Triplicate

CBP প্রায়র ডিসক্লোজার: তদন্তের আগে মার্কিন ইমপোর্টের ভুল সংশোধন

কোনো মার্কিন ইমপোর্টার যদি দেখেন পুরনো এন্ট্রিতে ভ্যালু কম দেখানো হয়েছিল, ভুল শ্রেণিবিন্যাস ব্যবহার হয়েছিল বা প্রেফারেন্সের দাবি ভুলভাবে করা হয়েছিল, তাহলে আনুষ্ঠানিক তদন্ত শুরুর আগে, অথবা সেই তদন্তের কথা না জেনে, তিনি 19 CFR 162.74 অনুযায়ী CBP-কে প্রায়র ডিসক্লোজার (prior disclosure) দিতে পারেন। একই সঙ্গে হারানো ডিউটি পরিশোধ করলে 19 U.S.C. 1592 অনুযায়ী অবহেলা (negligence) বা চরম অবহেলার (gross negligence) জরিমানা শুধু সুদে সীমাবদ্ধ থাকে, হারানো ডিউটির 2 বা 4 গুণ পর্যন্ত নয়।

অফিসিয়াল সোর্সের সাথে যাচাই করা হয়েছে: 2026-10

এক নজরে

নিয়ম19 CFR 162.74 (প্রায়র ডিসক্লোজার) এবং 19 U.S.C. 1592 (জরিমানা)
কখনলঙ্ঘনের আনুষ্ঠানিক তদন্তের আগে, অথবা সেই তদন্তের কথা না জেনে
মৌখিক ডিসক্লোজার10 দিনের মধ্যে Fines, Penalties and Forfeitures Officer (জরিমানা, দণ্ড ও বাজেয়াপ্তি কর্মকর্তা)-কে লিখিতভাবে নিশ্চিত করতে হবে
বাদ পড়া তথ্য30 দিনের মধ্যে দিতে হবে, যদি না কর্মকর্তা সময় বাড়ান
পরিশোধডিউটি, ট্যাক্স ও ফির প্রকৃত ক্ষতি, ডিসক্লোজারের সময় অথবা CBP-র লিখিত হিসাবের 30 দিনের মধ্যে
অবহেলা বা চরম অবহেলাজরিমানা লিকুইডেশনের তারিখ থেকে অপরিশোধিত ডিউটির সুদে সীমাবদ্ধ
জালিয়াতিজরিমানা অপরিশোধিত ডিউটি, ট্যাক্স ও ফির 100% পর্যন্ত, অথবা ডিউটিতে প্রভাব না পড়লে ডিউটিযোগ্য মূল্যের (dutiable value) 10% পর্যন্ত সীমাবদ্ধ
ডিসক্লোজার ছাড়াঅবহেলায় অপরিশোধিত ডিউটির 2 গুণ পর্যন্ত, চরম অবহেলায় 4 গুণ পর্যন্ত (অথবা ডিউটিযোগ্য মূল্যের 20% / 40%), জালিয়াতিতে দেশীয় মূল্য পর্যন্ত

প্রায়র ডিসক্লোজার কী

19 U.S.C. 1592 বা 1593a লঙ্ঘনের আনুষ্ঠানিক তদন্তের আগে, অথবা সেই তদন্তের কথা না জেনে, কোনো ব্যক্তি যখন CBP-র কোনো কর্মকর্তাকে মৌখিক বা লিখিতভাবে লঙ্ঘনের পরিস্থিতি জানান এবং ডিউটি, ট্যাক্স ও ফির প্রকৃত ক্ষতি পরিশোধ করেন, তখন সেটি প্রায়র ডিসক্লোজার। মৌখিক ডিসক্লোজার 10 দিনের মধ্যে Fines, Penalties and Forfeitures Officer (জরিমানা, দণ্ড ও বাজেয়াপ্তি কর্মকর্তা)-কে লিখিতভাবে নিশ্চিত করতে হয়।

আনুষ্ঠানিক তদন্ত শুরু ধরা হয় সেই তারিখ থেকে, যেদিন CBP লিখিতভাবে নথিভুক্ত করে যে সম্ভাব্য লঙ্ঘনের ইঙ্গিতবাহী তথ্য তাদের কাছে ছিল। ডিসক্লোজারের আগে যদি CBP ওই ব্যক্তিকে লঙ্ঘনের কথা জানিয়ে থাকে, কোনো Special Agent (বিশেষ এজেন্ট) সে বিষয়ে প্রশ্ন করে বা রেকর্ড চেয়ে থাকেন, প্রাক-জরিমানা বা জরিমানার নোটিস জারি হয়ে থাকে, কিংবা মাল জব্দ করা হয়ে থাকে, তাহলে ধরে নেওয়া হয় তিনি তদন্তের কথা জানতেন; ব্যক্তিটি এই ধারণা খণ্ডনের চেষ্টা করতে পারেন।

ডিসক্লোজারে কী থাকতে হবে (162.74(b))

ক্ষতি পরিশোধ এবং জরিমানার ওপর প্রভাব

ইমপোর্টার ডিউটি, ট্যাক্স ও ফির প্রকৃত ক্ষতি ডিসক্লোজারের সময় অথবা CBP লিখিতভাবে হিসাব দেওয়ার 30 দিনের মধ্যে পরিশোধ করেন; চূড়ান্ত অঙ্ক পরিশোধ না করলে প্রায়র ডিসক্লোজার প্রত্যাখ্যাত হয়। CBP-র হিসাব $100,000-এর বেশি হলে পক্ষটি নিয়মে নির্ধারিত শর্তে Headquarters রিভিউ চাইতে পারে। CBP-র অনুমোদনে পরিসংখ্যানভিত্তিক স্যাম্পলিং ব্যবহার করা যায়।

বৈধ প্রায়র ডিসক্লোজার থাকলে অবহেলা বা চরম অবহেলার জরিমানা অপরিশোধিত ডিউটির সুদে সীমাবদ্ধ থাকে, আর জালিয়াতির জরিমানা অপরিশোধিত ডিউটির 100% পর্যন্ত, অথবা ডিউটিতে প্রভাব না পড়লে ডিউটিযোগ্য মূল্যের 10% পর্যন্ত। এটি না থাকলে জরিমানা অবহেলায় হারানো ডিউটির 2 গুণ, চরম অবহেলায় 4 গুণ এবং জালিয়াতিতে মালের দেশীয় মূল্য পর্যন্ত পৌঁছাতে পারে। ডিসক্লোজারের পরিধির বাইরের লঙ্ঘন প্রায়র ডিসক্লোজারের সুবিধা পায় না।

ধাপে ধাপে

  1. পুরনো এন্ট্রিতে ভুল পেলে দেখুন CBP এ বিষয়ে ইতিমধ্যে আপনার সঙ্গে যোগাযোগ করেছে কি না।
  2. প্রভাবিত মাল, এন্ট্রি, পোর্ট ও তারিখ চিহ্নিত করুন, এবং ভুলটা কী ছিল তাও।
  3. 162.74(b)-এর বিষয়বস্তুসহ লিখিত ডিসক্লোজার তৈরি করুন, তাতে "prior disclosure" লিখুন এবং পোর্ট অব এন্ট্রিতে CBP-কে দিন।
  4. ডিউটি, ট্যাক্স ও ফির প্রকৃত ক্ষতি ডিসক্লোজারের সময় অথবা CBP-র হিসাবের 30 দিনের মধ্যে পরিশোধ করুন।
  5. বাদ পড়া তথ্য 30 দিনের মধ্যে দিন এবং যে প্রক্রিয়ার কারণে ভুল হয়েছিল তা ঠিক করুন।

সাধারণত যে ডকুমেন্ট লাগে

সাধারণ সমস্যা ও এড়ানোর উপায়

Special Agent রেকর্ড চাওয়ার পরে ইমপোর্টার ডিসক্লোজার করেন।

কী করবেন: তখন তদন্তের কথা জানা ছিল বলে ধরে নেওয়া হয়; ভুল ধরা পড়ামাত্র, CBP যোগাযোগ করার আগে, ডিসক্লোজার করুন।

ডিসক্লোজার শুধু ফোনে করা হয়।

কী করবেন: মৌখিক ডিসক্লোজার 10 দিনের মধ্যে Fines, Penalties and Forfeitures Officer-কে লিখিতভাবে নিশ্চিত করুন।

CBP-র হিসাবের পরও হারানো ডিউটি পরিশোধ করা হয় না।

কী করবেন: CBP-র লিখিত হিসাবের 30 দিনের মধ্যে পরিশোধ করুন, না হলে প্রায়র ডিসক্লোজার প্রত্যাখ্যাত হয়।

CBP-র যাচাইয়ে পরে আরও ভুল ধরা পড়ে।

কী করবেন: ডিসক্লোজারের পরিধির বাইরের লঙ্ঘন প্রায়র ডিসক্লোজারের সুবিধা পায় না; ডিসক্লোজারের আগে প্রভাবিত সব এন্ট্রি পর্যালোচনা করুন।

সোর্স

  1. 19 CFR 162.74 - Prior disclosure Legal Information Institute (Cornell Law School)
  2. 19 U.S. Code 1592 - Penalties for fraud, gross negligence, and negligence Legal Information Institute (Cornell Law School)

নিয়ম প্রায়ই বদলায়। এই নোট উপরের সোর্সের ওপর ভিত্তি করে তৈরি প্র্যাকটিক্যাল গাইডেন্স, লিগ্যাল পরামর্শ নয়। শিপ করার আগে কর্তৃপক্ষ, আপনার ইমপোর্টার বা লাইসেন্সপ্রাপ্ত কাস্টমস ব্রোকারের কাছে বর্তমান শর্ত নিশ্চিত করে নিন।

দেশ অনুযায়ী পোর্ট কোড

সহকর্মীর সাথে শেয়ার করুনWhatsAppLinkedInX

ট্রেড নোটস

এই সমস্যা হয়েছিল? কীভাবে সমাধান করলেন বলুন

কী হয়েছিল এবং কী কাজ করেছে বলুন। আমরা প্রতিটি মেসেজ পড়ি। আপনার অনুমতিতে আমরা আপনার ঘটনা এই নোটে যোগ করতে পারি (নাম বা কোম্পানি ছাড়া)।

সাধারণ প্রশ্ন

CBP প্রায়র ডিসক্লোজার কী?

আনুষ্ঠানিক তদন্তের আগে, অথবা সেই তদন্তের কথা না জেনে, 19 CFR 162.74 অনুযায়ী কাস্টমস লঙ্ঘনের স্বেচ্ছায় জানানো, সঙ্গে হারানো ডিউটি পরিশোধ।

এতে জরিমানা কতটা কমে?

অবহেলা বা চরম অবহেলায় জরিমানা অপরিশোধিত ডিউটির সুদে সীমাবদ্ধ থাকে; জালিয়াতিতে অপরিশোধিত ডিউটির 100% পর্যন্ত বা ডিউটিযোগ্য মূল্যের 10% পর্যন্ত।

ডিউটি কি সঙ্গে সঙ্গে দিতে হবে?

ডিসক্লোজারের সময়, অথবা CBP লিখিতভাবে ক্ষতির হিসাব দেওয়ার 30 দিনের মধ্যে।

মৌখিকভাবে ডিসক্লোজার করা যায়?

হ্যাঁ, তবে 10 দিনের মধ্যে Fines, Penalties and Forfeitures Officer-কে লিখিতভাবে তা নিশ্চিত করতে হবে।

প্রায়র ডিসক্লোজার ছাড়া কী জরিমানা হয়?

অবহেলায় হারানো ডিউটির 2 গুণ পর্যন্ত, চরম অবহেলায় 4 গুণ পর্যন্ত, আর জালিয়াতিতে মালের দেশীয় মূল্য পর্যন্ত।

আরও ফ্রি টুলস

Triplicate ফ্রি এবং ক্রমাগত আরও ভালো হচ্ছে। কাজে লেগেছে? Triplicate-কে সাপোর্ট করুন ♥