and Border Protection
- Learning Resources, Inc. v. Trump (opinion, 20 February 2026) Supreme Court of the United States
- 19 U.S. Code § 1514 – Protest against decisions of Customs Service Legal Information Institute (US Code)
- 19 U.S. Code § 1501 – Voluntary reliquidations Legal Information Institute (US Code)
- 28 U.S. Code § 2636 – Time for commencement of action Legal Information Institute (US Code)
- 19 CFR 24.36 – Refunds of excessive duties, taxes, etc. eCFR
- CBP Reports Major Progress on IEEPA Refunds; CAPE Phase 3 Launches October 6 C.H. Robinson (customs broker advisory)
- CBP Launches CAPE for IEEPA Duty Refunds GHY International (customs broker)
- IEEPA Tariff Refunds: Critical Developments, Phase III Delays, and Action Steps National Law Review
- Securing Refunds for Finally Liquidated Entries Foley & Lardner
Kurallar sık değişir. Bu not, yukarıdaki kaynaklara dayanan pratik bir rehberdir, hukuki tavsiye değildir. Sevkiyattan önce güncel gereklilikleri ilgili makamla, ithalatçınızla veya lisanslı bir gümrük müşaviriyle teyit edin.
Sık sorulan sorular
Yabancı bir ihracatçı iade talep edebilir mi?
Yalnızca kayıtlı ithalatçıysa, örneğin DDP satışta yerleşik olmayan ithalatçı olarak. Aksi halde iade kayıtlı ithalatçıya gider.
CBP, CAPE'te dosyalamak için ücret alıyor mu?
CAPE beyanlarının dosyalanması için ücret alınmaz. Müşavirler ve danışmanlar kendi işleri için ücret alabilir.
Section 301 veya Section 232 vergileri de iade ediliyor mu?
Hayır. Karar yalnızca IEEPA kapsamında konulan tarifeleri kapsıyordu.
Bir iade ne kadar sürer?
CBP genellikle bir CAPE beyanını kabul ettikten 60 ila 90 gün sonra, faiziyle birlikte öder.
Diğer ücretsiz araçlar
Triplicate ücretsizdir ve sürekli gelişiyor. İşinize yaradı mı? Triplicate'i destekleyin ♥